2 Kingdoms 21:9 (Brenton): And he gave them into the hand of the Gibeonites, and they hanged them up to the sun in the mountain before the Lord: and they fell, even the seven together: moreover they were put to death in the days of harvest at the commencement, in the beginning of barley harvest.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 21:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- χειρὶ cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- Γαβαωνιτῶν gabaoniton Gabaōnitēs noun, Gen Plur Masc G209593
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξηλίασαν exeliasan hanged hang in the sun verb, Aor Act Ind 3rd Plur G209595
- αὐτοὺς autous they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ὄρει orei mountain a mountain noun, Dat Sing Neut G3735
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔπεσαν epesan fell fall, fall under verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4098
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
- αὐτοὶ autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
- ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- αὐτό auto they he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτοὶ autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ἐθανατώθησαν ethanatothesan put to death put to death, subdue verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G2289
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
- θερισμοῦ therismou harvest reaping, harvest noun, Gen Sing Masc G2326
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πρώτοις protois before first, before adjective, Dat Plur Neut Superlative G4413
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἀρχῇ arche beginning ruler, beginning noun, Dat Sing Fem G746
- θερισμοῦ therismou harvest reaping, harvest noun, Gen Sing Masc G2326
- κριθῶν krithon barley barley noun, Gen Plur Fem G2915
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.