2 Kingdoms 21:19 (Brenton): And there was a battle in Gob with the Philistines; and Elhanan son of Jaare-oregim the Bethlehemite slew Goliath the Gittite; and the staff of his spear was as a weaver’s beam.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 21:19
19
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πόλεμος polemos battle a war, battle noun, Nom Sing Masc G4171
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Γοβ gob Gob Gob noun, Dat Sing G209910
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἀλλοφύλων allophulon Philistines foreign adjective, Gen Plur Masc G246
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπάταξεν epataxen strike verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3960
- Ελεαναν eleanan Elhanan Eleanan noun, Nom Sing Masc G209916
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Αριωργιμ ariorgim Ariōrgim noun, Gen G209918
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- Βαιθλεεμίτης baithleemites Baithleemitēs noun, Nom Sing Masc G209920
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Γολιαθ goliath Goliath Goliath noun, Acc Sing Masc G209922
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Γεθθαῖον geththaion Geththaios noun, Acc Sing Masc G209924
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- ξύλον xulon staff a staff, cross noun, Nom Sing Neut G3586
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- δόρατος doratos stem noun, Gen Sing Neut G209929
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ἀντίον antion upper crossbeam of the loom noun, Nom Sing Neut G209932
- ὑφαινόντων huphainonton weave verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G209933
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.