2 Kingdoms 20:19 (Brenton): I am a peaceable one of the strong ones in Israel; but thou seekest to destroy a city and a mother-city in Israel: why dost thou seek to ruin the inheritance of the Lord?
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 20:19
19
- ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
- εἰρηνικὰ eirenika peaceable peaceable, disposed to peace adjective, Acc Plur Neut G1516
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- στηριγμάτων sterigmaton support noun, Gen Plur Neut G209163
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ζητεῖς zeteis seek seek, search for verb, Pres Act Ind 2nd Sing G2212
- θανατῶσαι thanatosai put to death, subdue verb, Aor Act Infin G2289
- πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
- καὶ kai and and, even adverb G2532
- μητρόπολιν metropolin city chiefest city noun, Acc Sing Fem G3390
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
- ἵνα hina in order that, so that conjunction G2443
- τί ti why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
- καταποντίζεις katapontizeis am sink in the sea, am drowned verb, Pres Act Ind 2nd Sing G2670
- κληρονομίαν kleronomian inheritance an inheritance noun, Acc Sing Fem G2817
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.