Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 19:9 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 19:9, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Kingdoms 19:9 (Brenton): Then the king arose, and sat in the gate: and all the people reported, saying, Behold, the king sits in the gate. And all the people went in before the king to the gate; for Israel had fled every man to his tent.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 19:9

9
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἀνέστη aneste arose raise up, set up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G450
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἐκάθισεν ekathisen sat set, make to sit verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2523
  7. ἐν en in in, on preposition G1722
  8. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  9. πύλῃ pule gate a door, gate noun, Dat Sing Fem G4439
  10. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  11. πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  12. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  13. λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  14. ἀνήγγειλαν anengeilan reported announce, make known verb, Aor Act Ind 3rd Plur G312
  15. λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
  16. ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  17. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  18. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  19. κάθηται kathetai sits sit, am seated verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G2521
  20. ἐν en in in, on preposition G1722
  21. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  22. πύλῃ pule gate a door, gate noun, Dat Sing Fem G4439
  23. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  24. εἰσῆλθεν eiselthen went go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
  25. πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  26. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  27. λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  28. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  29. πρόσωπον prosopon before the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  30. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  31. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  32. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  33. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
  34. ἔφυγεν ephugen fled flee, escape verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5343
  35. ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  36. εἰς eis to into, in preposition G1519
  37. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  38. σκηνώματα skenomata a dwelling noun, Acc Plur Neut G4638
  39. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further