Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 18:29 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 18:29, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Kingdoms 18:29 (Brenton): And the king said, Is the young man Absalom safe? and Ahimaaz said, I saw a great multitude at the time of Joab’s sending the king’s servant and thy servant, and I knew not what was there.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 18:29

29
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. βασιλεύς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  5. εἰρήνη eirene peace, peace of mind noun, Nom Sing Fem G1515
  6. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  7. παιδαρίῳ paidario servant a little boy, lad noun, Dat Sing Neut G3808
  8. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  9. Αβεσσαλωμ abessalom Absalom Abessalōm noun, Dat Sing Masc G207164
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  12. Αχιμαας achimaas Ahimaaz Achimaas noun, Nom Sing Masc G207167
  13. εἶδον eidon knew know, remember verb, Aor Act Ind 1st Sing G1492
  14. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  15. πλῆθος plethos multitude a multitude noun, Acc Sing Neut G4128
  16. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  17. μέγα mega great large, great adjective, Acc Sing Neut G3173
  18. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  19. ἀποστεῖλαι aposteilai sending send forth, send verb, Aor Act Infin G649
  20. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  21. δοῦλον doulon servant a male slave noun, Acc Sing Masc G1401
  22. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  23. βασιλέως basileos king's a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  24. Ιωαβ ioab Iōab noun, Acc Sing Masc G207179
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  27. δοῦλόν doulon servant a male slave noun, Acc Sing Masc G1401
  28. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  31. ἔγνων egnon knew come to know, learn verb, Aor Act Ind 1st Sing G1097
  32. τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
  33. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563

Study this verse further