2 Kingdoms 18:14 (Brenton): And Joab said, I will begin this; I will not thus remain with thee. And Joab took three darts in his hand, and thrust them into the heart of Absalom, while he was yet alive in the heart of the oak.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 18:14
14
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Nom Sing Masc G206723
- τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- ἄρξομαι arxomai begin reign, rule verb, Fut Mid Ind 1st Sing G757
- οὐχ ouch not no, not adverb G3756
- οὕτως houtos thus thus, so adverb G3779
- μενῶ meno remain remain, abide verb, Fut Act Ind 1st Sing G3306
- ἐνώπιόν enopion before the face of, in the presence of preposition G1799
- σου sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Nom Sing Masc G206734
- τρία tria three three adjective, Acc Sing Neut G5140
- βέλη bele darts a missile, dart noun, Acc Plur Neut G956
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- χειρὶ cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐνέπηξεν enepexen fix verb, Aor Act Ind 3rd Sing G206742
- αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
- Αβεσσαλωμ abessalom Absalom Abessalōm noun, Gen Sing Masc G206747
- ἔτι eti yet still, yet adverb G2089
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ζῶντος zontos alive live verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G2198
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- δρυὸς druos oak oak noun, Gen Sing Fem G206755
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.