2 Esdras 6:3 (Brenton): In year first Cyrus King Cyrus the king appointed decree concerning house the God the in Jerusalem house built and place where sacrifice the and appointed height cubits sixty breadth he cubits sixty
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 6:3
3
- ἐν en In in, on preposition G1722
- ἔτει etei year a year noun, Dat Sing Neut G2094
- πρώτῳ proto first first, before adjective, Dat Sing Masc Superlative G4413
- Κύρου kurou Cyrus Kyros noun, Gen Sing Masc G300771
- βασιλέως basileos King a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- Κῦρος kuros Cyrus Kyros noun, Nom Sing Masc G300773
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- ἔθηκεν etheken appointed put, place verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5087
- γνώμην gnomen decree opinion, counsel noun, Acc Sing Fem G1106
- περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
- οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
- οἰκοδομηθήτω oikodometheto built build, build up verb, Aor Pass Imperative 3rd Sing G3618
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τόπος topos place a place noun, Nom Sing Masc G5117
- οὗ hou where where, whither adverb G3757
- θυσιάζουσιν thusiazousin sacrifice sacrifice verb, Pres Act Ind 3rd Plur G300790
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- θυσιάσματα thusiasmata victim noun, Acc Plur Neut G300792
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔθηκεν etheken appointed put, place verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5087
- ἔπαρμα eparma foundation noun, Nom Sing Neut G300795
- ὕψος hupsos height height, heaven noun, Acc Sing Neut G5311
- πήχεις pecheis cubits a cubit noun, Acc Plur Masc G4083
- ἑξήκοντα hexekonta sixty sixty indeclinable number G1835
- πλάτος platos breadth breadth noun, Acc Sing Neut G4114
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- πήχεων pecheon cubits a cubit noun, Gen Plur Masc G4083
- ἑξήκοντα hexekonta sixty sixty indeclinable number G1835
Study this verse further
- 2 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.