2 Esdras 6:2 (Brenton): And found in city in the city volume and this was written in it
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 6:2
2
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εὑρέθη heurethe found find verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2147
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πόλει polei city a city noun, Dat Sing Fem G4172
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- βάρει barei a weight, burden noun, Dat Sing Fem G922
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- Μήδων medon Mēdia noun, Gen Sing Fem G300757
- πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
- κεφαλὶς kephalis volume a roll, volume noun, Nom Sing Fem G2777
- μία mia one adjective, Nom Sing Fem G1520
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G3778
- ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- γεγραμμένον gegrammenon written write verb, Perf Mid Part Nom Sing Neut G1125
- ἐν en in in, on preposition G1722
- αὐτῇ aute it he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
- ὑπόμνημα hupomnema remembrance noun, Nom Sing Neut G300767
Study this verse further
- 2 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.