Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Esdras

2 Esdras 4:1 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Esdras 4:1, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Esdras 4:1 (Brenton): And heard the afflicted Judah and Benjamin that the children the building house the Lord God Israel

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 4:1

1
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἤκουσαν ekousan heard hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Plur G191
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. θλίβοντες thlibontes afflicted make narrow, persecute verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G2346
  5. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Acc Sing Masc G2448
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. Βενιαμιν beniamin Benjamin Benjamin noun, Acc Sing Masc G958
  8. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  9. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  10. υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  11. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  12. ἀποικίας apoikias settlement far from home noun, Gen Sing Fem G299719
  13. οἰκοδομοῦσιν oikodomousin building build, build up verb, Pres Act Ind 3rd Plur G3618
  14. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  15. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  16. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  17. θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
  18. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474

Study this verse further