2 Esdras 4:1 (Brenton): And heard the afflicted Judah and Benjamin that the children the building house the Lord God Israel
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 4:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἤκουσαν ekousan heard hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Plur G191
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- θλίβοντες thlibontes afflicted make narrow, persecute verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G2346
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Acc Sing Masc G2448
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Βενιαμιν beniamin Benjamin Benjamin noun, Acc Sing Masc G958
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἀποικίας apoikias settlement far from home noun, Gen Sing Fem G299719
- οἰκοδομοῦσιν oikodomousin building build, build up verb, Pres Act Ind 3rd Plur G3618
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
Study this verse further
- 2 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.