Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Esdras

2 Esdras 3:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Esdras 3:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Esdras 3:2 (Brenton): and stood Jeshua the and the brethren his priests and Zerubbabel the Shealtiel and the brethren his and built the altar God Israel the offer upon it whole burnt offerings according the written in law Moses man the God

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 3:2

2
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἀνέστη aneste stood raise up, set up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G450
  3. Ἰησοῦς iesous Jeshua Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
  4. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  5. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  6. Ιωσεδεκ iosedek Iōsedek noun, Gen Sing Masc G299309
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  9. ἀδελφοὶ adelphoi brethren a brother noun, Nom Plur Masc G80
  10. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  11. ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Nom Plur Masc G2409
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. Ζοροβαβελ zorobabel Zerubbabel Zerubbabel noun, Nom Sing Masc G2216
  14. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  16. Σαλαθιηλ salathiel Shealtiel Salathiel noun, Gen Sing Masc G4528
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  19. ἀδελφοὶ adelphoi brethren a brother noun, Nom Plur Masc G80
  20. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  21. καὶ kai and and, even adverb G2532
  22. ᾠκοδόμησαν okodomesan built build, build up verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3618
  23. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  24. θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
  25. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  26. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  27. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  28. ἀνενέγκαι anenenkai offer carry up, lead up verb, Aor Act Infin G399
  29. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  30. αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
  31. ὁλοκαυτώσεις holokautoseis whole burnt offerings holocaust noun, Acc Plur Fem G299334
  32. κατὰ kata according down from, against preposition G2596
  33. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  34. γεγραμμένα gegrammena written write verb, Perf Mid Part Acc Plur Neut G1125
  35. ἐν en in in, on preposition G1722
  36. νόμῳ nomo law a law, the Mosaic Law noun, Dat Sing Masc G3551
  37. Μωυσῆ mouse Moses Moses noun, Gen Sing Masc G3475
  38. ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
  39. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  40. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316

Study this verse further