Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Esdras

2 Esdras 19:14 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Esdras 19:14, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Esdras 19:14 (Brenton): And the Sabbath thy the holy make them commandments and law them by hand Moses servant thy

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 19:14

14
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  3. σάββατόν sabbaton Sabbath the Sabbath, a week noun, Acc Sing Neut G4521
  4. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  5. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  6. ἅγιον hagion holy set apart, holy adjective, Acc Sing Neut G40
  7. ἐγνώρισας egnorisas make make known, declare verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1107
  8. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  9. ἐντολὰς entolas commandments an ordinance, injunction noun, Acc Plur Fem G1785
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. προστάγματα prostagmata ordinance noun, Acc Plur Neut G308601
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. νόμον nomon law a law, the Mosaic Law noun, Acc Sing Masc G3551
  14. ἐνετείλω eneteilo give orders, command verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G1781
  15. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  16. ἐν en by in, on preposition G1722
  17. χειρὶ cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
  18. Μωυσῆ mouse Moses Moses noun, Gen Sing Masc G3475
  19. δούλου doulou servant a male slave noun, Gen Sing Masc G1401
  20. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675

Study this verse further