2 Esdras 16:2 (Brenton): and sent Sanballat and Geshem to me saying Come and together to the they in the villages in plain and they do me
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 16:2
2
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
- Σαναβαλλατ sanaballat Sanballat Sanaballat noun, Nom Sing Masc G306541
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Γησαμ gesam Geshem Gēsam noun, Nom Sing Masc G306543
- πρός pros to to, towards preposition G4314
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- δεῦρο deuro Come come, now interjection G1204
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συναχθῶμεν sunachthomen together gather together verb, Aor Pass Subj 1st Plur G4863
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- αὐτὸ auto they he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- κώμαις komais villages a village noun, Dat Plur Fem G2968
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πεδίῳ pedio plain plain noun, Dat Sing Neut G306557
- Ωνω ono Ōnō noun, Gen Sing Masc G306558
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτοὶ autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
- λογιζόμενοι logizomenoi reckon, count verb, Pres Mid Part Nom Plur Masc G3049
- ποιῆσαί poiesai do do, make verb, Aor Act Infin G4160
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- πονηρίαν ponerian wickedness, iniquities noun, Acc Sing Fem G4189
Study this verse further
- 2 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.