2 Esdras 16:13 (Brenton): against me that be and do and sin and be them to name that reproach me
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 16:13
13
- ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
- ἐμὲ eme me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
- ὄχλον ochlon a crowd noun, Acc Sing Masc G3793
- ὅπως hopos that how, in order that conjunction G3704
- φοβηθῶ phobetho be fear, am terrified verb, Aor Pass Subj 1st Sing G5399
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποιήσω poieso do do, make verb, Aor Act Subj 1st Sing G4160
- οὕτως houtos thus, so adverb G3779
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἁμάρτω hamarto sin sin verb, Aor Act Subj 1st Sing G264
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- γένωμαι genomai be come into being, am born verb, Aor Mid Subj 1st Sing G1096
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
- πονηρόν poneron evil, bad adjective, Acc Sing Neut G4190
- ὅπως hopos that how, in order that conjunction G3704
- ὀνειδίσωσίν oneidisosin reproach reproach, revile verb, Aor Act Subj 3rd Plur G3679
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
Study this verse further
- 2 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.