Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Esdras

2 Esdras 13:25 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Esdras 13:25, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Esdras 13:25 (Brenton): Palal son Uzai from opposite the corner and the tower the from the house the king's the prison and after him Pedaiah son Parosh

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 13:25

25
  1. Φαλαλ phalal Palal Phalal noun, Gen Sing Masc G305318
  2. υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
  3. Ευζαι euzai Uzai Euzai noun, Gen Sing Masc G305320
  4. ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
  5. ἐναντίας enantias opposite opposite, opposed adjective, Gen Sing Fem G1727
  6. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  7. γωνίας gonias corner a corner, a secret place noun, Gen Sing Fem G1137
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  10. πύργος purgos tower a tower, fortified structure noun, Nom Sing Masc G4444
  11. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  12. ἐξέχων exechon stand out verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G305329
  13. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  14. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  15. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  16. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  17. βασιλέως basileos king's a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  18. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  19. ἀνώτερος anoteros higher, to a more honorable place adjective, Nom Sing Masc G511
  20. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  21. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  22. αὐλῆς aules court-yard, fore-court noun, Gen Sing Fem G833
  23. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  24. φυλακῆς phulakes prison a watching, guard noun, Gen Sing Fem G5438
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. μετ᾿ met after with, after preposition G3326
  27. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  28. Φαδαια phadaia Pedaiah Phadaia noun, Nom Sing Masc G305345
  29. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  30. Φορος phoros Parosh Phoros noun, Gen Sing Masc G305347

Study this verse further