2 Esdras 13:25 (Brenton): Palal son Uzai from opposite the corner and the tower the from the house the king's the prison and after him Pedaiah son Parosh
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 13:25
25
- Φαλαλ phalal Palal Phalal noun, Gen Sing Masc G305318
- υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
- Ευζαι euzai Uzai Euzai noun, Gen Sing Masc G305320
- ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
- ἐναντίας enantias opposite opposite, opposed adjective, Gen Sing Fem G1727
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γωνίας gonias corner a corner, a secret place noun, Gen Sing Fem G1137
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πύργος purgos tower a tower, fortified structure noun, Nom Sing Masc G4444
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἐξέχων exechon stand out verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G305329
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king's a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀνώτερος anoteros higher, to a more honorable place adjective, Nom Sing Masc G511
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- αὐλῆς aules court-yard, fore-court noun, Gen Sing Fem G833
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- φυλακῆς phulakes prison a watching, guard noun, Gen Sing Fem G5438
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μετ᾿ met after with, after preposition G3326
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- Φαδαια phadaia Pedaiah Phadaia noun, Nom Sing Masc G305345
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Φορος phoros Parosh Phoros noun, Gen Sing Masc G305347
Study this verse further
- 2 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.