2 Chronicles 32:25 (Brenton): But Hezekiah did not recompense the Lord according to the return which he made him, but his heart was lifted up: and wrath came upon him, and upon Judah and Jerusalem.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 32:25
25
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἀνταπόδομα antapodoma return a gift in return, a return noun, Acc Sing Neut G468
- ὃ ho which who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- ἔδωκεν edoken recompense offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἀνταπέδωκεν antapedoken recompense give in return verb, Aor Act Ind 3rd Sing G467
- Εζεκιας ezekias Hezekiah Hezekiah noun, Nom Sing Masc G1478
- ἀλλὰ alla but but, except conjunction G235
- ὑψώθη hupsothe lifted lift up, exalt verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G5312
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ὀργὴ orge wrath anger, wrath noun, Nom Sing Fem G3709
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- Ιουδαν ioudan Judah Judah, Judas noun, Acc Sing Masc G2455
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Masc G2419
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.