Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Chronicles

2 Chronicles 30:25 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Chronicles 30:25, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Chronicles 30 in the reader All of 2 Chronicles

2 Chronicles 30:25 (Brenton): And all the congregation, the priests and the Levites, rejoiced, and all the congregation of Judah, and they that were present of Jerusalem, and the strangers that came from the land of Israel, and the dwellers in Judah.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 30:25

25
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ηὐφράνθη euphranthe rejoiced cheer, am glad verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2165
  3. πᾶσα pasa all all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
  4. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  5. ἐκκλησία ekklesia congregation an assembly, congregation noun, Nom Sing Fem G1577
  6. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  7. ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Nom Plur Masc G2409
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  10. Λευῖται leuitai Levites a Levite noun, Nom Plur Masc G3019
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. πᾶσα pasa all all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
  13. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  14. ἐκκλησία ekklesia congregation an assembly, congregation noun, Nom Sing Fem G1577
  15. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  18. εὑρεθέντες heurethentes find verb, Aor Pass Part Nom Plur Masc G2147
  19. ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
  20. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  23. προσήλυτοι proselutoi strangers a proselyte noun, Nom Plur Masc G4339
  24. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  25. ἐλθόντες elthontes came come, go verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G2064
  26. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  27. γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  28. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  31. κατοικοῦντες katoikountes dwellers dwell in, settle in verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G2730
  32. ἐν en in in, on preposition G1722
  33. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Dat Sing Masc G2448

Study this verse further