2 Chronicles 30:14 (Brenton): And they arose, and took away the altars that were in Jerusalem, and all on which they burned incense to false gods they tore down and cast into the brook Kidron.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 30:14
14
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνέστησαν anestesan arose raise up, set up verb, Aor Act Ind 3rd Plur G450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- καθεῖλαν katheilan took take down, depose verb, Aor Act Opt 3rd Plur G2507
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- θυσιαστήρια thusiasteria altars an altar noun, Acc Plur Neut G2379
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
- ἐν en in in, on preposition G1722
- οἷς hois which who, which pronoun, relative, Dat Plur Masc G3739
- ἐθυμιῶσαν ethumiosan burned burn incense verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2370
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ψευδέσιν pseudesin false false, deceitful adjective, Dat Plur Masc G5571
- κατέσπασαν katespasan down pull down verb, Aor Act Ind 3rd Plur G284320
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔρριψαν erripsan cast throw, cast verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4496
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- χειμάρρουν cheimarroun ravine adjective, Acc Sing Masc G284325
- Κεδρων kedron Kidron Kidron noun, Gen Sing G2748
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.