2 Chronicles 30:15 (Brenton): Then they killed the Passover on the fourteenth day of the second month: and the priests and the Levites repented, and purified themselves, and brought whole burnt offerings into the house of the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 30:15
15
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔθυσαν ethusan killed sacrifice, kill verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2380
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- φασεκ phasek Passover Passover noun, Acc Sing Neut G284330
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- τεσσαρεσκαιδεκάτῃ tessareskaidekate fourteenth fourteenth adjective, Dat Sing Fem G5065
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- μηνὸς menos month a month noun, Gen Sing Masc G3376
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- δευτέρου deuterou second second, in the second place adjective, Gen Sing Masc G1208
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Nom Plur Masc G2409
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- Λευῖται leuitai Levites a Levite noun, Nom Plur Masc G3019
- ἐνετράπησαν enetrapesan turn to confusion, put to shame verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1788
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἡγνίσθησαν hegnisthesan cleanse, purify verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G48
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰσήνεγκαν eisenenkan into lead into, bring in verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1533
- ὁλοκαυτώματα holokautomata whole burnt offerings a whole burnt offering noun, Acc Plur Neut G3646
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.