2 Chronicles 29:7 (Brenton): And they have shut up the doors of the temple, and put out the lamps, and have not burned incense, and have not offered whole burnt offerings in the holy place to the God of Israel.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 29:7
7
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπέκλεισαν apekleisan shut shut verb, Aor Act Ind 3rd Plur G608
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- θύρας thuras doors a door, opportunity noun, Acc Plur Fem G2374
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ναοῦ naou temple a temple, shrine noun, Gen Sing Masc G3485
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔσβεσαν esbesan extinguish, suppress verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4570
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- λύχνους luchnous lamps a lamp noun, Acc Plur Masc G3088
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- θυμίαμα thumiama incense incense noun, Acc Sing Neut G2368
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐθυμίασαν ethumiasan burned burn incense verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2370
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁλοκαυτώματα holokautomata whole burnt offerings a whole burnt offering noun, Acc Plur Neut G3646
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- προσήνεγκαν prosenenkan offered bring to, offer verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4374
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ἁγίῳ hagio holy set apart, holy adjective, Dat Sing Masc G40
- θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.