2 Chronicles 21:14 (Brenton): behold, the Lord shall smite thee with a great plague among thy people, and thy sons, and thy wives, and all thy store:
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 21:14
14
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- πατάξει pataxei smite strike verb, Fut Act Ind 3rd Sing G3960
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- πληγὴν plegen plague a blow, stripe noun, Acc Sing Fem G4127
- μεγάλην megalen great large, great adjective, Acc Sing Fem G3173
- ἐν en with in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en with in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois sons a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en with in, on preposition G1722
- γυναιξίν gunaixin wives a woman, wife noun, Dat Plur Fem G1135
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en with in, on preposition G1722
- πάσῃ pase all all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3956
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἀποσκευῇ aposkeue baggage noun, Dat Sing Fem G279015
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.