2 Chronicles 19:3 (Brenton): Nevertheless some good things have been found in thee, forasmuch as thou didst remove the groves from the land of Judah, and didst direct thy heart to seek after the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 19:3
3
- ἀλλ᾿ all Nevertheless but, except conjunction G235
- ἢ e or, than conjunction G2228
- λόγοι logoi things a word, speech noun, Nom Plur Masc G3056
- ἀγαθοὶ agathoi good good adjective, Nom Plur Masc G18
- ηὑρέθησαν heurethesan found find verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G2147
- ἐν en in in, on preposition G1722
- σοί soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ὅτι hoti that, since conjunction G3754
- ἐξῆρας exeras remove lift up, remove verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1808
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἄλση alse glade noun, Acc Plur Neut G277527
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατηύθυνας kateuthunas direct make straight, direct verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2720
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- καρδίαν kardian heart the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐκζητῆσαι ekzetesai seek seek out, require verb, Aor Act Infin G1567
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.