2 Chronicles 18:10 (Brenton): And Zedekiah son of Chenaanah made for himself iron horns, and said, Thus saith the Lord, With these thou shalt thrust Syria until it be consumed.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 18:10
10
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐποίησεν epoiesen made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- ἑαυτῷ heauto himself himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G1438
- Σεδεκιας sedekias Zedekiah Sedekias noun, Nom Sing Masc G276894
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Χανανα chanana Chenaanah Chanana noun, Gen Sing Masc G276896
- κέρατα kerata horns a horn noun, Acc Plur Neut G2768
- σιδηρᾶ sidera made made of iron adjective, Acc Plur Neut G4603
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- λέγει legei said say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἐν en With in, on preposition G1722
- τούτοις toutois these this, he pronoun, demonstrative, Dat Plur Neut G3778
- κερατιεῖς keratieis gore verb, Fut Act Ind 2nd Sing G276906
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Συρίαν surian Syria Syria noun, Acc Sing Fem G4947
- ἕως heos until until, as far as preposition G2193
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- συντελεσθῇ suntelesthe consumed fulfill, accomplish verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G4931
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.