2 Chronicles 16:10 (Brenton): And Asa was angry with the prophet, and put him in prison, for he was angry at this: and Asa vexed some of the people at that time.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 16:10
10
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐθυμώθη ethumothe was provoke to anger, am full of angry passion verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2373
- Ασα asa Asa Asa noun, Nom Sing Masc G760
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- προφήτῃ prophete prophet a prophet, poet noun, Dat Sing Masc G4396
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παρέθετο paretheto set before, serve verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G3908
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- φυλακήν phulaken prison a watching, guard noun, Acc Sing Fem G5438
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ὠργίσθη orgisthe angry irritate, provoke verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G3710
- ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
- τούτῳ touto this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐλυμήνατο elumenato ravage, harry verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G3075
- Ασα asa Asa Asa noun, Nom Sing Masc G760
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- καιρῷ kairo time fitting season, opportunity noun, Dat Sing Masc G2540
- ἐκείνῳ ekeino that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G1565
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.