Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Chronicles

2 Chronicles 15:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Chronicles 15:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Chronicles 15 in the reader All of 2 Chronicles

2 Chronicles 15:8 (Brenton): And when Asa heard these words, and the prophecy of Oded the prophet, then he strengthened himself, and cast out the abominations from all the land of Judah and Benjamin, and from the cities which Jeroboam possessed, in Mount Ephraim, and he renewed the altar of the Lord, which was before the temple of the Lord.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 15:8

8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐν en in in, on preposition G1722
  3. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  4. ἀκοῦσαι akousai heard hear, listen verb, Aor Act Infin G191
  5. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  6. λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
  7. τούτους toutous these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G3778
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  10. προφητείαν propheteian prophecy prophecy noun, Acc Sing Fem G4394
  11. Αδαδ adad Oded Adad noun, Gen Sing Masc G275636
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. προφήτου prophetou prophet a prophet, poet noun, Gen Sing Masc G4396
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. κατίσχυσεν katischusen strengthened prevail against, overpower verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2729
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ἐξέβαλεν exebalen cast throw, cast verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1544
  18. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  19. βδελύγματα bdelugmata abominations an abominable thing, an accursed thing noun, Acc Plur Neut G946
  20. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  21. πάσης pases all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
  22. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  23. γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  24. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. Βενιαμιν beniamin Benjamin Benjamin noun, Gen Sing Masc G958
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  29. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  30. πόλεων poleon cities a city noun, Gen Plur Fem G4172
  31. ὧν hon which who, which pronoun, relative, Gen Plur Fem G3739
  32. κατέσχεν kateschen hold fast, bind verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2722
  33. ἐν en in in, on preposition G1722
  34. ὄρει orei Mount a mountain noun, Dat Sing Neut G3735
  35. Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Gen Sing Masc G2187
  36. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  37. ἐνεκαίνισεν enekainisen consecrate, dedicate verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1457
  38. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  39. θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
  40. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  41. ὃ ho which who, which pronoun, relative, Nom Sing Neut G3739
  42. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  43. ἔμπροσθεν emprosthen before in front, before the face preposition G1715
  44. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  45. ναοῦ naou temple a temple, shrine noun, Gen Sing Masc G3485
  46. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962

Study this verse further