Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G1457 ἐγκαινίζω (enkainizo)

Enkainizo means “consecrate” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H1457 — gahar (“cast self down”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G1457
Language Greek
Linked Usages 16
Books 9

Strong's G1457 Quick Answer

Strong's G1457 ἐγκαινίζω (egkainizo) is a Greek Strong's word-study entry. egkainizo (eng-kai-nid'-zo) v. 1. to renew, i.e. inaugurate [from G1456] It has 16 linked Bible usages across 9 books. Visible English usage signals include dedicated, let, house, lord, and twenty. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
egkainizo (eng-kai-nid'-zo) v. 1. to renew, i.e. inaugurate [from G1456]
Usage
16 linked usages
Books
9 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
dedicated, let, house, lord, and twenty

Meaning and Definition

egkainizo (eng-kai-nid'-zo) v. 1. to renew, i.e. inaugurate [from G1456] KJV: consecrate, dedicate Root(s): G1456

Original Word
ἐγκαινίζω
Transliteration
egkainizo
Derivation
Root: ἐγκαίνια R1: 1456
Morphology
verb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G1457. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

to inaugurate

Usage: ἐγκαινίζω, see: ἐνκ-. ἐν-καινίζω (Rec. ἐγκ-, see: ἐν), [in LXX: (to renew) 1Ki.11:14, 2Ch.15:8, Ps 50(51):10 (Br-m pi.); (to dedicate) Deu.20:5, 2Ch.7:5 (-^jn); Isa.16:11 41:1 45:16 (aliter in Heb.), Si 33(36):6, 1Ma.4:36,54,57 5:1, 2Ma.2:29 *;] 1. to innovate (Eust.). 2. to renew (LXX ut supr.). 3. to initiate, inaugurate, dedicate (LXX ut supr.) : διαθήκην, Heb.9:18 ; ὁδόν, ib. 10:20 (Cremer, 323).† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

English Usage Signals

Frequent English words from the visible usage excerpts. These are not a replacement for the original-language definition, but they make the usage pattern easier to scan.

dedicated let house lord twenty thousand people renew offered king renewed speak

How Strong's G1457 Usage Compares

Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and New Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Septuagint / Greek Old Testament with 9 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G1457 (ἐγκαινίζω) appears 15 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G1457 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G1457 in the New Testament

2 indexed usages in New Testament.

Hebrews 9:18 KJV

Whereupon neither the first testament was dedicated without blood.

Hebrews 10:20 KJV

By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;

Strong's G1457 in the Septuagint / Greek Old Testament

9 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Deuteronomy 20:5 Septuagint / Brenton

And the scribes shall speak to the people, saying, What man is he that has built a new house, and has not dedicated it? let him go and return to his house, lest he die in the war, and another man dedicate it.

1 Kingdoms 11:14 Septuagint / Brenton

And Samuel spoke to the people, saying, Let us go to Gilgal, and there renew the kingdom.

3 Kingdoms 8:63 Septuagint / Brenton

And Solomon offered a sacrifice of peace offerings, which he offered unto the LORD, two and twenty thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep. So the king and all the children of Israel dedicated the house of the LORD.

Strong's G1457 in the deuterocanonical books / Apocrypha

5 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

1 Maccabees 4:36 Septuagint / Brenton

Then said Judas and his brethren, Behold, our enemies are discomfited: let us go up to cleanse and dedicate the sanctuary.

1 Maccabees 4:54 Septuagint / Brenton

At what time and day the heathen had profaned it, even in that was it dedicated with songs, and citterns, and harps, and cymbals.

1 Maccabees 4:57 Septuagint / Brenton

They decked also the forefront of the temple with crowns of gold and with shields; and the gates and the chambers they renewed, and hanged doors upon them.

Usage Excerpts

First 16 linked usage excerpts for Strong's G1457.

Deuteronomy 20:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the scribes shall speak to the people, saying, What man is he that has built a new house, and has not dedicated it? let him go and return to his house, lest he die in the war, and another man dedicate it.
1 Kingdoms 11:14 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Samuel spoke to the people, saying, Let us go to Gilgal, and there renew the kingdom.
3 Kingdoms 8:63 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Solomon offered a sacrifice of peace offerings, which he offered unto the LORD, two and twenty thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep. So the king and all the children of Israel dedicated the house of the LORD.
2 Chronicles 7:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And King Solomon offered a sacrifice of calves twenty and two thousand, of sheep a hundred and twenty thousand: so the king and all the people dedicated the house of God.
2 Chronicles 15:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And when Asa heard these words, and the prophecy of Oded the prophet, then he strengthened himself, and cast out the abominations from all the land of Judah and Benjamin, and from the cities which Jeroboam possessed, in Mount Ephraim, and he renewed the altar of the Lord, which was before the temple of the Lord.
Psalms 50:12 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Create in me a clean heart, O God; And renew a right spirit in my inward parts.
Isaiah 16:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Therefore my belly shall sound as a harp for Moab, and thou hast repaired my inward parts as a wall.
Isaiah 41:1 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Hold a feast to me, ye islands: for the princes shall renew their strength: let them draw nigh and speak together: then let them declare judgment.
Isaiah 45:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
All that are opposed to him shall be ashamed and confounded, and shall walk in shame: ye isles, keep a feast to me.
Hebrews 9:18 New Testament, KJV
Whereupon neither the first testament was dedicated without blood.
Hebrews 10:20 New Testament, KJV
By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;
1 Maccabees 4:36 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Then said Judas and his brethren, Behold, our enemies are discomfited: let us go up to cleanse and dedicate the sanctuary.
1 Maccabees 4:54 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
At what time and day the heathen had profaned it, even in that was it dedicated with songs, and citterns, and harps, and cymbals.
1 Maccabees 4:57 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
They decked also the forefront of the temple with crowns of gold and with shields; and the gates and the chambers they renewed, and hanged doors upon them.
1 Maccabees 5:1 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Now when the nations round about heard that the altar was built, and the sanctuary renewed as before, it displeased them very much.
Wisdom of Sirach 36:5 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
The heart of the foolish is like a cart wheel; And his thoughts are like a rolling axletree.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G1457, grouped by book.

Deuteronomy 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
1 Kingdoms 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
3 Kingdoms 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
2 Chronicles 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Psalms 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Isaiah 3 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Hebrews 2 usages, New Testament
1 Maccabees 4 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Sirach 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G1457 FAQ

What does enkainizo (ἐγκαινίζω) mean?

Enkainizo (Strong's G1457) is a Greek word most simply glossed "consecrate". egkainizo (eng-kai-nid'-zo) v. 1. to renew, i.e. inaugurate [from G1456]

How many times is enkainizo (ἐγκαινίζω) used in the Bible?

This page currently indexes 16 linked usages for Strong's G1457 across 9 books.

Where can I study enkainizo (ἐγκαινίζω) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G1457 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate enkainizo (ἐγκαινίζω)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as dedicated, let, house, lord, twenty, and thousand. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G1457 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 9 in Septuagint / Greek Old Testament and 5 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G1457, with linked reader references where each row is available.