Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 1 Maccabees

1 Maccabees 14:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 1 Maccabees 14:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

1 Maccabees 14:3 (Brenton): who went and smote the host of Demetrius, and took him, and brought him to Arsaces, by whom he was put in ward.

Septuagint (LXX) interlinear — 1 Maccabees 14:3

3
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. ἐπάταξεν epataxen smote strike verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3960
  5. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  6. παρεμβολὴν parembolen host a camp, barracks noun, Acc Sing Fem G3925
  7. Δημητρίου demetriou Demetrius Demetrius noun, Gen Sing Masc G1216
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. συνέλαβεν sunelaben took seize, apprehend verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4815
  10. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἤγαγεν egagen brought lead verb, Aor Act Ind 3rd Sing G71
  13. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  14. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  15. Ἀρσάκην arsaken Arsaces Arsakēs noun, Acc Sing Masc G355230
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ἔθετο etheto put put, place verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G5087
  18. αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  19. ἐν en in in, on preposition G1722
  20. φυλακῇ phulake a watching, guard noun, Dat Sing Fem G5438

Study this verse further