1 Maccabees 14:13 (Brenton): neither was there any left in the land to fight against them: yea, the kings themselves were overthrown in those days.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Maccabees 14:13
13
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἐξέλιπεν exelipen fail utterly, cease verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1587
- πολεμῶν polemon a war, battle noun, Gen Plur Masc G4171
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- βασιλεῖς basileis kings a king, ruler noun, Nom Plur Masc G935
- συνετρίβησαν sunetribesan break by crushing verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4937
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
- ἐκείναις ekeinais those that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Plur Fem G1565
Study this verse further
- 1 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.