1 Kingdoms 9:8 (Brenton): And the young man answered Saul again, and said, Behold, there is found in my hand a fourth part of a shekel of silver; and thou shalt give it to the man of God, and he shall tell us our way.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 9:8
8
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- προσέθετο prosetheto again put to, add verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G4369
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- παιδάριον paidarion young a little boy, lad noun, Nom Sing Neut G3808
- ἀποκριθῆναι apokrithenai answered answer, reply verb, Acc Plur Neut G611
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Dat Sing Masc G4549
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- εὕρηται heuretai found find verb, Perf Pass Ind 3rd Sing G2147
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- χειρί cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- τέταρτον tetarton fourth fourth adjective, Acc Sing Masc G5067
- σίκλου siklou shekel shekel noun, Gen Sing Masc G178850
- ἀργυρίου arguriou silver silver, a shekel noun, Gen Sing Neut G694
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δώσεις doseis give offer, give verb, Fut Act Ind 2nd Sing G1325
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἀνθρώπῳ anthropo man a man, one of the human race noun, Dat Sing Masc G444
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπαγγελεῖ apangelei tell report, bring a report verb, Fut Act Ind 3rd Sing G518
- ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ὁδὸν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.