1 Kingdoms 26:9 (Brenton): And David said to Abishai, Do not lay him low, for who shall lift up his hand against the anointed of the Lord, and be guiltless?
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 26:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Αβεσσα abessa Abishai Abessa noun, Acc Sing Masc G191253
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ταπεινώσῃς tapeinoses low humble, humiliate verb, Aor Act Subj 2nd Sing G5013
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- τίς tis who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
- ἐποίσει epoisei against bring forward against verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2018
- χεῖρα cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- χριστὸν christon anointed anointed, the Messiah adjective, Acc Sing Masc G5547
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀθῳωθήσεται athoothesetai guiltless hold guiltless verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G191266
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.