1 Kingdoms 24:5 (Brenton): And the men of David said to him, Behold, this is the day of which the Lord spoke to thee, that he would deliver thine enemy into thy hands; and thou shalt do to him as it is good in thy sight. So David arose and cut off the skirt of Saul’s garment secretly.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 24:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπον eipon said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
- Δαυιδ dauid David David noun, Gen Sing Masc G1138
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἡμέρα hemera day a day noun, Nom Sing Fem G2250
- αὕτη haute this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
- ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- σὲ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- παραδοῦναι paradounai hands hand over, deliver verb, Aor Act Infin G3860
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἐχθρόν echthron enemy hated, hostile noun, Acc Sing Masc G2190
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- χεῖράς cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποιήσεις poieseis do do, make verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4160
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ἀγαθὸν agathon good good adjective, Acc Sing Masc G18
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ὀφθαλμοῖς ophthalmois sight the eye noun, Dat Plur Masc G3788
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνέστη aneste arose raise up, set up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G450
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀφεῖλεν apheilen off take away, smite off verb, Aor Act Ind 3rd Sing G851
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πτερύγιον pterugion an extremity, battlement noun, Acc Sing Neut G4419
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- διπλοΐδος diploidos double cloak noun, Gen Sing Fem G189380
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- Σαουλ saoul Saul's Saul noun, Gen Sing Fem G4549
- λαθραίως lathraios secretly secretly adverb G189383
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.