1 Kingdoms 24:22 (Brenton): Now then swear to me by the Lord, that thou wilt not destroy my seed after me, that thou wilt not blot out my name from the house of my father.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 24:22
22
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- νῦν nun Now now, already adverb G3568
- ὄμοσόν omoson swear swear, take an oath verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G3660
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- ἐν en by in, on preposition G1722
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐξολεθρεύσεις exolethreuseis destroy destroy utterly, annihilate verb, Fut Act Ind 2nd Sing G1842
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- σπέρμα sperma seed seed, offspring noun, Acc Sing Neut G4690
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὀπίσω opiso after behind, after preposition G3694
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἀφανιεῖς aphanieis destroy cause to disappear, I hide verb, Fut Act Ind 2nd Sing G853
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὄνομά onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρός patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.