1 Kingdoms 24:14 (Brenton): As the old proverb says, Transgression will proceed from the wicked ones: but my hand shall not be upon thee.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 24:14
14
- καθὼς kathos As just as, as adverb G2531
- λέγεται legetai says say, speak verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G3004
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- παραβολὴ parabole a parable, comparison noun, Nom Sing Fem G3850
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἀρχαία archaia original, primitive adjective, Nom Sing Fem G744
- ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
- ἀνόμων anomon wicked lawless, sinful adjective, Gen Plur Masc G459
- ἐξελεύσεται exeleusetai go out, come out verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1831
- πλημμέλεια plemmeleia mistake in music noun, Nom Sing Fem G189631
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- χείρ cheir hand a hand noun, Nom Sing Fem G5495
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- σέ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.