1 Kingdoms 23:14 (Brenton): And he dwelt in Messara in the wilderness, in the narrow passes; and dwelt in the wilderness in Mount Ziph, in the dry country. And Saul sought him continually, but the Lord delivered him not into his hands.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 23:14
14
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐκάθισεν ekathisen dwelt set, make to sit verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2523
- Δαυιδ dauid David noun, Nom Sing Masc G1138
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐρήμῳ eremo wilderness deserted, desolate noun, Dat Sing Fem G2048
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Μασερεμ maserem Maserem noun, Dat Sing Fem G188877
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- στενοῖς stenois narrow narrow adjective, Dat Plur Masc G4728
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκάθητο ekatheto dwelt sit, am seated verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G2521
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐρήμῳ eremo wilderness deserted, desolate noun, Dat Sing Fem G2048
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ὄρει orei Mount a mountain noun, Dat Sing Neut G3735
- Ζιφ ziph Ziph Ziph noun, Dat Sing Neut G188889
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- γῇ ge country the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- αὐχμώδει auchmodei dry looking dry adjective, Dat Sing Fem G188894
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐζήτει ezetei sought seek, search for verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G2212
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Nom Sing Masc G4549
- πάσας pasas all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἡμέρας hemeras continually a day noun, Gen Sing Fem G2250
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- παρέδωκεν paredoken hands hand over, deliver verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3860
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- χεῖρας cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.