1 Kingdoms 19:9 (Brenton): And an evil spirit from God was upon Saul, and he was resting in his house, and a spear was in his hand, and David was playing on the harp with his hands.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 19:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- πνεῦμα pneuma spirit wind, breath noun, Nom Sing Neut G4151
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- πονηρὸν poneron evil evil, bad adjective, Nom Sing Neut G4190
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Gen Sing Masc G4549
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- καθεύδων katheudon was sleep, am sleeping verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2518
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δόρυ doru stem noun, Nom Sing Neut G186026
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- χειρὶ cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- ἔψαλλεν epsallen sing psalms verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G5567
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- χερσὶν chersin hands a hand noun, Dat Plur Fem G5495
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.