1 Kingdoms 19:8 (Brenton): And there was again war against Saul; and David did valiantly, and fought against the Philistines, and smote them with a very great slaughter, and they fled from before him.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 19:8
8
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- προσέθετο prosetheto again put to, add verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G4369
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πόλεμος polemos war a war, battle noun, Nom Sing Masc G4171
- γενέσθαι genesthai was come into being, am born verb, Aor Mid Infin G1096
- πρὸς pros against to, towards preposition G4314
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Acc Sing Masc G4549
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατίσχυσεν katischusen against prevail against, overpower verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2729
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπολέμησεν epolemesen fought make war, contend verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4170
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἀλλοφύλους allophulous Philistines foreign adjective, Acc Plur Masc G246
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπάταξεν epataxen smote strike verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3960
- ἐν en with in, on preposition G1722
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- πληγὴν plegen a blow, stripe noun, Acc Sing Fem G4127
- μεγάλην megalen great large, great adjective, Acc Sing Fem G3173
- σφόδρα sphodra very exceedingly, greatly adverb G4970
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔφυγον ephugon fled flee, escape verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5343
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- προσώπου prosopou before the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.