1 Kingdoms 19:2 (Brenton): And Jonathan, Saul’s son, loved David much: and Jonathan told David, saying, Saul seeks to kill thee: take heed to thyself therefore tomorrow morning, and hide thyself, and dwell in secret.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 19:2
2
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπήγγειλεν apengeilen told report, bring a report verb, Aor Act Ind 3rd Sing G518
- Ιωναθαν ionathan Jonathan Jonathan noun, Nom Sing Masc G185825
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Δαυιδ dauid David David noun, Dat Sing Masc G1138
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Nom Sing Masc G4549
- ζητεῖ zetei seeks seek, search for verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2212
- θανατῶσαί thanatosai kill put to death, subdue verb, Aor Act Infin G2289
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- φύλαξαι phulaxai heed keep, guard verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G5442
- οὖν oun therefore therefore, then particle G3767
- αὔριον aurion tomorrow tomorrow adverb G839
- πρωὶ proi morning early in the morning, at dawn adverb G4404
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κρύβηθι krubethi hide hide, conceal verb, Aor Pass Imperative 2nd Sing G2928
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κάθισον kathison dwell set, make to sit verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2523
- κρυβῇ krube secret secretly adverb G185841
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.