1 Kingdoms 17:8 (Brenton): And he stood and cried to the army of Israel, and said to them, Why are ye come forth to set yourselves in battle array against us? Am not I a Philistine, and ye Hebrews of Saul? choose for yourselves a man, and let him come down to me.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 17:8
8
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔστη este stood cause to stand, stand verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2476
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνεβόησεν aneboesen shout upwards, cry out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G310
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- παράταξιν parataxin marshalling noun, Acc Sing Fem G184735
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- τί ti Why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing G5101
- ἐκπορεύεσθε ekporeuesthe come journey out, come forth verb, Pres Mid Ind 2nd Plur G1607
- παρατάξασθαι parataxasthai deploy verb, Aor Mid Infin G184742
- πολέμῳ polemo battle a war, battle noun, Dat Sing Masc G4171
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- ἐναντίας enantias opposite, opposed adjective, Gen Sing Fem G1727
- ἡμῶν hemon us our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐγώ ego me I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- εἰμι eimi Am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
- ἀλλόφυλος allophulos Philistine foreign noun, Nom Sing Masc G246
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
- Εβραῖοι ebraioi Hebrews a Hebrew noun, Nom Plur Masc G1445
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Gen Sing Masc G4549
- ἐκλέξασθε eklexasthe choose choose, elect verb, Aor Mid Imperative 2nd Plur G1586
- ἑαυτοῖς heautois himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G1438
- ἄνδρα andra man a male human being, a man noun, Acc Sing Masc G435
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- καταβήτω katabeto down go down, come down verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G2597
- πρός pros to to, towards preposition G4314
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.