1 Kingdoms 10:9 (Brenton): And it came to pass when he turned his back to depart from Samuel, God gave him another heart; and all these signs came to pass in that day.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 10:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγενήθη egenethe came come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
- ὥστε hoste that so that, therefore conjunction G5620
- ἐπιστραφῆναι epistraphenai turned turn back to verb, Acc Plur Neut G1994
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ὤμῳ omo a shoulder noun, Dat Sing Masc G5606
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἀπελθεῖν apelthein came come or go away from, depart verb, Aor Act Infin G565
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- Σαμουηλ samouel Samuel Samuel noun, Gen Sing Masc G4545
- μετέστρεψεν metestrepsen turned turn, change verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3344
- αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- καρδίαν kardian heart the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
- ἄλλην allen another other, another pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G243
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- σημεῖα semeia signs a sign, miracle noun, Acc Plur Neut G4592
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.