1 Kingdoms 10:14 (Brenton): And his kinsman said to him and to his servant, Whither went ye? and they said, To seek the asses; and we saw that they were lost, and we went in to Samuel.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 10:14
14
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- οἰκεῖος oikeios of one's family, domestic adjective, Nom Sing Masc G3609
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτὸν auton his he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- παιδάριον paidarion servant a little boy, lad noun, Acc Sing Neut G3808
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ποῦ pou Whither where, whither adverb G4226
- ἐπορεύθητε eporeuthete went travel, journey verb, Aor Pass Ind 2nd Plur G4198
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- ζητεῖν zetein seek seek, search for verb, Pres Act Infin G2212
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ὄνους onous asses a donkey, an ass noun, Acc Plur Fem G3688
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἴδαμεν eidamen saw know, remember verb, Aor Act Ind 1st Plur G1492
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- οὐκ ouk no, not adverb G3756
- εἰσίν eisin were am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1510
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰσήλθομεν eiselthomen went go in, come in verb, Aor Act Ind 1st Plur G1525
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Σαμουηλ samouel Samuel Samuel noun, Acc Sing Masc G4545
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.