1 Esdras 9:7 (Brenton): So Ezra arose up, and said unto them, Ye have transgressed the law in marrying strange wives, thereby to increase the sins of Israel.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Esdras 9:7
7
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀναστὰς anastas arose raise up, set up verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G450
- Εσδρας esdras Esdras noun, Nom Sing Masc G297561
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- ὑμεῖς humeis Ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
- ἠνομήσατε enomesate act lawlessly verb, Aor Act Ind 2nd Plur G297565
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συνῳκίσατε sunokisate make to live with verb, Aor Act Ind 2nd Plur G297567
- γυναῖκας gunaikas wives a woman, wife noun, Acc Plur Fem G1135
- ἀλλογενεῖς allogeneis of another nation, a foreigner adjective, Acc Plur Fem G241
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- προσθεῖναι prostheinai increase put to, add verb, Aor Act Infin G4369
- ἁμαρτίαν hamartian sins a sin noun, Acc Sing Fem G266
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
Study this verse further
- 1 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.