1 Chronicles 28:6 (Brenton): And God said to me, Solomon thy son shall build my house and my court: for I have chosen him to be my son, and I will be to him a father.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Chronicles 28:6
6
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπέν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Nom Sing Masc G266889
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- υἱός huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- οἰκοδομήσει oikodomesei build build, build up verb, Fut Act Ind 3rd Sing G3618
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- οἶκόν oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- αὐλήν aulen court court-yard, fore-court noun, Acc Sing Fem G833
- μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ᾑρέτικα heretika choose verb, Perf Act Ind 1st Sing G140
- ἐν en in, on preposition G1722
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- εἶναί einai be am, exist verb, Pres Act Infin G1510
- μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- υἱόν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
- κἀγὼ kago my also, I too conjunction + pronoun, relative, Nom Sing G2504
- ἔσομαι esomai have am, exist verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1510
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- πατέρα patera father father, Father noun, Acc Sing Masc G3962
Study this verse further
- 1 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.