Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 1 Chronicles

1 Chronicles 28:20 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 1 Chronicles 28:20, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

1 Chronicles 28:20 (Brenton): And David said to Solomon his son, Be strong, and play the man, and do: fear not, neither be terrified; for the Lord my God is with thee; he will not forsake thee, and will not fail thee, until thou hast finished all the work of the service of the house of the Lord. And behold the pattern of the temple, even his house, and its treasury, and the upper chambers, and the inner storerooms, and the place of propitiation, and the plan of the house of the Lord.

Septuagint (LXX) interlinear — 1 Chronicles 28:20

20
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  4. Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Dat Sing Masc G267221
  5. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. υἱῷ huio son a son, descendent noun, Dat Sing Masc G5207
  7. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. ἴσχυε ischue be am strong, able verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G2480
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἀνδρίζου andrizou man act like a man, am brave verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G407
  11. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  12. ποίει poiei do do, make verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G4160
  13. μὴ me not not, lest adverb G3361
  14. φοβοῦ phobou fear fear, am terrified verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G5399
  15. μηδὲ mede and and not, not even conjunction G3366
  16. πτοηθῇς ptoethes terrify, scare verb, Aor Pass Subj 2nd Sing G4422
  17. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  18. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  19. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  20. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  21. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  22. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  23. σοῦ sou thou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  24. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  25. ἀνήσει anesei let go, loosen verb, Fut Act Ind 3rd Sing G447
  26. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. οὐ ou not no, not adverb G3756
  29. μή me not not, lest adverb G3361
  30. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  31. ἐγκαταλίπῃ enkatalipe forsake abandon, desert verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1459
  32. ἕως heos until until, as far as preposition G2193
  33. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  34. συντελέσαι suntelesai finished fulfill, accomplish verb, Aor Act Infin G4931
  35. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  36. πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
  37. ἐργασίαν ergasian work working, activity noun, Acc Sing Fem G2039
  38. λειτουργίας leitourgias service a charitable gift, public service noun, Gen Sing Fem G3009
  39. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  40. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962

Study this verse further