1 Chronicles 19:6 (Brenton): And the children of Ammon saw that the people of David were ashamed, and Hanun and the children of Ammon sent a thousand talents of silver to hire for themselves chariots and horsemen out of Syria of Mesopotamia, and out of Syria Maacah, and from Zobah.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Chronicles 19:6
6
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶδον eidon saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3708
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Αμμων ammon Ammōn noun, Gen Sing Masc G262223
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ᾐσχύνθη eschunthe were am ashamed, am put to shame verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G153
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- Δαυιδ dauid David David noun, Gen Sing Masc G1138
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
- Αναν anan Hanun Anan noun, Nom Sing Masc G262230
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Αμμων ammon Ammōn noun, Gen Sing Masc G262234
- χίλια chilia thousand a thousand adjective, Acc Plur Neut G5507
- τάλαντα talanta talents a talent of silver or gold noun, Acc Plur Neut G5007
- ἀργυρίου arguriou silver silver, a shekel noun, Gen Sing Neut G694
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μισθώσασθαι misthosasthai hire hire out, hire verb, Aor Mid Infin G3409
- ἑαυτοῖς heautois themselves himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G1438
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- Συρίας surias Syria Syria noun, Gen Sing Fem G4947
- Μεσοποταμίας mesopotamias Mesopotamia Mesopotamia noun, Gen Sing Fem G3318
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- Συρίας surias Syria Syria noun, Gen Sing Fem G4947
- Μοοχα moocha Maacah Moocha noun, Gen Sing Fem G262247
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- Σωβα soba Sōba noun, Gen Sing Fem G262250
- ἅρματα harmata chariots a chariot noun, Acc Plur Neut G716
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἱππεῖς hippeis horsemen a mounted soldier noun, Acc Plur Masc G2460
Study this verse further
- 1 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.