1 Chronicles 19:12 (Brenton): And he said, If the Syrian should prevail against me, then shalt thou deliver me: and if the children of Ammon should prevail against thee, then will I deliver thee.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Chronicles 19:12
12
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἐὰν ean If if conjunction G1437
- κρατήσῃ kratese prevail lay hold of, obtain verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G2902
- ὑπὲρ huper in behalf of, above preposition G5228
- ἐμὲ eme me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
- Σύρος suros Syrian Syrian noun, Nom Sing Masc G4948
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔσῃ ese should am, exist verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1510
- μοι moi I I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- εἰς eis into, in preposition G1519
- σωτηρίαν soterian deliverance, salvation noun, Acc Sing Fem G4991
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Αμμων ammon Ammōn noun, Gen Sing Masc G262386
- κρατήσωσιν kratesosin prevail lay hold of, obtain verb, Aor Act Subj 3rd Plur G2902
- ὑπὲρ huper in behalf of, above preposition G5228
- σέ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σώσω soso deliver save, heal verb, Fut Act Ind 1st Sing G4982
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
Study this verse further
- 1 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.