Loading Scripture...
Isus Navin 4 Serbian PDV Bible
Select Translation
Study tools for Joshua 4
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Joshua 4. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Joshua 4 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 4 Early-Church citations.
Hebrew interlinear — Joshua 4:1–24 (389 words)
- וַֽיְהִי֙wayhiyhayah: to exist; to be or becomeH1961
- כַּֽאֲשֶׁרkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- תַּ֣מּוּtammûtamam: to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive (as follows)H8552
- כָלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הַגּ֔וֹיhaggôygowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
- לַֽעֲב֖וֹרlaʿăbôr`abar: to cross overH5674
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- הַיַּרְדֵּ֑ןhayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
- יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- יְהוֹשֻׁ֖עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
- לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
- קְח֤וּqĕḥûlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
- לָכֶם֙lākem
- מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- הָעָ֔םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- שְׁנֵ֥יםšĕnêmshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
- עָשָׂ֖רʿāśār`asar: ten; (only in combination), i.e. -teenH6240
- אֲנָשִׁ֑יםʾănāšîmenowsh: (properly) a mortal (and thus differing from the more dignified H0120)H582
- אִישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
- אֶחָ֥דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- אִישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
- אֶחָ֖דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- מִשָּֽׁבֶט׃miššābeṭshebet: a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a...H7626
- וְצַוּ֣וּwĕṣawwûtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- אוֹתָם֮ʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- לֵאמֹר֒lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
- שְׂאֽוּśĕʾûnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- לָכֶ֨םlākem
- מִזֶּ֜הmizzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- מִתּ֣וֹךְmittôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- הַיַּרְדֵּ֗ןhayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- מִמַּצַּב֙mimmaṣṣabmatstsab: a fixed spot; (figuratively) an office, a military postH4673
- רַגְלֵ֣יraglêregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
- הַכֹּֽהֲנִ֔יםhakkōhănîmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- הָכִ֖יןhākînkuwn: (properly) to be erect (i.e. stand perpendicular)H3559
- שְׁתֵּיםšĕttêmshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
- עֶשְׂרֵ֣הʿeśrē`asar: ten; (only in combination), i.e. -teenH6240
- אֲבָנִ֑יםʾăbānîmeben: a stoneH68
- וְהַֽעֲבַרְתֶּ֤םwĕhaʿăbartem`abar: to cross overH5674
- אוֹתָם֙ʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- עִמָּכֶ֔םʿimmākem`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- וְהִנַּחְתֶּ֣םwĕhinnaḥtemyanach: to deposit; (by implication) to allow to stayH3240
- אוֹתָ֔םʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- בַּמָּל֕וֹןbammālônmalown: a lodgment, i.e. caravanserai or encampmentH4411
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- תָּלִ֥ינוּtālînûluwn: to stop (usually over night); (by implication) to stay permanentlyH3885
- ב֖וֹbô
- הַלָּֽיְלָה׃hallāyĕlâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
- וַיִּקְרָ֣אwayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
- יְהוֹשֻׁ֗עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- שְׁנֵ֤יםšĕnêmshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
- הֶֽעָשָׂר֙heʿāśār`asar: ten; (only in combination), i.e. -teenH6240
- אִ֔ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
- אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- הֵכִ֖יןhēkînkuwn: (properly) to be erect (i.e. stand perpendicular)H3559
- מִבְּנֵ֣יmibbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- אִישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
- אֶחָ֥דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- אִישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
- אֶחָ֖דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- מִשָּֽׁבֶט׃miššābeṭshebet: a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a...H7626
- וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
- לָהֶם֙lāhem
- יְהוֹשֻׁ֔עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
- עִ֠בְרוּʿibrû`abar: to cross overH5674
- לִפְנֵ֨יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- אֲר֧וֹןʾărônarown: a boxH727
- יְהוָ֛הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹֽהֵיכֶ֖םʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- תּ֣וֹךְtôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- הַיַּרְדֵּ֑ןhayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- וְהָרִ֨ימוּwĕhārîmûruwm: to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)H7311
- לָכֶ֜םlākem
- אִ֣ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
- אֶ֤בֶןʾebeneben: a stoneH68
- אַחַת֙ʾaḥatechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- שִׁכְמ֔וֹšikmôshkem: the neck (between the shoulders) as the place of burdensH7926
- לְמִסְפַּ֖רlĕmisparmicpar: a number; (definite) arithmetical numberH4557
- שִׁבְטֵ֥יšibṭêshebet: a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a...H7626
- בְנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- לְמַ֗עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- תִּֽהְיֶ֛הtihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- זֹ֥אתzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
- א֖וֹתʾôtowth: a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etcH226
- בְּקִרְבְּכֶ֑םbĕqirbĕkemqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
- כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- יִשְׁאָל֨וּןyišʾālûnsha'al: to inquire; (by implication) to requestH7592
- בְּנֵיכֶ֤םbĕnêkemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- מָחָר֙māḥārmachar: (properly) deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrowH4279
- לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
- מָ֛הmâmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
- הָֽאֲבָנִ֥יםhāʾăbānîmeben: a stoneH68
- הָאֵ֖לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
- וַֽאֲמַרְתֶּ֣םwaʾămartemamar: to say (used with great latitude)H559
- לָהֶ֗םlāhem
- אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- נִכְרְת֜וּnikrĕtûkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
- מֵימֵ֤יmêmêmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- הַיַּרְדֵּן֙hayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- מִפְּנֵי֙mippĕnēypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- אֲר֣וֹןʾărônarown: a boxH727
- בְּרִיתbĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
- יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- בְּעָבְרוֹ֙bĕʿobrô`abar: to cross overH5674
- בַּיַּרְדֵּ֔ןbayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- נִכְרְת֖וּnikrĕtûkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
- מֵ֣יmêmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- הַיַּרְדֵּ֑ןhayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- וְ֠הָיוּwĕhāyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
- הָֽאֲבָנִ֨יםhāʾăbānîmeben: a stoneH68
- הָאֵ֧לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
- לְזִכָּר֛וֹןlĕzikkārônzikrown: a memento (or memorable thing, day or writing)H2146
- לִבְנֵ֥יlibnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- עוֹלָֽם׃ʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- וַיַּֽעֲשׂוּwayyaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- כֵ֣ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
- בְּנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יִשְׂרָאֵל֮yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- כַּֽאֲשֶׁ֣רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- צִוָּ֣הṣiwwâtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- יְהוֹשֻׁעַ֒yĕhôšuʿaYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
- וַיִּשְׂא֡וּwayyiśʾûnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- שְׁתֵּֽיšĕttêshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
- עֶשְׂרֵ֨הʿeśrē`asar: ten; (only in combination), i.e. -teenH6240
- אֲבָנִ֜יםʾăbānîmeben: a stoneH68
- מִתּ֣וֹךְmittôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- הַיַּרְדֵּ֗ןhayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- כַּֽאֲשֶׁ֨רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- דִּבֶּ֤רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- יְהוֹשֻׁ֔עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
- לְמִסְפַּ֖רlĕmisparmicpar: a number; (definite) arithmetical numberH4557
- שִׁבְטֵ֣יšibṭêshebet: a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a...H7626
- בְנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- וַיַּֽעֲבִר֤וּםwayyaʿăbirûm`abar: to cross overH5674
- עִמָּם֙ʿimmām`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הַמָּל֔וֹןhammālônmalown: a lodgment, i.e. caravanserai or encampmentH4411
- וַיַּנִּח֖וּםwayyanniḥûmyanach: to deposit; (by implication) to allow to stayH3240
- שָֽׁם׃šāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- וּשְׁתֵּ֧יםûšĕttêmshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
- עֶשְׂרֵ֣הʿeśrē`asar: ten; (only in combination), i.e. -teenH6240
- אֲבָנִ֗יםʾăbānîmeben: a stoneH68
- הֵקִ֣יםhēqîmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
- יְהוֹשֻׁעַ֮yĕhôšuʿaYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
- בְּת֣וֹךְbĕtôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- הַיַּרְדֵּן֒hayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- תַּ֗חַתtaḥattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
- מַצַּב֙maṣṣabmatstsab: a fixed spot; (figuratively) an office, a military postH4673
- רַגְלֵ֣יraglêregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
- הַכֹּֽהֲנִ֔יםhakkōhănîmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- נֹֽשְׂאֵ֖יnōśĕʾênasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- אֲר֣וֹןʾărônarown: a boxH727
- הַבְּרִ֑יתhabbĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
- וַיִּ֣הְיוּwayyihyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
- שָׁ֔םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- עַ֖דʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- הַיּ֥וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- הַזֶּֽה׃hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- וְהַכֹּֽהֲנִ֞יםwĕhakkōhănîmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- נֹֽשְׂאֵ֣יnōśĕʾênasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- הָֽאָר֗וֹןhāʾārônarown: a boxH727
- עֹֽמְדִים֮ʿōmĕdîm`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- בְּת֣וֹךְbĕtôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- הַיַּרְדֵּן֒hayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- עַ֣דʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- תֹּ֣םtōmtamam: to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive (as follows)H8552
- כָּֽלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הַ֠דָּבָרhaddābordabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- צִוָּ֨הṣiwwâtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- יְהוָ֤הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- יְהוֹשֻׁ֙עַ֙yĕhôšuʿaYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
- לְדַבֵּ֣רlĕdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הָעָ֔םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- כְּכֹ֛לkĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- צִוָּ֥הṣiwwâtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- מֹשֶׁ֖הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- יְהוֹשֻׁ֑עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
- וַיְמַֽהֲר֥וּwaymahărûmahar: (properly) to be liquid or flow easily; (by implication)H4116
- הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- וַֽיַּעֲבֹֽרוּ׃wayyaʿăbōrû`abar: to cross overH5674
- וַיְהִ֛יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
- כַּֽאֲשֶׁרkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- תַּ֥םtamtamam: to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive (as follows)H8552
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- לַֽעֲב֑וֹרlaʿăbôr`abar: to cross overH5674
- וַיַּֽעֲבֹ֧רwayyaʿăbōr`abar: to cross overH5674
- אֲרוֹןʾărônarown: a boxH727
- יְהוָ֛הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- וְהַכֹּֽהֲנִ֖יםwĕhakkōhănîmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- לִפְנֵ֥יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- הָעָֽם׃hāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- וַ֠יַּֽעַבְרוּwayyaʿabrû`abar: to cross overH5674
- בְּנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- רְאוּבֵ֨ןrĕʾûbēnR'uwben: see ye a son; Reuben, a son of JacobH7205
- וּבְנֵיûbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- גָ֜דgādGad: Gad, a son of Jacob, including his tribe and its territoryH1410
- וַֽחֲצִ֨יwaḥăṣîchetsiy: the half or middleH2677
- שֵׁ֤בֶטšēbeṭshebet: a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a...H7626
- הַֽמְנַשֶּׁה֙hamnaššehMnashsheh: causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territoryH4519
- חֲמֻשִׁ֔יםḥămušîmchamush: staunch, i.e. able-bodied soldiersH2571
- לִפְנֵ֖יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- בְּנֵ֣יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- כַּֽאֲשֶׁ֛רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- דִּבֶּ֥רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- אֲלֵיהֶ֖םʾălêhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- מֹשֶֽׁה׃mōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- כְּאַרְבָּעִ֥יםkĕʾarbāʿîmarba`iym: fortyH705
- אֶ֖לֶףʾelepeleph: a thousandH505
- חֲלוּצֵ֣יḥălûṣêchalats: to pull off; (hence, intensively) to stripH2502
- הַצָּבָ֑אhaṣṣābāʾtsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
- עָֽבְר֞וּʿābĕrû`abar: to cross overH5674
- לִפְנֵ֤יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- לַמִּלְחָמָ֔הlammilḥāmâmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
- אֶ֖לʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- עַֽרְב֥וֹתʿarbôt`arabah: a desertH6160
- יְרִיחֽוֹ׃yĕrîḥôYriychow: fragrant; Jericho or Jerecho, a place in IsraelH3405
- בַּיּ֣וֹםbayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- הַה֗וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- גִּדַּ֤לgiddalgadal: (properly) to twist; to be large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride)H1431
- יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- יְהוֹשֻׁ֔עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
- בְּעֵינֵ֖יbĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- וַיִּֽרְא֣וּwayyirĕʾûyare': to fear; morally, to revereH3372
- אֹת֔וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- כַּֽאֲשֶׁ֛רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- יָֽרְא֥וּyārĕʾûyare': to fear; morally, to revereH3372
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- מֹשֶׁ֖הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- יְמֵ֥יyĕmêyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- חַיָּֽיו׃ḥayyāywchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
- וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
- יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- יְהוֹשֻׁ֖עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
- לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
- צַוֵּה֙ṣawwēhtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- הַכֹּ֣הֲנִ֔יםhakkōhănîmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- נֹֽשְׂאֵ֖יnōśĕʾênasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- אֲר֣וֹןʾărônarown: a boxH727
- הָֽעֵד֑וּתhāʿēdût`eduwth: testimonyH5715
- וְיַֽעֲל֖וּwĕyaʿălû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- הַיַּרְדֵּֽן׃hayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- וַיְצַ֣וwayṣǎwtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- יְהוֹשֻׁ֔עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- הַכֹּֽהֲנִ֖יםhakkōhănîmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
- עֲל֖וּʿălû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- הַיַּרְדֵּֽן׃hayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- וַ֠יְהִיwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
- כַּֽעֲל֨וֹתkaʿălôt`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- הַכֹּֽהֲנִ֜יםhakkōhănîmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- נֹֽשְׂאֵ֨יnōśĕʾênasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- אֲר֤וֹןʾărônarown: a boxH727
- בְּרִיתbĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
- יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- מִתּ֣וֹךְmittôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- הַיַּרְדֵּ֔ןhayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- נִתְּק֗וּnittĕqûnathaq: to tear offH5423
- כַּפּוֹת֙kappôtkaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
- רַגְלֵ֣יraglêregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
- הַכֹּֽהֲנִ֔יםhakkōhănîmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- אֶ֖לʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הֶחָֽרָבָ֑הheḥārābâcharabah: a desertH2724
- וַיָּשֻׁ֤בוּwayyāšubûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- מֵֽיmêmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- הַיַּרְדֵּן֙hayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- לִמְקוֹמָ֔םlimqômāmmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
- וַיֵּֽלְכ֥וּwayyēlĕkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- כִתְמוֹלkitmôltmowl: (properly) ago, i.e. a (short or long) time sinceH8543
- שִׁלְשׁ֖וֹםšilšômshilshowm: trebly, i.e. (in time) day before yesterdayH8032
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- גְּדוֹתָֽיו׃gĕdôtāywgadah: a border of a river (as cut into by the stream)H1415
- וְהָעָ֗םwĕhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- עָלוּ֙ʿālû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- הַיַּרְדֵּ֔ןhayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- בֶּֽעָשׂ֖וֹרbeʿāśôr`asowr: ten; by abbrev. ten strings, and so a decachordH6218
- לַחֹ֣דֶשׁlaḥōdešchodesh: the new moon; (by implication) a monthH2320
- הָֽרִאשׁ֑וֹןhāriʾšônri'shown: first, in place, time or rank (as adjective or noun)H7223
- וַֽיַּחֲנוּ֙wayyaḥănûchanah: (properly) to incline; (by implication) to decline (of the slanting rays of evening)H2583
- בַּגִּלְגָּ֔לbaggilgālGilgal: Gilgal, the name of three places in IsraelH1537
- בִּקְצֵ֖הbiqṣēqatseh: an extremity (used in a great variety of applications and idioms)H7097
- מִזְרַ֥חmizraḥmizrach: sunrise, i.e. the eastH4217
- יְרִיחֽוֹ׃yĕrîḥôYriychow: fragrant; Jericho or Jerecho, a place in IsraelH3405
- וְאֵת֩wĕʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- שְׁתֵּ֨יםšĕttêmshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
- עֶשְׂרֵ֤הʿeśrē`asar: ten; (only in combination), i.e. -teenH6240
- הָֽאֲבָנִים֙hāʾăbānîmeben: a stoneH68
- הָאֵ֔לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
- אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- לָֽקְח֖וּlāqĕḥûlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
- מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
- הַיַּרְדֵּ֑ןhayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- הֵקִ֥יםhēqîmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
- יְהוֹשֻׁ֖עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
- בַּגִּלְגָּֽל׃baggilgālGilgal: Gilgal, the name of three places in IsraelH1537
- וַיֹּ֛אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- בְּנֵ֥יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
- אֲשֶׁר֩ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- יִשְׁאָל֨וּןyišʾālûnsha'al: to inquire; (by implication) to requestH7592
- בְּנֵיכֶ֤םbĕnêkemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- מָחָר֙māḥārmachar: (properly) deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrowH4279
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- אֲבוֹתָ֣םʾăbôtāmab: fatherH1
- לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
- מָ֖הmâmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
- הָֽאֲבָנִ֥יםhāʾăbānîmeben: a stoneH68
- הָאֵֽלֶּה׃hāʾēlleel-leh: these or thoseH428
- וְהֽוֹדַעְתֶּ֖םwĕhôdaʿtemyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- בְּנֵיכֶ֣םbĕnêkemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
- בַּיַּבָּשָׁה֙bayyabbāšāhyabbashah: dry groundH3004
- עָבַ֣רʿābar`abar: to cross overH5674
- יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- הַיַּרְדֵּ֖ןhayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- הַזֶּֽה׃hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- הוֹבִישׁ֩hôbîšyabesh: to be ashamed, confused or disappointed; (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)H3001
- יְהוָ֨הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹֽהֵיכֶ֜םʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- מֵ֧יmêmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- הַיַּרְדֵּ֛ןhayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- מִפְּנֵיכֶ֖םmippĕnêkempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- עַֽדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- עָבְרְכֶ֑םʿobrĕkem`abar: to cross overH5674
- כַּֽאֲשֶׁ֣רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- עָשָׂה֩ʿāśāh`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- יְהוָ֨הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹֽהֵיכֶ֧םʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- לְיַםlĕyamyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
- ס֛וּףsûpcuwph: a reed, especially the papyrusH5488
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- הוֹבִ֥ישׁhôbîšyabesh: to be ashamed, confused or disappointed; (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)H3001
- מִפָּנֵ֖ינוּmippānênûpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- עָבְרֵֽנוּ׃ʿobrēnû`abar: to cross overH5674
- לְ֠מַעַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- דַּ֜עַתdaʿatyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- עַמֵּ֤יʿammê`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- הָאָ֙רֶץ֙hāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- יַ֣דyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- חֲזָקָ֖הḥăzāqâchazaq: strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)H2389
- הִ֑יאhîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- לְמַ֧עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- יְרָאתֶ֛םyĕrāʾtemyare': to fear; morally, to revereH3372
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹֽהֵיכֶ֖םʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הַיָּמִֽים׃hayyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
Strong's words in Joshua 4 (6)
- Strong's H3383 — הַיַּרְדֵּ֑ן (hayyardēn)
- Yarden (yar-dane') n/l. 1. a descender 2. Jarden, the principal river of Israel [from H3381] KJV: Jordan. Root(s): H3381. Appears 17 times in Joshua 4.
- Strong's H3068 — יְהוָ֔ה (yĕhwâ)
- Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 14 times in Joshua 4.
- Strong's H559 — וַיֹּ֣אמֶר (wayyōʾmer)
- amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 13 times in Joshua 4.
- Strong's H5674 — לַֽעֲב֖וֹר (laʿăbôr)
- `abar (aw-bar') v. 1. to cross over 2. (literal or figurative) used very widely of any transition (transitive, intransitive, intensive, causative) 3. (specifically) to cover (in the act of copulation) [a primitive root] KJV: alienate, alter, X at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-)come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) + proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, X speedily, X sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-)faring man, be wrath.. Appears 13 times in Joshua 4.
- Strong's H1121 — מִבְּנֵ֣י (mibbĕnê)
- ben (bane) n-m. 1. a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001 H0251, etc.)) [from H1129] KJV: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. Root(s): H1129 See also: H1, H251. Appears 12 times in Joshua 4.
- Strong's H3091 — יְהוֹשֻׁ֖עַ (yĕhôšuaʿ)
- Yhowshuwa` (yeh-ho-shoo'-ah) (or Yhowshua {yeh-ho-shoo'-ah}) n/p. 1. Jehovah-saved 2. Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader [from H3068 and H3467] KJV: Jehoshua, Jehoshuah, Joshua. Root(s): H3068, H3467 Compare: H1954, H3442. Appears 12 times in Joshua 4.
“It seems to me the words "the people hastened to cross" were not added idly by the Holy Spirit. For this reason, I also think that when we come to baptism for salvation and receive the sacraments of the Word of God, we should not do it idly or negligently, but we should hurrie...”
What the Early Church wrote about Joshua 4 (3)
-
“Instead let us imitate those "forty thousand girded men proceeding to the war in the sight of the Lord," and let us always be girded with truth.”
-
“Certainly, that exaltation of the son of Nun took place in order that the leader of those former people might be held eminent among those whom he ruled. But let us see how our Jesus my Lord, leader and ruler of this latter people, is “exalted” in the sight of all the descendan...”
-
“And when do they come to the crossing of the Jordan? For I have noted that this also has been indicated, so that even the time might be distinguished, and with good reason. “On the tenth,” it says, “of the first month.” That is also the day on which the mystery of the lamb was...”