Skip to content
Audio Bible

Zechariah 6

Select Translation

1 And I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and, behold, four chariots coming out from between two mountains; and the mountains were brazen mountains.
2 In the first chariot were red horses; and in the second chariot black horses;
3 and in the third chariot white horses; and in the fourth chariot piebald and ash-colored horses.
4 And I answered and said to the angel that talked with me, What are these, my lord?
5 And the angel that talked with me answered and said, These are the four winds of heaven, and they are going forth to stand before the Lord of all the earth.
6 As for the chariot in which were the black horses, they went out to the land of the north; and the white went out after them; and the piebald went out to the land of the south.
7 And the ash-colored went out, and looked to go and compass the earth: and he said, Go, and compass the earth. And they compassed the earth.
8 And he cried out and spoke to me, saying, Behold, these go out to the land of the north, and they have quieted mine anger in the land of the north.
9 And the word of the Lord came to me, saying,
10 Take the things of the captivity from the chief men, and from the useful men of it, and from them that have understood it; and thou shalt enter in that day into the house of Josiah the son of Zephaniah that came out of Babylon.
11 And thou shalt take silver and gold, and make crowns, and thou shalt put them upon the head of Joshua the son of Jehozadak the high priest;
12 and thou shalt say to him, Thus saith the Lord Almighty; Behold the man whose name is The Branch; and he shall spring up from his stem, and build the house of the Lord.
13 And he shall receive power, and shall sit and rule upon his throne; and there shall be a priest on his right hand, and a peaceable counsel shall be between them both.
14 And the crown shall be to them that wait patiently, and to the useful men of the captivity, and to them that have known it, and for the favor of the son of Zephaniah, and for a psalm in the house of the Lord.
15 And they that are far from them shall come and build in the house of the Lord, and ye shall know that the Lord Almighty has sent me to you: and this shall come to pass, if ye will diligently hearken to the voice of the Lord your God.

Listen to Zechariah 6 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Zechariah 6

The Greek Septuagint text of Zechariah 6 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Zechariah 6:1–15 (329 words)
1
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπέστρεψα epestrepsa turned turn back to verb, Aor Act Ind 1st Sing G1994
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. ἦρα era lifted raise, lift up verb, Aor Act Ind 1st Sing G142
  5. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  6. ὀφθαλμούς ophthalmous eyes the eye noun, Acc Plur Masc G3788
  7. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. εἶδον eidon behold see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3708
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  12. τέσσαρα tessara four four adjective, Acc Plur Neut G5064
  13. ἅρματα harmata chariots a chariot noun, Acc Plur Neut G716
  14. ἐκπορευόμενα ekporeuomena out journey out, come forth verb, Pres Mid Part Acc Plur Neut G1607
  15. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  16. μέσου mesou between middle, in the middle adjective, Gen Sing Neut G3319
  17. δύο duo two two indeclinable number G1417
  18. ὀρέων oreon mountains a mountain noun, Gen Plur Neut G3735
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  21. ὄρη ore mountains a mountain noun, Nom Plur Neut G3735
  22. ἦν en were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  23. ὄρη ore mountains a mountain noun, Nom Plur Neut G3735
  24. χαλκᾶ chalka made of bronze adjective, Nom Plur Neut G5470
2
  1. ἐν en In in, on preposition G1722
  2. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  3. ἅρματι harmati chariot a chariot noun, Dat Sing Neut G716
  4. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  5. πρώτῳ proto first first, before adjective, Dat Sing Neut Superlative G4413
  6. ἵπποι hippoi horses a horse noun, Nom Plur Masc G2462
  7. πυρροί purroi red red, fire-colored adjective, Nom Plur Masc G4450
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἐν en in in, on preposition G1722
  10. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  11. ἅρματι harmati chariot a chariot noun, Dat Sing Neut G716
  12. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  13. δευτέρῳ deutero second second, in the second place adjective, Dat Sing Neut G1208
  14. ἵπποι hippoi horses a horse noun, Nom Plur Masc G2462
  15. μέλανες melanes black black adjective, Nom Plur Masc G3189
3
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐν en in in, on preposition G1722
  3. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  4. ἅρματι harmati chariot a chariot noun, Dat Sing Neut G716
  5. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  6. τρίτῳ trito third third adjective, Dat Sing Masc G5154
  7. ἵπποι hippoi horses a horse noun, Nom Plur Masc G2462
  8. λευκοί leukoi white white, bright adjective, Nom Plur Masc G3022
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  12. ἅρματι harmati chariot a chariot noun, Dat Sing Neut G716
  13. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  14. τετάρτῳ tetarto fourth fourth adjective, Dat Sing Neut G5067
  15. ἵπποι hippoi horses a horse noun, Nom Plur Masc G2462
  16. ποικίλοι poikiloi colored various, of different colors adjective, Nom Plur Masc G4164
  17. ψαροί psaroi dappled adjective, Nom Plur Masc G502028
4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπεκρίθην apekrithen answered answer, reply verb, Aor Pass Ind 1st Sing G611
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. εἶπα eipa said answer, bid verb, Aor Act Ind 1st Sing G2036
  5. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  6. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  7. ἄγγελον angelon angel an angel, messenger noun, Acc Sing Masc G32
  8. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  9. λαλοῦντα lalounta talked speak, say verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G2980
  10. ἐν en with in, on preposition G1722
  11. ἐμοί emoi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G1698
  12. τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Plur Neut G5101
  13. ἐστιν estin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  14. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Neut G3778
  15. κύριε kurie lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπεκρίθη apekrithe answered answer, reply verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G611
  3. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. ἄγγελος angelos angel an angel, messenger noun, Nom Sing Masc G32
  5. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  6. λαλῶν lalon talked speak, say verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2980
  7. ἐν en with in, on preposition G1722
  8. ἐμοὶ emoi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G1698
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  11. ταῦτά tauta These this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Neut G3778
  12. ἐστιν estin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  13. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  14. τέσσαρες tessares four four adjective, Nom Plur Masc G5064
  15. ἄνεμοι anemoi winds the wind noun, Nom Plur Masc G417
  16. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  17. οὐρανοῦ ouranou heaven the sky, the heaven noun, Gen Sing Masc G3772
  18. ἐκπορεύονται ekporeuontai forth journey out, come forth verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G1607
  19. παραστῆναι parastenai stand bring, present verb, Aor Act Infin G3936
  20. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  21. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  22. πάσης pases all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
  23. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  24. γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
6
  1. ἐν en in in, on preposition G1722
  2. ho which who, which pronoun, relative, Dat Sing Neut G3739
  3. ἦσαν esan were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
  4. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  5. ἵπποι hippoi horses a horse noun, Nom Plur Masc G2462
  6. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  7. μέλανες melanes black black adjective, Nom Plur Masc G3189
  8. ἐξεπορεύοντο exeporeuonto out journey out, come forth verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G1607
  9. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  10. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  11. βορρᾶ borra north the north wind, the North noun, Gen Sing Masc G1005
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  14. λευκοὶ leukoi white white, bright adjective, Nom Plur Masc G3022
  15. ἐξεπορεύοντο exeporeuonto out journey out, come forth verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G1607
  16. κατόπισθεν katopisthen behind adverb G502083
  17. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  20. ποικίλοι poikiloi various, of different colors adjective, Nom Plur Masc G4164
  21. ἐξεπορεύοντο exeporeuonto out journey out, come forth verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G1607
  22. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  23. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  24. νότου notou south the south wind, the South noun, Gen Sing Masc G3558
7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  3. ψαροὶ psaroi dappled adjective, Nom Plur Masc G502094
  4. ἐξεπορεύοντο exeporeuonto out journey out, come forth verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G1607
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἐπέβλεπον epeblepon looked look with favor on verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1914
  7. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  8. πορεύεσθαι poreuesthai go travel, journey verb, Pres Mid Infin G4198
  9. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  10. περιοδεῦσαι periodeusai Go go all around verb, Aor Act Infin G502101
  11. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  12. γῆν gen earth the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  15. πορεύεσθε poreuesthe went travel, journey verb, Pres Mid Imperative 2nd Plur G4198
  16. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  17. περιοδεύσατε periodeusate Go go all around verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G502108
  18. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  19. γῆν gen earth the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. περιώδευσαν periodeusan Go go all around verb, Aor Act Ind 3rd Plur G502112
  22. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  23. γῆν gen earth the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀνεβόησεν aneboesen out shout upwards, cry out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G310
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  5. πρός pros to to, towards preposition G4314
  6. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  7. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  8. ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  9. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  10. ἐκπορευόμενοι ekporeuomenoi out journey out, come forth verb, Pres Mid Part Nom Plur Masc G1607
  11. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  12. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  13. βορρᾶ borra north the north wind, the North noun, Gen Sing Masc G1005
  14. ἀνέπαυσαν anepausan make to rest, give rest to verb, Aor Act Ind 3rd Plur G373
  15. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  16. θυμόν thumon anger an outburst of passion, wrath noun, Acc Sing Masc G2372
  17. μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  18. ἐν en in in, on preposition G1722
  19. γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
  20. βορρᾶ borra north the north wind, the North noun, Gen Sing Masc G1005
9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐγένετο egeneto came come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  3. λόγος logos word a word, speech noun, Nom Sing Masc G3056
  4. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  5. πρός pros to to, towards preposition G4314
  6. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  7. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
10
  1. λαβὲ labe Take receive, take verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2983
  2. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  3. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  4. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  5. αἰχμαλωσίας aichmalosias captivity captivity noun, Gen Sing Fem G161
  6. παρὰ para from from, in the presence of preposition G3844
  7. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  8. ἀρχόντων archonton chief a ruler, prince noun, Gen Plur Masc G758
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. παρὰ para from from, in the presence of preposition G3844
  11. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  12. χρησίμων chresimon useful useful, profitable adjective, Gen Plur Masc G5539
  13. αὐτῆς autes them he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. παρὰ para from from, in the presence of preposition G3844
  16. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  17. ἐπεγνωκότων epegnokoton came come to know, discern verb, Perf Act Part Gen Plur Masc G1921
  18. αὐτὴν auten them he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. εἰσελεύσῃ eiseleuse enter go in, come in verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1525
  21. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  22. ἐν en in in, on preposition G1722
  23. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  24. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  25. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  26. εἰς eis into into, in preposition G1519
  27. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  28. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  29. Ιωσιου iosiou Iōseias noun, Gen Sing Masc G502170
  30. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  31. Σοφονιου sophoniou Sophonias noun, Gen Sing Masc G502172
  32. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  33. ἥκοντος hekontos have have come, am present verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G2240
  34. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  35. Βαβυλῶνος babulonos Babylon Babylon noun, Gen Sing Fem G897
11
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. λήψῃ lepse take receive, take verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G2983
  3. ἀργύριον argurion silver silver, a shekel noun, Acc Sing Neut G694
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. χρυσίον chrusion gold a golden ornament noun, Acc Sing Neut G5553
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ποιήσεις poieseis make do, make verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4160
  8. στεφάνους stephanous crowns a crown, garland noun, Acc Plur Masc G4735
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἐπιθήσεις epitheseis put put, place upon verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2007
  11. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  12. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  13. κεφαλὴν kephalen head the head noun, Acc Sing Fem G2776
  14. Ἰησοῦ iesou Joshua Jesus noun, Gen Sing Masc G2424
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  16. Ιωσεδεκ iosedek Iōsedek noun, Gen Sing Masc G502192
  17. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  18. ἱερέως hiereos priest a priest noun, Gen Sing Masc G2409
  19. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  20. μεγάλου megalou high large, great adjective, Gen Sing Masc G3173
12
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐρεῖς ereis say say, speak verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2046
  3. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  4. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  5. τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
  6. λέγει legei say say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
  7. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  8. παντοκράτωρ pantokrator Almighty ruler of the universe noun, Nom Sing Masc G3841
  9. ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  10. ἀνήρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  11. Ἀνατολὴ anatole Anatolē noun, Nom Sing Fem G502207
  12. ὄνομα onoma name name, character noun, Nom Sing Neut G3686
  13. αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ὑποκάτωθεν hupokatothen from underneath preposition G502211
  16. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  17. ἀνατελεῖ anatelei make to rise, I rise verb, Fut Act Ind 3rd Sing G393
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. οἰκοδομήσει oikodomesei build build, build up verb, Fut Act Ind 3rd Sing G3618
  20. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  21. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  22. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
13
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  3. λήμψεται lempsetai receive receive, take verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2983
  4. ἀρετὴν areten virtue, moral excellence noun, Acc Sing Fem G703
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. καθίεται kathietai sit set, make to sit verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G2523
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. κατάρξει katarxei rule rule over verb, Fut Act Ind 3rd Sing G502226
  9. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  10. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  11. θρόνου thronou throne a throne, seat noun, Gen Sing Masc G2362
  12. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  15. ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  16. ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
  17. ἐκ ek from out, out from among preposition G1537
  18. δεξιῶν dexion right on the right hand, right hand adjective, Gen Plur Neut G1188
  19. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. βουλὴ boule counsel counsel, deliberate wisdom noun, Nom Sing Fem G1012
  22. εἰρηνικὴ eirenike peaceable peaceable, disposed to peace adjective, Nom Sing Fem G1516
  23. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  24. ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
  25. μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Neut G3319
  26. ἀμφοτέρων amphoteron both both of two adjective, Gen Plur Masc G297
14
  1. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. στέφανος stephanos crown a crown, garland noun, Nom Sing Masc G4735
  4. ἔσται estai have am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  5. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  6. ὑπομένουσιν hupomenousin wait remain behind, endure verb, Pres Act Part Dat Plur Masc G5278
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  9. χρησίμοις chresimois useful useful, profitable adjective, Dat Plur Masc G5539
  10. αὐτῆς autes them he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  13. ἐπεγνωκόσιν epegnokosin known come to know, discern verb, Perf Act Part Dat Plur Masc G1921
  14. αὐτὴν auten them he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. εἰς eis to into, in preposition G1519
  17. χάριτα charita favor grace, favor noun, Acc Sing Fem G5485
  18. υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
  19. Σοφονιου sophoniou Sophonias noun, Gen Sing Masc G502263
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. εἰς eis to into, in preposition G1519
  22. ψαλμὸν psalmon psalm a psalm noun, Acc Sing Masc G5568
  23. ἐν en in in, on preposition G1722
  24. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  25. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
15
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  3. μακρὰν makran far far away adverb G3112
  4. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  5. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  6. ἥξουσιν hexousin come have come, am present verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2240
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. οἰκοδομήσουσιν oikodomesousin build build, build up verb, Fut Act Ind 3rd Plur G3618
  9. ἐν en in in, on preposition G1722
  10. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  11. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  12. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. γνώσεσθε gnosesthe know come to know, learn verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G1097
  15. διότι dioti on this account, because conjunction G1360
  16. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  17. παντοκράτωρ pantokrator Almighty ruler of the universe noun, Nom Sing Masc G3841
  18. ἀπέσταλκέν apestalken sent send forth, send verb, Perf Act Ind 3rd Sing G649
  19. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  20. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  21. ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ἔσται estai has am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  24. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  25. εἰσακούοντες eisakouontes hearken hear, listen to verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G1522
  26. εἰσακούσητε eisakousete hearken hear, listen to verb, Aor Act Subj 2nd Plur G1522
  27. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  28. φωνῆς phones voice a sound, noise noun, Gen Sing Fem G5456
  29. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  30. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  31. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  32. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216

Open the full Septuagint interlinear for Zechariah 6 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Zechariah 6 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress