Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

Zechariah 14

Select Translation

1 Behold, the days of the Lord come, and thy spoils shall be divided in thee.
2 And I will gather all the Gentiles to Jerusalem to war, and the city shall be taken, and the houses plundered, and the women ravished; and half of the city shall go forth into captivity, but the rest of my people shall not be utterly cut off from the city.
3 And the Lord shall go forth, and fight with those Gentiles as when he fought in the day of war.
4 And his feet shall stand in that day on the mount of Olives, which is before Jerusalem on the east, and the mount of Olives shall cleave asunder, half of it toward the east and the west, a very great division; and half the mountain shall lean to the north, and half of it to the south.
5 And the valley of my mountains shall be closed up, and the valley of the mountains shall be joined on to Azal, and shall be blocked up as it was blocked up in the days of the earthquake, in the days of Uzziah king of Judah; and the Lord my God shall come, and all the saints with him.
6 And it shall come to pass in that day that there shall be no light,
7 and there shall be for one day cold and frost, and that day shall be known to the Lord, and it shall not be day nor night: but toward evening it shall be light.
8 And in that day living water shall come forth out of Jerusalem; half of it toward the former sea, and half of it toward the latter sea: and so shall it be in summer and spring.
9 And the Lord shall be king over all the earth: in that day there shall be one Lord, and his name one,
10 compassing all the earth, and the wilderness from Geba unto Rimmon south of Jerusalem. And Rama shall remain in its place. From the gate of Benjamin to the place of the first gate, to the gate of the corners, and to the tower of Hananel, as far as the king’s winepresses,
11 they shall dwell in the city; and there shall be no more any curse, and Jerusalem shall dwell securely.
12 And this shall be the overthrow with which the Lord will smite all the nations, as many as have fought against Jerusalem; their flesh shall consume away while they are standing upon their feet, and their eyes shall melt out of their holes, and their tongue shall consume away in their mouth.
13 And there shall be in that day a great panic from the Lord upon them; and they shall lay hold every man of the hand of his neighbor, and his hand shall be clasped with the hand of his neighbor.
14 Judah also shall fight in Jerusalem; and God shall gather the strength of all the nations round about, gold, and silver, and apparel, in great abundance.
15 And this shall be the overthrow of the horses, and mules, and camels, and asses, and all the beasts that are in those camps, according to this overthrow.
16 And it shall come to pass, that whosoever shall be left of all the nations that came against Jerusalem, shall even come up every year to worship the king, the Lord Almighty, and to keep the feast of tabernacles.
17 And it shall come to pass, that whosoever of all the families of the earth shall not come up to Jerusalem to worship the king, the Lord Almighty, even these shall be added to the others.
18 And if the family of Egypt shall not go up, nor come; then upon them shall be the overthrow with which the Lord shall smite all the nations, whichever of them shall not come up to keep the feast of tabernacles.
19 This shall be the sin of Egypt, and the sin of all the nations, whosoever shall not come up to keep the feast of tabernacles.
20 In that day there shall be upon the bridle of every horse Holiness to the Lord Almighty; and the caldrons in the house of the Lord shall be as bowls before the altar.
21 And every pot in Jerusalem and in Judah shall be holy to the Lord Almighty: and all that sacrifice shall come and take of them, and shall seethe meat in them: and in that day there shall be no more the Canaanite in the house of the Lord Almighty.

Listen to Zechariah 14 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Zechariah 14

The Greek Septuagint text of Zechariah 14 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Zechariah 14:1–21 (605 words)
1
  1. ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  2. ἡμέραι hemerai days a day noun, Nom Plur Fem G2250
  3. ἔρχονται erchontai come come, go verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G2064
  4. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  5. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. διαμερισθήσεται diameristhesetai divide up into parts, break up verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G1266
  8. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  9. σκῦλά skula spoils spoil taken from a foe noun, Nom Plur Neut G4661
  10. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  11. ἐν en in in, on preposition G1722
  12. σοί soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπισυνάξω episunaxo gather collect, gather together verb, Fut Act Ind 1st Sing G1996
  3. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  4. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  5. ἔθνη ethne Gentiles a race, people noun, Acc Plur Neut G1484
  6. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  7. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Fem G2419
  8. εἰς eis to into, in preposition G1519
  9. πόλεμον polemon war a war, battle noun, Acc Sing Masc G4171
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἁλώσεται halosetai taken taken verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G504798
  12. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  13. πόλις polis city a city noun, Nom Sing Fem G4172
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. διαρπαγήσονται diarpagesontai plundered plunder, rob thoroughly verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G1283
  16. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  17. οἰκίαι oikiai houses a house, household noun, Nom Plur Fem G3614
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  20. γυναῖκες gunaikes women a woman, wife noun, Nom Plur Fem G1135
  21. μολυνθήσονται molunthesontai soil, stain verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G3435
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ἐξελεύσεται exeleusetai go go out, come out verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1831
  24. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  25. ἥμισυ hemisu half half adjective, Nom Sing Neut G2255
  26. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  27. πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
  28. ἐν en in, on preposition G1722
  29. αἰχμαλωσίᾳ aichmalosia captivity captivity noun, Dat Sing Fem G161
  30. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  31. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  32. κατάλοιποι kataloipoi rest left behind, the remainder adjective, Nom Plur Masc G2645
  33. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  34. λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
  35. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  36. οὐ ou not no, not adverb G3756
  37. μὴ me not not, lest adverb G3361
  38. ἐξολεθρευθῶσιν exolethreuthosin utterly destroy utterly, annihilate verb, Aor Pass Subj 3rd Plur G1842
  39. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  40. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  41. πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
3
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐξελεύσεται exeleusetai go go out, come out verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1831
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. παρατάξεται parataxetai deploy verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G504833
  6. ἐν en in in, on preposition G1722
  7. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  8. ἔθνεσιν ethnesin Gentiles a race, people noun, Dat Plur Neut G1484
  9. ἐκείνοις ekeinois those that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G1565
  10. καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
  11. ἡμέρα hemera day a day noun, Nom Sing Fem G2250
  12. παρατάξεως parataxeos marshalling noun, Gen Sing Fem G504840
  13. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  14. ἐν en in in, on preposition G1722
  15. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  16. πολέμου polemou war a war, battle noun, Gen Sing Masc G4171
4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. στήσονται stesontai stand cause to stand, stand verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2476
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. πόδες podes feet the foot noun, Nom Plur Masc G4228
  5. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  6. ἐν en in in, on preposition G1722
  7. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  8. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  9. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  10. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  11. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  12. ὄρος oros mount a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
  13. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  14. ἐλαιῶν elaion an olive tree noun, Gen Plur Fem G1636
  15. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  16. κατέναντι katenanti before opposite, in front of adverb G2713
  17. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Gen Sing Fem G2419
  18. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  19. ἀνατολῶν anatolon east rising of the sun, the East noun, Gen Plur Fem G395
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. σχισθήσεται schisthesetai asunder rend, divide asunder verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G4977
  22. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  23. ὄρος oros mount a mountain noun, Nom Sing Neut G3735
  24. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  25. ἐλαιῶν elaion an olive tree noun, Gen Plur Fem G1636
  26. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  27. ἥμισυ hemisu half half adjective, Nom Sing Neut G2255
  28. αὐτοῦ autou it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G846
  29. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  30. ἀνατολὰς anatolas east rising of the sun, the East noun, Acc Plur Fem G395
  31. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  32. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  33. ἥμισυ hemisu half half adjective, Nom Sing Neut G2255
  34. αὐτοῦ autou it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G846
  35. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  36. θάλασσαν thalassan west the sea, lake noun, Acc Sing Fem G2281
  37. χάος chaos chaos noun, Nom Sing Neut G504881
  38. μέγα mega great large, great adjective, Acc Sing Neut G3173
  39. σφόδρα sphodra very exceedingly, greatly adverb G4970
  40. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  41. κλινεῖ klinei rest, recline verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2827
  42. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  43. ἥμισυ hemisu half half adjective, Nom Sing Neut G2255
  44. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  45. ὄρους orous mount a mountain noun, Gen Sing Neut G3735
  46. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  47. βορρᾶν borran north the north wind, the North noun, Acc Sing Masc G1005
  48. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  49. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  50. ἥμισυ hemisu half half adjective, Nom Sing Neut G2255
  51. αὐτοῦ autou it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G846
  52. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  53. νότον noton south the south wind, the South noun, Acc Sing Masc G3558
5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐμφραχθήσεται emphrachthesetai blocked block up verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G504899
  3. φάραγξ pharanx valley a valley, ravine noun, Nom Sing Fem G5327
  4. ὀρέων oreon mountains a mountain noun, Gen Plur Neut G3735
  5. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἐγκολληθήσεται enkollethesetai glue to verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G504904
  8. φάραγξ pharanx valley a valley, ravine noun, Nom Sing Fem G5327
  9. ὀρέων oreon mountains a mountain noun, Gen Plur Neut G3735
  10. ἕως heos as until, as far as preposition G2193
  11. Ιασολ iasol Iasol noun, Nom Sing G504908
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἐμφραχθήσεται emphrachthesetai blocked block up verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G504910
  14. καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
  15. ἐνεφράγη enephrage blocked block up verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G504912
  16. ἐν en in in, on preposition G1722
  17. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  18. ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
  19. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  20. σεισμοῦ seismou earthquake an earthquake, storm noun, Gen Sing Masc G4578
  21. ἐν en in in, on preposition G1722
  22. ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
  23. Οζιου oziou Uzziah Uzziah noun, Gen Sing Masc G3604
  24. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  25. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. ἥξει hexei come have come, am present verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2240
  28. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  29. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  30. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  31. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  32. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  33. πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  34. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  35. ἅγιοι hagioi saints set apart, holy adjective, Nom Plur Masc G40
  36. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  37. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
6
  1. ἐν en in in, on preposition G1722
  2. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  3. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  4. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  5. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  6. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  7. φῶς phos light light, a source of light noun, Nom Sing Neut G5457
  8. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  9. ψῦχος psuchos cold noun, Nom Sing Neut G5592
  10. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  11. πάγος pagos crag noun, Nom Sing Masc G504945
7
  1. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  2. μίαν mian one one adjective, Acc Sing Fem G1520
  3. ἡμέραν hemeran day a day noun, Acc Sing Fem G2250
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  6. ἡμέρα hemera day a day noun, Nom Sing Fem G2250
  7. ἐκείνη ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G1565
  8. γνωστὴ gnoste known known, an acquaintance adjective, Nom Sing Fem G1110
  9. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  10. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. οὐχ ouch not no, not adverb G3756
  13. ἡμέρα hemera day a day noun, Nom Sing Fem G2250
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. οὐ ou not no, not adverb G3756
  16. νύξ nux night the night, night-time noun, Nom Sing Fem G3571
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  19. ἑσπέραν hesperan evening evening noun, Acc Sing Fem G2073
  20. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  21. φῶς phos light light, a source of light noun, Nom Sing Neut G5457
8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐν en in in, on preposition G1722
  3. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  4. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  5. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  6. ἐξελεύσεται exeleusetai out go out, come out verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1831
  7. ὕδωρ hudor water water noun, Nom Sing Neut G5204
  8. ζῶν zon living live verb, Pres Act Part Nom Sing Neut G2198
  9. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  10. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Gen Sing Fem G2419
  11. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  12. ἥμισυ hemisu half half adjective, Nom Sing Neut G2255
  13. αὐτοῦ autou it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G846
  14. εἰς eis in into, in preposition G1519
  15. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  16. θάλασσαν thalassan sea the sea, lake noun, Acc Sing Fem G2281
  17. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  18. πρώτην proten first, before adjective, Acc Sing Fem G4413
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  21. ἥμισυ hemisu half half adjective, Nom Sing Neut G2255
  22. αὐτοῦ autou it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G846
  23. εἰς eis in into, in preposition G1519
  24. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  25. θάλασσαν thalassan sea the sea, lake noun, Acc Sing Fem G2281
  26. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  27. ἐσχάτην eschaten latter last, at the last adjective, Acc Sing Fem G2078
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. ἐν en in in, on preposition G1722
  30. θέρει therei summer summer noun, Dat Sing Neut G2330
  31. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  32. ἐν en in in, on preposition G1722
  33. ἔαρι eari spring spring noun, Dat Sing Neut G504999
  34. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  35. οὕτως houtos so thus, so adverb G3779
9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. εἰς eis in into, in preposition G1519
  5. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  6. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  7. πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
  8. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  9. γῆν gen earth the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  12. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  13. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  14. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  15. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  16. εἷς heis one one adjective, Nom Sing Masc G1520
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  19. ὄνομα onoma name name, character noun, Nom Sing Neut G3686
  20. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  21. ἕν hen one one adjective, Nom Sing Neut G1520
10
  1. κυκλῶν kuklon compassing encircle, besiege verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2944
  2. πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
  3. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  4. γῆν gen earth the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  7. ἔρημον eremon wilderness deserted, desolate noun, Acc Sing Fem G2048
  8. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  9. Γαβε gabe Geba Gabe noun, Gen Sing G505031
  10. ἕως heos as until, as far as preposition G2193
  11. Ρεμμων remmon Rimmon Remmōn noun, Gen Sing G505033
  12. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  13. νότον noton south the south wind, the South noun, Acc Sing Masc G3558
  14. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Gen Sing Fem G2419
  15. Ραμα rama Rama Rama noun, Nom Sing G4471
  16. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  17. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  18. τόπου topou place a place noun, Gen Sing Masc G5117
  19. μενεῖ menei remain remain, abide verb, Fut Act Ind 3rd Sing G3306
  20. ἀπὸ apo From from, away from preposition G575
  21. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  22. πύλης pules gate a door, gate noun, Gen Sing Fem G4439
  23. Βενιαμιν beniamin Benjamin Benjamin noun, Gen Sing Masc G958
  24. ἕως heos as until, as far as preposition G2193
  25. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  26. τόπου topou place a place noun, Gen Sing Masc G5117
  27. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  28. πύλης pules gate a door, gate noun, Gen Sing Fem G4439
  29. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  30. πρώτης protes first first, before adjective, Gen Sing Fem Superlative G4413
  31. ἕως heos as until, as far as preposition G2193
  32. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  33. πύλης pules gate a door, gate noun, Gen Sing Fem G4439
  34. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  35. γωνιῶν gonion corners a corner, a secret place noun, Gen Plur Fem G1137
  36. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  37. ἕως heos as until, as far as preposition G2193
  38. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  39. πύργου purgou tower a tower, fortified structure noun, Gen Sing Masc G4444
  40. Ανανεηλ ananeel Hananel Ananeēl noun, Gen Sing Masc G505062
  41. ἕως heos as until, as far as preposition G2193
  42. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  43. ὑποληνίων hupolenion a pit under the wine-press noun, Gen Plur Neut G5276
  44. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  45. βασιλέως basileos king's a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
11
  1. κατοικήσουσιν katoikesousin dwell dwell in, settle in verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2730
  2. ἐν en in in, on preposition G1722
  3. αὐτῇ aute they he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  6. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  7. ἀνάθεμα anathema curse a curse, a cursed thing noun, Nom Sing Neut G331
  8. ἔτι eti no more still, yet adverb G2089
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. κατοικήσει katoikesei dwell dwell in, settle in verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2730
  11. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Gen Sing Fem G2419
  12. πεποιθότως pepoithotos confidently adverb G505079
12
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. αὕτη haute this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
  3. ἔσται estai have am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  4. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  5. πτῶσις ptosis a falling, a fall noun, Nom Sing Fem G4431
  6. ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
  7. κόψει kopsei cut off, mourn verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2875
  8. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  9. πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  10. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  11. λαούς laous nations a people, the crowd noun, Acc Plur Masc G2992
  12. ὅσοι hosoi as many as how much, how great adjective, Nom Plur Masc G3745
  13. ἐπεστράτευσαν epestrateusan against march against verb, Aor Act Ind 3rd Plur G505092
  14. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  15. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Fem G2419
  16. τακήσονται takesontai melt make liquid, melt verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G5080
  17. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  18. σάρκες sarkes flesh flesh, body noun, Nom Plur Fem G4561
  19. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  20. ἑστηκότων hestekoton standing cause to stand, stand verb, Perf Act Part Gen Plur Masc G2476
  21. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  22. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  23. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  24. πόδας podas feet the foot noun, Acc Plur Masc G4228
  25. αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  28. ὀφθαλμοὶ ophthalmoi eyes the eye noun, Nom Plur Masc G3788
  29. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  30. ῥυήσονται hruesontai flow verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G4482
  31. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  32. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  33. ὀπῶν opon a crevice, cave noun, Gen Plur Fem G3692
  34. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  35. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  36. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  37. γλῶσσα glossa tongue the tongue, a language noun, Nom Sing Fem G1100
  38. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  39. τακήσεται takesetai melt make liquid, melt verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G5080
  40. ἐν en in in, on preposition G1722
  41. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  42. στόματι stomati mouth the mouth, speech noun, Dat Sing Neut G4750
  43. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
13
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  3. ἐν en in in, on preposition G1722
  4. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  5. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  6. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  7. ἔκστασις ekstasis bewilderment, amazement noun, Nom Sing Fem G1611
  8. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  9. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  10. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  11. μεγάλη megale great large, great adjective, Nom Sing Fem G3173
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἐπιλήμψονται epilempsontai hold seize, take hold of verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1949
  14. ἕκαστος hekastos every each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
  15. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  16. χειρὸς cheiros hand a hand noun, Gen Sing Fem G5495
  17. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  18. πλησίον plesion neighbor near, nearby adverb G4139
  19. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. συμπλακήσεται sumplakesetai twine together verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G505143
  22. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  23. χεὶρ cheir hand a hand noun, Nom Sing Fem G5495
  24. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  25. πρὸς pros with to, towards preposition G4314
  26. χεῖρα cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
  27. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  28. πλησίον plesion neighbor near, nearby adverb G4139
  29. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
14
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  3. Ιουδας ioudas Judah Judah, Judas noun, Nom Sing Masc G2455
  4. παρατάξεται parataxetai deploy verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G505155
  5. ἐν en in in, on preposition G1722
  6. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. συνάξει sunaxei gather gather together verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4863
  9. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  10. ἰσχὺν ischun strength strength, power noun, Acc Sing Fem G2479
  11. πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
  12. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  13. λαῶν laon nations a people, the crowd noun, Gen Plur Masc G2992
  14. κυκλόθεν kuklothen round in a circle round adverb G2943
  15. χρυσίον chrusion gold a golden ornament noun, Acc Sing Neut G5553
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ἀργύριον argurion silver silver, a shekel noun, Acc Sing Neut G694
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἱματισμὸν himatismon raiment, clothing noun, Acc Sing Masc G2441
  20. εἰς eis in into, in preposition G1519
  21. πλῆθος plethos abundance a multitude noun, Acc Sing Neut G4128
  22. σφόδρα sphodra great exceedingly, greatly adverb G4970
15
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. αὕτη haute this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
  3. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  4. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  5. πτῶσις ptosis a falling, a fall noun, Nom Sing Fem G4431
  6. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  7. ἵππων hippon horses a horse noun, Gen Plur Masc G2462
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  10. ἡμιόνων hemionon mule noun, Gen Plur Masc G505183
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  13. καμήλων kamelon camels a camel noun, Gen Plur Masc G2574
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  16. ὄνων onon asses a donkey, an ass noun, Gen Plur Masc G3688
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Neut G3956
  19. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  20. κτηνῶν ktenon beasts a beast of burden noun, Gen Plur Neut G2934
  21. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  22. ὄντων onton are am, exist verb, Pres Act Part Gen Plur Neut G1510
  23. ἐν en in in, on preposition G1722
  24. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  25. παρεμβολαῖς parembolais camps a camp, barracks noun, Dat Plur Fem G3925
  26. ἐκείναις ekeinais that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Plur Fem G1565
  27. κατὰ kata according down from, against preposition G2596
  28. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  29. πτῶσιν ptosin a falling, a fall noun, Acc Sing Fem G4431
  30. ταύτην tauten this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G3778
16
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  3. ὅσοι hosoi that how much, how great adjective, Nom Plur Masc G3745
  4. ἐὰν ean if conjunction G1437
  5. καταλειφθῶσιν kataleiphthosin left leave behind, abandon verb, Aor Pass Subj 3rd Plur G2641
  6. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  7. πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Neut G3956
  8. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  9. ἐθνῶν ethnon nations a race, people noun, Gen Plur Neut G1484
  10. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  11. ἐλθόντων elthonton came come, go verb, Aor Act Part Gen Plur Neut G2064
  12. ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
  13. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Fem G2419
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἀναβήσονται anabesontai come go up, mount verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G305
  16. κατ᾿ kat against down from, against preposition G2596
  17. ἐνιαυτὸν eniauton year a year noun, Acc Sing Masc G1763
  18. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  19. προσκυνῆσαι proskunesai worship worship verb, Aor Act Infin G4352
  20. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  21. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  22. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  23. παντοκράτορι pantokratori Almighty ruler of the universe noun, Dat Sing Masc G3841
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  26. ἑορτάζειν heortazein keep keep a feast verb, Pres Act Infin G1858
  27. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  28. ἑορτὴν heorten feast a festival, feast noun, Acc Sing Fem G1859
  29. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  30. σκηνοπηγίας skenopegias feast the feast of tabernacles noun, Gen Sing Fem G4634
17
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  3. ὅσοι hosoi that how much, how great adjective, Nom Plur Masc G3745
  4. ἐὰν ean if conjunction G1437
  5. μὴ me not not, lest adverb G3361
  6. ἀναβῶσιν anabosin come go up, mount verb, Aor Act Subj 3rd Plur G305
  7. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  8. πασῶν pason all all, the whole adjective, Gen Plur Fem G3956
  9. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  10. φυλῶν phulon a tribe, race noun, Gen Plur Fem G5443
  11. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  12. γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  13. εἰς eis to into, in preposition G1519
  14. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Fem G2419
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  16. προσκυνῆσαι proskunesai worship worship verb, Aor Act Infin G4352
  17. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  18. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  19. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  20. παντοκράτορι pantokratori Almighty ruler of the universe noun, Dat Sing Masc G3841
  21. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  22. οὗτοι houtoi these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G3778
  23. ἐκείνοις ekeinois that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G1565
  24. προστεθήσονται prostethesontai added put to, add verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G4369
18
  1. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. φυλὴ phule a tribe, race noun, Nom Sing Fem G5443
  4. Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
  5. μὴ me not not, lest adverb G3361
  6. ἀναβῇ anabe go go up, mount verb, Aor Act Subj 3rd Sing G305
  7. μηδὲ mede And and not, not even conjunction G3366
  8. ἔλθῃ elthe come come, go verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2064
  9. ἐκεῖ ekei there, yonder adverb G1563
  10. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  11. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  12. τούτοις toutois them this, he pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G3778
  13. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  14. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  15. πτῶσις ptosis a falling, a fall noun, Nom Sing Fem G4431
  16. ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
  17. πατάξει pataxei smite strike verb, Fut Act Ind 3rd Sing G3960
  18. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  19. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  20. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  21. ἔθνη ethne nations a race, people noun, Acc Plur Neut G1484
  22. ὅσα hosa which how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
  23. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  24. μὴ me not not, lest adverb G3361
  25. ἀναβῇ anabe go go up, mount verb, Aor Act Subj 3rd Sing G305
  26. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  27. ἑορτάσαι heortasai keep keep a feast verb, Aor Act Infin G1858
  28. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  29. ἑορτὴν heorten feast a festival, feast noun, Acc Sing Fem G1859
  30. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  31. σκηνοπηγίας skenopegias feast the feast of tabernacles noun, Gen Sing Fem G4634
19
  1. αὕτη haute This this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
  2. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  3. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  4. ἁμαρτία hamartia sin a sin noun, Nom Sing Fem G266
  5. Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  8. ἁμαρτία hamartia sin a sin noun, Nom Sing Fem G266
  9. πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Neut G3956
  10. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  11. ἐθνῶν ethnon nations a race, people noun, Gen Plur Neut G1484
  12. ὅσα hosa how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
  13. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  14. μὴ me not not, lest adverb G3361
  15. ἀναβῇ anabe come go up, mount verb, Aor Act Subj 3rd Sing G305
  16. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  17. ἑορτάσαι heortasai keep keep a feast verb, Aor Act Infin G1858
  18. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  19. ἑορτὴν heorten feast a festival, feast noun, Acc Sing Fem G1859
  20. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  21. σκηνοπηγίας skenopegias feast the feast of tabernacles noun, Gen Sing Fem G4634
20
  1. ἐν en In in, on preposition G1722
  2. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  3. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  4. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  5. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  6. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  7. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  8. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  9. χαλινὸν chalinon bridle a bridle noun, Acc Sing Masc G5469
  10. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  11. ἵππου hippou horse a horse noun, Gen Sing Masc G2462
  12. ἅγιον hagion set apart, holy adjective, Acc Sing Masc G40
  13. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  14. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  15. παντοκράτορι pantokratori Almighty ruler of the universe noun, Dat Sing Masc G3841
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ἔσονται esontai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
  18. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  19. λέβητες lebetes kettle noun, Nom Plur Masc G505328
  20. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  21. ἐν en in in, on preposition G1722
  22. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  23. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  24. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  25. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  26. φιάλαι phialai bowls a shallow and flat bowl noun, Nom Plur Fem G5357
  27. πρὸ pro before before preposition G4253
  28. προσώπου prosopou before the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  29. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  30. θυσιαστηρίου thusiasteriou altar an altar noun, Gen Sing Neut G2379
21
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  3. πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  4. λέβης lebes kettle noun, Nom Sing Masc G505343
  5. ἐν en in in, on preposition G1722
  6. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἐν en in in, on preposition G1722
  9. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  10. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Dat Sing Masc G2448
  11. ἅγιον hagion holy set apart, holy adjective, Acc Sing Neut G40
  12. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  13. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  14. παντοκράτορι pantokratori Almighty ruler of the universe noun, Dat Sing Masc G3841
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἥξουσιν hexousin come have come, am present verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2240
  17. πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  18. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  19. θυσιάζοντες thusiazontes sacrifice sacrifice verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G505358
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. λήμψονται lempsontai take receive, take verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2983
  22. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  23. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἑψήσουσιν hepsesousin boil verb, Fut Act Ind 3rd Plur G505364
  26. ἐν en in in, on preposition G1722
  27. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  30. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  31. Χαναναῖος chananaios Canaanite Canaanite noun, Nom Sing Masc G5478
  32. οὐκέτι ouketi more no longer, no more adverb G3765
  33. ἐν en in in, on preposition G1722
  34. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  35. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  36. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  37. παντοκράτορος pantokratoros Almighty ruler of the universe noun, Gen Sing Masc G3841
  38. ἐν en in in, on preposition G1722
  39. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  40. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  41. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565

Open the full Septuagint interlinear for Zechariah 14 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Zechariah 14 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress