3 Kingdoms 5
Select Translation
Listen to 3 Kingdoms 5 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).
Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 5
The Greek Septuagint text of 3 Kingdoms 5 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.
Greek interlinear — 3 Kingdoms 5:1–32 (642 words)
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐχορήγουν echoregoun furnish abundantly verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G5524
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- καθεσταμένοι kathestamenoi set, establish verb, Perf Mid Part Nom Plur Masc G2525
- οὕτως houtos thus thus, so adverb G3779
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- βασιλεῖ basilei King a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Dat Sing Masc G216230
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάντα panta all all, the whole adjective, Nom Plur Neut G3956
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- διαγγέλματα diangelmata message noun, Nom Plur Neut G216234
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- τράπεζαν trapezan table a table for food or business noun, Acc Sing Fem G5132
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- ἕκαστος hekastos each each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
- μῆνα mena month a month noun, Acc Sing Masc G3376
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- οὐ ou no, not adverb G3756
- παραλλάσσουσιν parallassousin make things alternate verb, Pres Act Ind 3rd Plur G216244
- λόγον logon a word, speech noun, Acc Sing Masc G3056
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- κριθὰς krithas barley barley noun, Acc Plur Fem G2915
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἄχυρον achuron chaff noun, Acc Sing Neut G892
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ἵπποις hippois horses a horse noun, Dat Plur Masc G2462
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- ἅρμασιν harmasin chariots a chariot noun, Dat Plur Neut G716
- ᾖρον eron carried raise, lift up verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G142
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- τόπον topon place a place noun, Acc Sing Masc G5117
- οὗ hou who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- ᾖ e be am, exist verb, Pres Act Subj 3rd Sing G1510
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεύς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- ἕκαστος hekastos each each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- σύνταξιν suntaxin putting together noun, Acc Sing Fem G216269
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Neut G3778
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- δέοντα deonta it is necessary, inevitable verb, Pres Act Part Nom Plur Neut G1163
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Dat Sing Masc G216276
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- μιᾷ mia one one adjective, Dat Sing Fem G1520
- τριάκοντα triakonta thirty thirty indeclinable number G5144
- κόροι koroi a dry measure, 120 gallons noun, Nom Plur Masc G2884
- σεμιδάλεως semidaleos flour the finest wheaten flour noun, Gen Sing Fem G4585
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἑξήκοντα hexekonta sixty sixty indeclinable number G1835
- κόροι koroi a dry measure, 120 gallons noun, Nom Plur Masc G2884
- ἀλεύρου aleurou meal meal, flour noun, Gen Sing Neut G224
- κεκοπανισμένου kekopanismenou grind verb, Perf Mid Part Gen Sing Neut G216287
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δέκα deka ten ten indeclinable number G1176
- μόσχοι moschoi calves a calf noun, Nom Plur Masc G3448
- ἐκλεκτοὶ eklektoi choice chosen, elect adjective, Nom Plur Masc G1588
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἴκοσι eikosi twenty twenty indeclinable number G1501
- βόες boes oxen an ox noun, Nom Plur Masc G1016
- νομάδες nomades roaming about for pasture noun, Nom Plur Masc G216295
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἑκατὸν hekaton hundred one hundred indeclinable number G1540
- πρόβατα probata sheep a sheep noun, Nom Plur Neut G4263
- ἐκτὸς ektos without, outside preposition G1622
- ἐλάφων elaphon deer noun, Gen Plur Masc G216300
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δορκάδων dorkadon kind of deer noun, Gen Plur Fem G216302
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὀρνίθων ornithon a bird, fowl noun, Gen Plur Masc G3733
- ἐκλεκτῶν eklekton choice chosen, elect adjective, Gen Plur Masc G1588
- σιτευτά siteuta fattened adjective, Acc Plur Neut G4618
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- ἄρχων archon reign, rule verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G757
- πέραν peran this side over, beyond preposition G4008
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ποταμοῦ potamou river a river, torrent noun, Gen Sing Masc G4215
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- εἰρήνη eirene peace peace, peace of mind noun, Nom Sing Fem G1515
- ἐκ ek from out, out from among preposition G1537
- πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Neut G3956
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- μερῶν meron side a part, portion noun, Gen Plur Neut G3313
- κυκλόθεν kuklothen round in a circle round adverb G2943
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- φρόνησιν phronesin understanding understanding noun, Acc Sing Fem G5428
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Dat Sing Masc G216327
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σοφίαν sophian wisdom wisdom noun, Acc Sing Fem G4678
- πολλὴν pollen much much, many adjective, Acc Sing Fem G4183
- σφόδρα sphodra very exceedingly, greatly adverb G4970
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- χύμα chuma confused mass noun, Acc Sing Neut G216333
- καρδίας kardias heart the heart, inner life noun, Gen Sing Fem G2588
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἄμμος ammos sand sand noun, Nom Sing Fem G285
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- παρὰ para of from, in the presence of preposition G3844
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- θάλασσαν thalassan seashore the sea, lake noun, Acc Sing Fem G2281
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπληθύνθη eplethunthe increase, multiply verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4129
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Nom Sing Masc G216344
- σφόδρα sphodra greatly exceedingly, greatly adverb G4970
- ὑπὲρ huper beyond in behalf of, above preposition G5228
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- φρόνησιν phronesin wisdom understanding noun, Acc Sing Fem G5428
- πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
- ἀρχαίων archaion original, primitive adjective, Gen Plur Masc G744
- ἀνθρώπων anthropon men a man, one of the human race noun, Gen Plur Masc G444
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὑπὲρ huper beyond in behalf of, above preposition G5228
- πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
- φρονίμους phronimous intelligent, prudent adjective, Acc Plur Masc G5429
- Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐσοφίσατο esophisato make wise verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G4679
- ὑπὲρ huper in behalf of, above preposition G5228
- πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἀνθρώπους anthropous men a man, one of the human race noun, Acc Plur Masc G444
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐσοφίσατο esophisato make wise verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G4679
- ὑπὲρ huper in behalf of, above preposition G5228
- Γαιθαν gaithan Gaithan noun, Acc Sing Masc G216366
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Εζραΐτην ezraiten Ezrahite Ezraΐtēs noun, Acc Sing Masc G216368
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Αιμαν aiman Heman Aiman noun, Acc Sing Masc G216371
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Χαλκαλ chalkal Chalkal noun, Acc Sing Masc G216374
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Δαρδα darda Darda Darda noun, Acc Sing Masc G216376
- υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
- Μαλ mal Mal noun, Gen Sing Masc G216378
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Nom Sing Masc G216381
- τρισχιλίας trischilias three three thousand adjective, Acc Plur Fem G5153
- παραβολάς parabolas a parable, comparison noun, Acc Plur Fem G3850
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἦσαν esan were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
- ᾠδαὶ odai songs an ode, song noun, Nom Plur Fem G5603
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- πεντακισχίλιαι pentakischiliai five five thousand adjective, Nom Plur Fem G4000
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- περὶ peri about, concerning preposition G4012
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ξύλων xulon trees a staff, cross noun, Gen Plur Neut G3586
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- κέδρου kedrou cedar cedar noun, Gen Sing Fem G216396
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Λιβάνῳ libano Lebanon Libanos noun, Dat Sing Masc G216400
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἕως heos even until, as far as preposition G2193
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ὑσσώπου hussopou hyssop hyssop noun, Gen Sing Fem G5301
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἐκπορευομένης ekporeuomenes out journey out, come forth verb, Pres Mid Part Gen Sing Fem G1607
- διὰ dia through through, on account of preposition G1223
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- τοίχου toichou wall a wall noun, Gen Sing Masc G5109
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- περὶ peri about, concerning preposition G4012
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- κτηνῶν ktenon cattle a beast of burden noun, Gen Plur Neut G2934
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- περὶ peri about, concerning preposition G4012
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- πετεινῶν peteinon birds a bird noun, Gen Plur Neut G4071
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- περὶ peri about, concerning preposition G4012
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ἑρπετῶν herpeton a creeping creature, reptile noun, Gen Plur Neut G2062
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- περὶ peri about, concerning preposition G4012
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἰχθύων ichthuon fish a fish noun, Gen Plur Masc G2486
- τότε tote then adverb G5119
- ἀνέβη anebe came go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
- Φαραω pharao Pharaoh noun, Nom Sing Masc G5328
- βασιλεὺς basileus kings a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Αἰγύπτου aiguptou Egypt noun, Gen Sing Fem G125
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- προκατελάβετο prokatelabeto seize beforehand verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G216486
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Γαζερ gazer Gazer noun, Acc Sing Fem G216488
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐνεπύρισεν enepurisen set on fire verb, Aor Act Ind 3rd Sing G216490
- αὐτὴν auten his he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Χανανίτην chananiten Chananitēs noun, Acc Sing Masc G216494
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- κατοικοῦντα katoikounta dwell in, settle in verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G2730
- ἐν en in, on preposition G1722
- Μεργαβ mergab Mergab noun, Gen Sing G216498
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔδωκεν edoken offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- αὐτὰς autas his he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Fem G846
- Φαραω pharao Pharaoh noun, Nom Sing Masc G5328
- ἀποστολὰς apostolas commission, duty of apostle noun, Acc Plur Fem G651
- θυγατρὶ thugatri a daughter noun, Dat Sing Fem G2364
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- γυναικὶ gunaiki a woman, wife noun, Dat Sing Fem G1135
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Gen Sing Masc G216507
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Nom Sing Masc G216509
- ᾠκοδόμησεν okodomesen build, build up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3618
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Γαζερ gazer Gazer noun, Acc Sing Fem G216512
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἀπέστειλεν apesteilen send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
- Χιραμ chiram Chiram noun, Nom Sing Masc G216515
- βασιλεὺς basileus a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Τύρου turou Tyre noun, Gen Sing Fem G5184
- τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- παῖδας paidas a boy or girl child noun, Acc Plur Masc G3816
- αὐτοῦ autou he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- χρῖσαι chrisai anoint verb, Aor Act Infin G5548
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Acc Sing Masc G216523
- ἀντὶ anti instead of, for preposition G473
- Δαυιδ dauid David noun, Gen Sing Masc G1138
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρὸς patros father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- αὐτοῦ autou he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ὅτι hoti that, since conjunction G3754
- ἀγαπῶν agapon love verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G25
- ἦν en am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- Χιραμ chiram Chiram noun, Nom Sing Masc G216532
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Δαυιδ dauid David noun, Acc Sing Masc G1138
- πάσας pasas all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
- τὰς tas the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἡμέρας hemeras a day noun, Gen Sing Fem G2250
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἀπέστειλεν apesteilen send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Nom Sing Masc G216540
- πρὸς pros to, towards preposition G4314
- Χιραμ chiram Chiram noun, Acc Sing Masc G216542
- λέγων legon say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- σὺ su you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- οἶδας oidas aware verb, Perf Act Ind 2nd Sing G216545
- Δαυιδ dauid David noun, Acc Sing Masc G1138
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- πατέρα patera father, Father noun, Acc Sing Masc G3962
- μου mou I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὅτι hoti that, since conjunction G3754
- οὐκ ouk no, not adverb G3756
- ἐδύνατο edunato am powerful, am able verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G1410
- οἰκοδομῆσαι oikodomesai build, build up verb, Aor Act Infin G3618
- οἶκον oikon a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ὀνόματι onomati name, character noun, Dat Sing Neut G3686
- κυρίου kuriou lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- θεοῦ theou God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- μου mou I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἀπὸ apo from, away from preposition G575
- προσώπου prosopou the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- πολέμων polemon a war, battle noun, Gen Plur Masc G4171
- τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- κυκλωσάντων kuklosanton encircle, besiege verb, Aor Act Part Gen Plur Masc G2944
- αὐτὸν auton he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἕως heos until, as far as preposition G2193
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- δοῦναι dounai offer, give verb, Aor Act Infin G1325
- κύριον kurion lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- αὐτοὺς autous he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ὑπὸ hupo by, under preposition G5259
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἴχνη ichne a track, footstep noun, Acc Plur Neut G2487
- τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ποδῶν podon the foot noun, Gen Plur Masc G4228
- αὐτοῦ autou he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- νῦν nun now, already adverb G3568
- ἀνέπαυσε anepause make to rest, give rest to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G373
- κύριος kurios lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐμοὶ emoi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G1698
- κυκλόθεν kuklothen in a circle round adverb G2943
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐπίβουλος epiboulos against plotting against noun, Nom Sing Masc G216589
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἀπάντημα apantema meeting noun, Acc Sing Neut G216593
- πονηρόν poneron evil evil, bad adjective, Acc Sing Neut G4190
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἰδοὺ idou See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ἐγὼ ego I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- λέγω lego say, speak verb, Pres Act Ind 1st Sing G3004
- οἰκοδομῆσαι oikodomesai build, build up verb, Aor Act Infin G3618
- οἶκον oikon a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ὀνόματι onomati name, character noun, Dat Sing Neut G3686
- κυρίου kuriou lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- θεοῦ theou God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- μου mou I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καθὼς kathos just as, as adverb G2531
- ἐλάλησεν elalesen speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- κύριος kurios lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- πρὸς pros to, towards preposition G4314
- Δαυιδ dauid David noun, Acc Sing Masc G1138
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- πατέρα patera father, Father noun, Acc Sing Masc G3962
- μου mou I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- λέγων legon say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- υἱός huios a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- σου sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὃν hon who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
- δώσω doso offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
- ἀντὶ anti instead of, for preposition G473
- σοῦ sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐπὶ epi on, to preposition G1909
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θρόνον thronon a throne, seat noun, Acc Sing Masc G2362
- σου sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- οὗτος houtos this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
- οἰκοδομήσει oikodomesei build, build up verb, Fut Act Ind 3rd Sing G3618
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- οἶκον oikon a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ὀνόματί onomati name, character noun, Dat Sing Neut G3686
- μου mou I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- νῦν nun now, already adverb G3568
- ἔντειλαι enteilai give give orders, command verb, Aor Act Infin G1781
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κοψάτωσάν kopsatosan cut cut off, mourn verb, Aor Act Imperative 3rd Plur G2875
- μοι moi I I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- ξύλα xula timber a staff, cross noun, Acc Plur Neut G3586
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Λιβάνου libanou Lebanon Libanos noun, Gen Sing Masc G216644
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- δοῦλοί douloi servants a male slave noun, Nom Plur Masc G1401
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- δούλων doulon servants a male slave noun, Gen Plur Masc G1401
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- μισθὸν misthon wages wages, reward noun, Acc Sing Masc G3408
- δουλείας douleias slavery, bondage noun, Acc Plur Fem G1397
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- δώσω doso give offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
- σοι soi thou thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- ὅσα hosa that how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- εἴπῃς eipes say answer, bid verb, Aor Act Subj 2nd Sing G2036
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- οἶδας oidas aware verb, Perf Act Ind 2nd Sing G216668
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἔστιν estin be am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἡμῖν hemin we our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
- εἰδὼς eidos aware verb, Perf Act Part Nom Sing Masc G216673
- ξύλα xula timber a staff, cross noun, Acc Plur Neut G3586
- κόπτειν koptein cut cut off, mourn verb, Pres Act Infin G2875
- καθὼς kathos just as, as adverb G2531
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- Σιδώνιοι sidonioi Sidonians Sidonian noun, Nom Plur Masc G4606
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἐγενήθη egenethe be come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
- καθὼς kathos just as, as adverb G2531
- ἤκουσεν ekousen hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Sing G191
- Χιραμ chiram Chiram noun, Nom Sing Masc G216683
- τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- λόγων logon a word, speech noun, Gen Plur Masc G3056
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Gen Sing Masc G216686
- ἐχάρη echare be rejoice, am glad verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G5463
- σφόδρα sphodra exceedingly, greatly adverb G4970
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- εὐλογητὸς eulogetos worthy of praise, blessed adjective, Nom Sing Masc G2128
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- σήμερον semeron today today, now adverb G4594
- ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- ἔδωκεν edoken given offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Δαυιδ dauid David David noun, Dat Sing Masc G1138
- υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
- φρόνιμον phronimon intelligent, prudent adjective, Acc Sing Masc G5429
- ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- πολὺν polun numerous much, many adjective, Acc Sing Masc G4183
- τοῦτον touton this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπέστειλεν apesteilen send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
- πρὸς pros for to, towards preposition G4314
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Acc Sing Masc G216710
- λέγων legon say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- ἀκήκοα akekoa hear, listen verb, Perf Act Ind 1st Sing G191
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- πάντων panton all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
- ὧν hon who, which pronoun, relative, Gen Plur Masc G3739
- ἀπέσταλκας apestalkas send forth, send verb, Perf Act Ind 2nd Sing G649
- πρός pros for to, towards preposition G4314
- με me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἐγὼ ego I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- ποιήσω poieso do, make verb, Aor Act Subj 1st Sing G4160
- πᾶν pan all, the whole adjective, Acc Sing Neut G3956
- θέλημά thelema will, wish noun, Acc Sing Neut G2307
- σου sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ξύλα xula timber a staff, cross noun, Acc Plur Neut G3586
- κέδρινα kedrina cedar of cedar adjective, Acc Plur Neut G216725
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πεύκινα peukina from pine adjective, Acc Plur Neut G216727
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- δοῦλοί douloi a male slave noun, Nom Plur Masc G1401
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- κατάξουσιν kataxousin bring lead down, bring down verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2609
- αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- ἐκ ek from out, out from among preposition G1537
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Λιβάνου libanou Libanos noun, Gen Sing Masc G216735
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- θάλασσαν thalassan the sea, lake noun, Acc Sing Fem G2281
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- θήσομαι thesomai place put, place verb, Fut Mid Ind 1st Sing G5087
- αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- σχεδίας schedias rafts raft noun, Acc Plur Fem G216742
- ἕως heos until, as far as preposition G2193
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- τόπου topou place a place noun, Gen Sing Masc G5117
- οὗ hou where, whither pronoun, relative, Gen Sing Masc G3757
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- ἀποστείλῃς aposteiles send send forth, send verb, Aor Act Subj 2nd Sing G649
- πρός pros to to, towards preposition G4314
- με me my I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκτινάξω ektinaxo shake off verb, Aor Act Subj 1st Sing G1621
- αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ἀρεῖς areis take raise, lift up verb, Fut Act Ind 2nd Sing G142
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποιήσεις poieseis do do, make verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4160
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- θέλημά thelema will will, wish noun, Acc Sing Neut G2307
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- δοῦναι dounai giving offer, give verb, Aor Act Infin G1325
- ἄρτους artous bread bread, a loaf noun, Acc Plur Masc G740
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- οἴκῳ oiko household a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἦν en am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- Χιραμ chiram Chiram noun, Nom Sing Masc G216771
- διδοὺς didous offer, give verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1325
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Dat Sing Masc G216774
- κέδρους kedrous cedar noun, Acc Plur Fem G216775
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- πᾶν pan all, the whole adjective, Acc Sing Neut G3956
- θέλημα thelema will, wish noun, Acc Sing Neut G2307
- αὐτοῦ autou he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Nom Sing Masc G216781
- ἔδωκεν edoken offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Χιραμ chiram Chiram noun, Dat Sing Masc G216784
- εἴκοσι eikosi twenty indeclinable number G1501
- χιλιάδας chiliadas a thousand noun, Acc Plur Fem G5505
- κόρους korous a dry measure, 120 gallons noun, Acc Plur Masc G2884
- πυροῦ purou wheat noun, Gen Sing Masc G216788
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- μαχιρ machir food noun, Acc Sing G216790
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- οἴκῳ oiko a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- αὐτοῦ autou he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- εἴκοσι eikosi twenty indeclinable number G1501
- χιλιάδας chiliadas a thousand noun, Acc Plur Fem G5505
- βεθ beth measure noun, Acc Sing G216797
- ἐλαίου elaiou olive oil noun, Gen Sing Neut G1637
- κεκομμένου kekommenou cut off, mourn verb, Perf Mid Part Gen Sing Masc G2875
- κατὰ kata down from, against preposition G2596
- τοῦτο touto this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- ἐδίδου edidou offer, give verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G1325
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Nom Sing Masc G216803
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Χιραμ chiram Chiram noun, Dat Sing Masc G216805
- κατ᾿ kat down from, against preposition G2596
- ἐνιαυτόν eniauton a year noun, Acc Sing Masc G1763
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- κύριος kurios lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἔδωκεν edoken offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- σοφίαν sophian wisdom noun, Acc Sing Fem G4678
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Dat Sing Masc G216813
- καθὼς kathos just as, as adverb G2531
- ἐλάλησεν elalesen speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- αὐτῷ auto he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἦν en am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- εἰρήνη eirene peace, peace of mind noun, Nom Sing Fem G1515
- ἀνὰ ana and, apiece preposition G303
- μέσον meson middle, in the middle adjective, Acc Sing Neut G3319
- Χιραμ chiram Chiram noun, Gen Sing Masc G216822
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἀνὰ ana and, apiece preposition G303
- μέσον meson middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Gen Sing Masc G216826
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- διέθεντο diethento appoint, make verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G1303
- διαθήκην diatheken a covenant, will noun, Acc Sing Fem G1242
- ἀνὰ ana and, apiece preposition G303
- μέσον meson middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
- ἑαυτῶν heauton himself, herself pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G1438
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἀνήνεγκεν anenenken carry up, lead up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G399
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- φόρον phoron a tax, tribute noun, Acc Sing Masc G5411
- ἐκ ek from out, out from among preposition G1537
- παντὸς pantos all, the whole adjective, Gen Sing Masc G3956
- Ισραηλ israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἦν en am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- φόρος phoros a tax, tribute noun, Nom Sing Masc G5411
- τριάκοντα triakonta thirty indeclinable number G5144
- χιλιάδες chiliades a thousand noun, Nom Plur Fem G5505
- ἀνδρῶν andron a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἀπέστειλεν apesteilen send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
- αὐτοὺς autous he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- εἰς eis into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Λίβανον libanon Libanos noun, Acc Sing Masc G216853
- δέκα deka ten indeclinable number G1176
- χιλιάδες chiliades a thousand noun, Acc Plur Fem G5505
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- μηνί meni a month noun, Dat Sing Masc G3376
- ἀλλασσόμενοι allassomenoi change, alter verb, Pres Mid Part Nom Plur Masc G236
- μῆνα mena a month noun, Acc Sing Masc G3376
- ἦσαν esan was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Λιβάνῳ libano Libanos noun, Dat Sing Masc G216864
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- δύο duo two indeclinable number G1417
- μῆνας menas a month noun, Acc Plur Masc G3376
- ἐν en in, on preposition G1722
- οἴκῳ oiko a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- Αδωνιραμ adoniram Adōniram noun, Nom Sing Masc G216872
- ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- φόρου phorou a tax, tribute noun, Gen Sing Masc G5411
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἦν en am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Dat Sing Masc G216879
- ἑβδομήκοντα hebdomekonta seventy indeclinable number G1440
- χιλιάδες chiliades a thousand noun, Nom Plur Fem G5505
- αἴροντες airontes raise, lift up verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G142
- ἄρσιν arsin raising noun, Acc Sing Fem G216883
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ὀγδοήκοντα ogdoekonta eighty indeclinable number G3589
- χιλιάδες chiliades a thousand noun, Nom Plur Fem G5505
- λατόμων latomon hew stones verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2998
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ὄρει orei a mountain noun, Dat Sing Neut G3735
- χωρὶς choris apart from, without adverb G5565
- ἀρχόντων archonton a ruler, prince noun, Gen Plur Masc G758
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- καθεσταμένων kathestamenon set, establish verb, Perf Mid Part Gen Plur Masc G2525
- ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἔργων ergon works work, labor noun, Gen Plur Neut G2041
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Gen Plur Masc G216899
- τρεῖς treis three three adjective, Nom Plur Fem G5140
- χιλιάδες chiliades thousand a thousand noun, Nom Plur Fem G5505
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἑξακόσιοι hexakosioi six six hundred adjective, Nom Plur Masc G1812
- ἐπιστάται epistatai masters master, teacher noun, Nom Plur Masc G1988
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ποιοῦντες poiountes wrought do, make verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G4160
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἔργα erga works work, labor noun, Acc Plur Neut G2041
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἡτοίμασαν hetoimasan make ready, prepare verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2090
- τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- λίθους lithous a stone noun, Acc Plur Masc G3037
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ξύλα xula a staff, cross noun, Acc Plur Neut G3586
- τρία tria three three adjective, Acc Plur Neut G5140
- ἔτη ete years a year noun, Acc Plur Neut G2094
Open the full Septuagint interlinear for 3 Kingdoms 5 → · Read the full Septuagint (LXX) online →