Chapter information and study resources
Listen to 2 Maccabees 10 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Maccabees 10
The Greek Septuagint text of 2 Maccabees 10 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.
Greek interlinear — 2 Maccabees 10:1–38 (800 words+)
- Μακκαβαῖος makkabaios Makkabaios noun, Nom Sing Masc G364752
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- σὺν sun with preposition G4862
- αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- προάγοντος proagontos lead forth, go before verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G4254
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- μὲν men truly, indeed particle G3303
- ἱερὸν hieron temple a temple noun, Acc Sing Neut G2411
- ἐκομίσαντο ekomisanto bring, receive verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G2865
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- κατὰ kata down down from, against preposition G2596
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἀγορὰν agoran market-place noun, Acc Sing Fem G58
- βωμοὺς bomous altars an altar noun, Acc Plur Masc G1041
- ὑπὸ hupo by, under preposition G5259
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἀλλοφύλων allophulon foreign adjective, Gen Plur Masc G246
- δεδημιουργημένους dedemiourgemenous practise a trade verb, Perf Mid Part Acc Plur Masc G364778
- ἔτι eti still, yet adverb G2089
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- τεμένη temene piece of land cut off noun, Acc Plur Neut G364781
- καθεῖλαν katheilan down take down, depose verb, Aor Act Infin G2507
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- νεὼ neo temple temple noun, Acc Sing Masc G364785
- καθαρίσαντες katharisantes cleansed make clean verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G2511
- ἕτερον heteron another another, different adjective, Acc Sing Neut G2087
- θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
- ἐποίησαν epoiesan made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4160
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πυρώσαντες purosantes fire burn, am purified by fire verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G4448
- λίθους lithous stones a stone noun, Acc Plur Masc G3037
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πῦρ pur fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τούτων touton them this, he pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G3778
- λαβόντες labontes took receive, take verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G2983
- ἀνήνεγκαν anenenkan offered carry up, lead up verb, Aor Act Ind 3rd Plur G399
- θυσίας thusias sacrifice a sacrifice noun, Acc Plur Fem G2378
- μετὰ meta after with, after preposition G3326
- διετῆ diete two two years old adjective, Acc Sing Masc G1332
- χρόνον chronon time, a particular time noun, Acc Sing Masc G5550
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- θυμίαμα thumiama incense incense noun, Acc Sing Neut G2368
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λύχνους luchnous a lamp noun, Acc Plur Masc G3088
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἄρτων arton bread, a loaf noun, Gen Plur Masc G740
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- πρόθεσιν prothesin showbread the show-bread, predetermination noun, Acc Sing Fem G4286
- ἐποιήσαντο epoiesanto made do, make verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G4160
- ταῦτα tauta they this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ποιήσαντες poiesantes done do, make verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G4160
- ἠξίωσαν exiosan account or treat as worthy verb, Aor Act Ind 3rd Plur G515
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- πεσόντες pesontes fell fall, fall under verb, Fut Act Part Nom Plur Masc G4098
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- κοιλίαν koilian belly, womb noun, Acc Sing Fem G2836
- μηκέτι meketi no longer adverb G3371
- περιπεσεῖν peripesein into fall into the midst of verb, Aor Act Infin G4045
- τοιούτοις toioutois such of such a kind, such adjective, Dat Plur Masc G5108
- κακοῖς kakois troubles bad, evil adjective, Dat Plur Masc G2556
- ἀλλ᾿ all but but, except conjunction G235
- ἐάν ean if if conjunction G1437
- ποτε pote at one time or other adverb G4218
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἁμάρτωσιν hamartosin sinned sin verb, Aor Act Subj 3rd Plur G264
- ὑπ᾿ hup by, under preposition G5259
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- ἐπιεικείας epieikeias considerateness, forbearance noun, Gen Sing Fem G1932
- παιδεύεσθαι paideuesthai chasten discipline, educate verb, Pres Mid Infin G3811
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- βλασφήμοις blasphemois slanderous adjective, Dat Plur Neut G989
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- βαρβάροις barbarois a foreigner who speaks neither Greek nor Latin adjective, Dat Plur Neut G915
- ἔθνεσιν ethnesin nations a race, people noun, Dat Plur Neut G1484
- παραδίδοσθαι paradidosthai delivered hand over, deliver verb, Pres Mid Infin G3860
- ἐν en on in, on preposition G1722
- ᾗ he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- νεὼς neos temple temple noun, Nom Sing Masc G364848
- ὑπὸ hupo by, under preposition G5259
- ἀλλοφύλων allophulon foreign adjective, Gen Plur Masc G246
- ἐβεβηλώθη ebebelothe profaned profane verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G953
- συνέβη sunebe happen, occur verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4819
- κατὰ kata down from, against preposition G2596
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- αὐτὴν auten it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- ἡμέραν hemeran day a day noun, Acc Sing Fem G2250
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- καθαρισμὸν katharismon cleansed cleansing, purifying noun, Acc Sing Masc G2512
- γενέσθαι genesthai is come into being, am born verb, Aor Mid Infin G1096
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ναοῦ naou temple a temple, shrine noun, Gen Sing Masc G3485
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- πέμπτῃ pempte the fifth adjective, Dat Sing Fem G3991
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰκάδι eikadi twentieth twentieth noun, Dat Sing Fem G364865
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- αὐτοῦ autou it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- μηνός menos month a month noun, Gen Sing Masc G3376
- ὅς hos which who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- Χασελευ chaseleu Chaseleu noun, Nom Sing G364871
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- εὐφροσύνης euphrosunes gladness joy, gladness noun, Gen Sing Fem G2167
- ἦγον egon kept lead verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G71
- ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
- ὀκτὼ okto eight eight indeclinable number G3638
- σκηνωμάτων skenomaton tabernacles a dwelling noun, Gen Plur Neut G4638
- τρόπον tropon as way, manner noun, Acc Sing Masc G5158
- μνημονεύοντες mnemoneuontes remembering remember, make mention of verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3421
- ὡς hos when as, like as conjunction G5613
- πρὸ pro before preposition G4253
- μικροῦ mikrou little, small adjective, Gen Sing Masc G3398
- χρόνου chronou time, a particular time noun, Gen Sing Masc G5550
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- σκηνῶν skenon a tent, tabernacle noun, Gen Plur Fem G4633
- ἑορτὴν heorten feast a festival, feast noun, Acc Sing Fem G1859
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- ὄρεσιν oresin mountains a mountain noun, Dat Plur Neut G3735
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- σπηλαίοις spelaiois dens a cave, den noun, Dat Plur Neut G4693
- θηρίων therion beasts a wild beast, animal noun, Gen Plur Neut G2342
- τρόπον tropon as way, manner noun, Acc Sing Masc G5158
- ἦσαν esan had am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
- νεμόμενοι nemomenoi graze verb, Pres Mid Part Nom Plur Masc G364899
- διὸ dio wherefore conjunction G1352
- θύρσους thursous thyrsus noun, Acc Plur Masc G364901
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κλάδους kladous branches a branch noun, Acc Plur Masc G2798
- ὡραίους horaious fair fair, beautiful adjective, Acc Plur Masc G5611
- ἔτι eti still, yet adverb G2089
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- φοίνικας phoinikas palms a palm tree, palm branch noun, Acc Plur Masc G5404
- ἔχοντες echontes had have, hold verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G2192
- ὕμνους humnous a hymn, sacred song noun, Acc Plur Masc G5215
- ἀνέφερον anepheron carry up, lead up verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G399
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- εὐοδώσαντι euodosanti had cause to prosper, have a happy journey verb, Aor Act Part Dat Sing Masc G2137
- καθαρισθῆναι katharisthenai cleansing make clean verb, Acc Plur Neut G2511
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἑαυτοῦ heautou himself, herself pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G1438
- τόπον topon place a place noun, Acc Sing Masc G5117
- ἐδογμάτισαν edogmatisan decree subject to regulations, decree verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1379
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- μετὰ meta with, after preposition G3326
- κοινοῦ koinou common common, shared adjective, Gen Sing Neut G2839
- προστάγματος prostagmatos ordinance noun, Gen Sing Neut G364922
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ψηφίσματος psephismatos proposition carried by vote noun, Gen Sing Neut G364924
- παντὶ panti every all, the whole adjective, Dat Sing Neut G3956
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- Ιουδαίων ioudaion Jews Jewish noun, Gen Plur Masc G2453
- ἔθνει ethnei nation a race, people noun, Dat Sing Neut G1484
- κατ᾿ kat by down from, against preposition G2596
- ἐνιαυτὸν eniauton year a year noun, Acc Sing Masc G1763
- ἄγειν agein kept lead verb, Pres Act Infin G71
- τάσδε tasde this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Fem G3592
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- μὲν men truly, indeed particle G3303
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- Ἀντιόχου antiochou Antiochus Antiochos noun, Gen Sing Fem G364940
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- προσαγορευθέντος prosagoreuthentos address by name, designate verb, Aor Pass Part Gen Sing Masc G4316
- Ἐπιφανοῦς epiphanous Epiphanes Epiphanes noun, Gen Sing Masc G364943
- τελευτῆς teleutes end end of life, death noun, Gen Sing Fem G5054
- οὕτως houtos thus, so adverb G3779
- εἶχεν eichen have, hold verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G2192
- νυνὶ nuni Now now, already adverb G3570
- δὲ de Now but, on the other hand particle G1161
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- κατὰ kata down from, against preposition G2596
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Εὐπάτορα eupatora Eupator Eupatōr noun, Acc Sing Masc G364952
- Ἀντίοχον antiochon Antiochus Antiochos noun, Acc Sing Masc G364953
- υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
- δὲ de Now but, on the other hand particle G1161
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἀσεβοῦς asebous impious, ungodly adjective, Gen Sing Masc G765
- γενόμενον genomenon was come into being, am born verb, Aor Mid Part Acc Sing Masc G1096
- δηλώσομεν delosomen show, make clear verb, Fut Act Ind 1st Plur G1213
- αὐτὰ auta he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- συντέμνοντες suntemnontes cut short, bring to swift accomplishment verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G4932
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- συνέχοντα sunechonta press together, confine verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G4912
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- πολέμων polemon wars a war, battle noun, Gen Plur Masc G4171
- κακά kaka wicked bad, evil adjective, Acc Plur Neut G2556
- οὗτος houtos he this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
- γὰρ gar for particle G1063
- παραλαβὼν paralabon take, receive verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G3880
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- βασιλείαν basileian realm kingship, sovereignty noun, Acc Sing Fem G932
- ἀνέδειξεν anedeixen show forth, show clearly verb, Aor Act Ind 3rd Sing G322
- ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- πραγμάτων pragmaton affairs a thing done, a matter noun, Gen Plur Neut G4229
- Λυσίαν lusian Lysias Claudius Lysias noun, Acc Sing Masc G3079
- τινά tina one any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Masc G5100
- Κοίλης koiles Koilē noun, Gen Sing Fem G364978
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- Συρίας surias Syria noun, Gen Sing Fem G4947
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Φοινίκης phoinikes Phoenicia Phoenicia noun, Gen Sing Fem G5403
- στρατηγὸν strategon governor a general, magistrate noun, Acc Sing Masc G4755
- πρώταρχον protarchon first-beginning adjective, Acc Sing Masc G364984
- Πτολεμαῖος ptolemaios Ptolemais noun, Nom Sing Masc G4424
- γὰρ gar For for particle G1063
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- καλούμενος kaloumenos called call, invite verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G2564
- Μάκρων makron Macron Makrōn noun, Nom Sing Masc G364989
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- δίκαιον dikaion just, righteous adjective, Acc Sing Neut G1342
- συντηρεῖν sunterein preserve, keep safe verb, Pres Act Infin G4933
- προηγούμενος proegoumenos lead onward by example verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G4285
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- Ιουδαίους ioudaious Jews Jewish noun, Acc Plur Masc G2453
- διὰ dia for through, on account of preposition G1223
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γεγονυῖαν gegonuian been come into being, am born verb, Perf Act Part Acc Sing Fem G1096
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἀδικίαν adikian wrong unrighteousness noun, Acc Sing Fem G93
- ἐπειρᾶτο epeirato try, attempt verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G3987
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- εἰρηνικῶς eirenikos peaceably adverb G365007
- διεξάγειν diexagein bring to an end verb, Pres Act Infin G365008
- ὅθεν hothen whence, wherefore adverb G3606
- κατηγορούμενος kategoroumenos accuse, charge verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G2723
- ὑπὸ hupo by, under preposition G5259
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- φίλων philon friends friendly, a friend adjective, Gen Plur Masc G5384
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Εὐπάτορα eupatora Eupator Eupatōr noun, Acc Sing Masc G365016
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- προδότης prodotes a betrayer noun, Nom Sing Masc G4273
- παρ᾿ par of from, in the presence of preposition G3844
- ἕκαστα hekasta every each, every one adjective, Acc Plur Neut G1538
- ἀκούων akouon hear, listen verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G191
- διὰ dia because through, on account of preposition G1223
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Κύπρον kupron Cyprus Cyprus noun, Acc Sing Fem G2954
- ἐμπιστευθέντα empisteuthenta believe in verb, Aor Pass Part Acc Sing Neut G365026
- ὑπὸ hupo by, under preposition G5259
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Φιλομήτορος philometoros Philometor Philomētōr noun, Gen Sing Masc G365029
- ἐκλιπεῖν eklipein fail utterly, cease verb, Aor Act Infin G1587
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Ἀντίοχον antiochon Antiochus Antiochos noun, Acc Sing Masc G365033
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ἐπιφανῆ epiphane Epiphanes Epiphanes noun, Acc Sing Masc G365035
- ἀναχωρῆσαι anachoresai return, retire verb, Aor Act Infin G402
- μήτε mete nor, neither conjunction G3383
- εὐγενῆ eugene of noble birth, noble adjective, Acc Sing Masc G2104
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἐξουσίαν exousian power, authority noun, Acc Sing Fem G1849
- εὐγενίσας eugenisas ennoble verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G365041
- φαρμακεύσας pharmakeusas administer a drug verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G365042
- ἑαυτὸν heauton himself himself, herself pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G1438
- ἐξέλιπεν exelipen fail utterly, cease verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1587
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βίον bion life, manner of life noun, Acc Sing Masc G979
- Γοργίας gorgias Gorgias Gorgias noun, Nom Sing Masc G365047
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- γενόμενος genomenos was come into being, am born verb, Aor Mid Part Nom Sing Masc G1096
- στρατηγὸς strategos governor a general, magistrate noun, Nom Sing Masc G4755
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- τόπων topon a place noun, Gen Plur Masc G5117
- ἐξενοτρόφει exenotrophei entertain strangers verb, Aor Act Ind 3rd Sing G365053
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παρ᾿ par of from, in the presence of preposition G3844
- ἕκαστα hekasta each, every one adjective, Acc Plur Neut G1538
- πρὸς pros with to, towards preposition G4314
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- Ιουδαίους ioudaious Jews Jewish noun, Acc Plur Masc G2453
- ἐπολεμοτρόφει epolemotrophei war maintain war with verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G365060
- ὁμοῦ homou together adverb G3674
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- τούτῳ touto those this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- Ιδουμαῖοι idoumaioi Idoumaios noun, Nom Plur Masc G365066
- ἐγκρατεῖς enkrateis self-controlled adjective, Nom Plur Masc G1468
- ἐπικαίρων epikairon in fit time adjective, Gen Plur Neut G365068
- ὀχυρωμάτων ochuromaton a fortress, strong defense noun, Gen Plur Neut G3794
- ὄντες ontes having am, exist verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G1510
- ἐγύμναζον egumnazon train by physical exercise verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1128
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- Ιουδαίους ioudaious Jews Jewish noun, Acc Plur Masc G2453
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- φυγαδεύσαντας phugadeusantas drive from a country verb, Aor Act Part Acc Plur Masc G365076
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- Ιεροσολύμων ierosolumon Jerusalem Jerusalem noun, Gen Sing Masc G2414
- προσλαβόμενοι proslabomenoi take to myself, welcome verb, Aor Mid Part Nom Plur Masc G4355
- πολεμοτροφεῖν polemotrophein war maintain war with verb, Pres Act Infin G365080
- ἐπεχείρουν epecheiroun hands take in hand, attempt verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G2021
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- περὶ peri about, concerning preposition G4012
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Μακκαβαῖον makkabaion Makkabaios noun, Acc Sing Masc G365086
- ποιησάμενοι poiesamenoi made do, make verb, Aor Mid Part Nom Plur Masc G4160
- λιτανείαν litaneian prayer noun, Acc Sing Fem G365088
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀξιώσαντες axiosantes account or treat as worthy verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G515
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
- σύμμαχον summachon fighting along with adjective, Acc Sing Masc G365093
- αὐτοῖς autois their he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- γενέσθαι genesthai be come into being, am born verb, Aor Mid Infin G1096
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- Ιδουμαίων idoumaion Idoumaios noun, Gen Plur Masc G365099
- ὀχυρώματα ochuromata strongholds a fortress, strong defense noun, Acc Plur Neut G3794
- ὥρμησαν hormesan rush verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3729
- οἷς hois that who, which pronoun, relative, Dat Plur Masc G3739
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- προσβαλόντες prosbalontes strike verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G365104
- εὐρώστως eurostos strongly strongly adverb G365105
- ἐγκρατεῖς enkrateis self-controlled adjective, Nom Plur Masc G1468
- ἐγένοντο egenonto into come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G1096
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- τόπων topon a place noun, Gen Plur Masc G5117
- πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
- τε te and and, both particle G5037
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- τείχει teichei wall a wall noun, Dat Sing Neut G5038
- μαχομένους machomenous engage in battle, fight verb, Pres Mid Part Acc Plur Masc G3164
- ἠμύναντο emunanto defend verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G292
- κατέσφαζόν katesphazon slaughter verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G2695
- τε te and and, both particle G5037
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἐμπίπτοντας empiptontas fall in, am cast in verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G1706
- ἀνεῖλον aneilon slew take up, abolish verb, Aor Act Ind 3rd Plur G337
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- οὐχ ouch no no, not adverb G3756
- ἧττον hetton lesser, inferior adjective, Acc Sing Neut G2276
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- δισμυρίων dismurion twenty twenty thousand adjective, Gen Plur Masc G365127
- συμφυγόντων sumphugonton flee along with verb, Aor Act Part Gen Plur Masc G365128
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἔλαττον elatton less less, smaller adjective, Acc Sing Neut G1640
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἐνακισχιλίων enakischilion nine nine thousand adjective, Gen Plur Masc G365133
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- δύο duo two two indeclinable number G1417
- πύργους purgous a tower, fortified structure noun, Acc Plur Masc G4444
- ὀχυροὺς ochurous firm adjective, Acc Plur Masc G365137
- εὖ eu well, well done adverb G2095
- μάλα mala very very adverb G365139
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- πολιορκίαν poliorkian besieging noun, Acc Sing Fem G365144
- ἔχοντας echontas having have, hold verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G2192
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- Μακκαβαῖος makkabaios Makkabaios noun, Nom Sing Masc G365147
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἐπείγοντας epeigontas press down verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G365149
- τόπους topous places a place noun, Acc Plur Masc G5117
- ἀπολιπὼν apolipon leave, leave behind verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G620
- Σιμωνα simona Simon Simon noun, Acc Sing Masc G4613
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ιωσηπον iosepon Iōsēpos noun, Acc Sing Masc G365154
- ἔτι eti more still, yet adverb G2089
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ζακχαῖον zakchaion Zacchaeus Zacchaeus noun, Acc Sing Masc G2195
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- σὺν sun with with preposition G4862
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἱκανοὺς hikanous sufficient, worthy adjective, Acc Plur Masc G2425
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- τούτων touton those this, he pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G3778
- πολιορκίαν poliorkian besieging noun, Acc Sing Fem G365167
- αὐτὸς autos his he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- ἐχωρίσθη echoristhe departed separate, depart verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G5563
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Σιμωνα simona Simon Simon noun, Acc Sing Masc G4613
- φιλαργυρήσαντες philarguresantes money fond of money verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G365175
- ὑπό hupo by, under preposition G5259
- τινων tinon some any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Gen Plur Masc G5100
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- πύργοις purgois a tower, fortified structure noun, Dat Plur Masc G4444
- ἐπείσθησαν epeisthesan persuaded persuade, urge verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G3982
- ἀργυρίῳ argurio money silver, a shekel noun, Dat Sing Neut G694
- ἑπτάκις heptakis seven times adverb G2034
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- μυρίας murias thousand ten thousand, innumerable adjective, Acc Plur Fem G3463
- δραχμὰς drachmas drachmas a drachma noun, Acc Plur Fem G1406
- λαβόντες labontes took receive, take verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G2983
- εἴασάν eiasan allow, permit verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1439
- τινας tinas some any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Acc Plur Masc G5100
- διαρρυῆναι diarruenai through flow through verb, Aor Act Infin G365191
- προσαγγελέντος prosangelentos announce verb, Aor Pass Part Gen Sing Masc G365192
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Μακκαβαίῳ makkabaio Makkabaios noun, Dat Sing Masc G365195
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- γεγονότος gegonotos was come into being, am born verb, Perf Act Part Gen Sing Masc G1096
- συναγαγὼν sunagagon together gather together verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G4863
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἡγουμένους hegoumenous governors lead, think verb, Pres Mid Part Acc Plur Masc G2233
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
- κατηγόρησεν kategoresen accuse, charge verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2723
- ὡς hos when as, like as conjunction G5613
- ἀργυρίου arguriou money silver, a shekel noun, Gen Sing Neut G694
- πέπρακαν peprakan sold sell verb, Perf Act Ind 3rd Plur G4097
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἀδελφοὺς adelphous brethren a brother noun, Acc Plur Masc G80
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- πολεμίους polemious belonging to war adjective, Acc Plur Masc G365211
- κατ᾿ kat against down from, against preposition G2596
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἀπολύσαντες apolusantes release, let go verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G630
- τούτους toutous those this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G3778
- μὲν men truly, indeed particle G3303
- οὖν oun therefore, then particle G3767
- προδότας prodotas a betrayer noun, Acc Plur Masc G4273
- γενομένους genomenous were come into being, am born verb, Aor Mid Part Acc Plur Masc G1096
- ἀπέκτεινεν apekteinen slew put to death, kill verb, Aor Act Ind 3rd Sing G615
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παραχρῆμα parachrema immediately instantly, immediately adverb G3916
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- δύο duo two two indeclinable number G1417
- πύργους purgous a tower, fortified structure noun, Acc Plur Masc G4444
- κατελάβετο katelabeto took seize tight hold of, overtake verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G2638
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ὅπλοις hoplois an instrument, arms noun, Dat Plur Neut G3696
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- χερσὶν chersin hand a hand noun, Dat Plur Fem G5495
- εὐοδούμενος euodoumenos having cause to prosper, have a happy journey verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G2137
- ἀπώλεσεν apolesen destroy, lose verb, Aor Act Ind 3rd Sing G622
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- δυσὶν dusin two two indeclinable number, Dat Plur Neut G1417
- ὀχυρώμασιν ochuromasin a fortress, strong defense noun, Dat Plur Neut G3794
- πλείους pleious more more, greater adjective, Acc Plur Neut G4119
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- δισμυρίων dismurion twenty twenty thousand adjective, Gen Plur Masc G365243
- Τιμόθεος timotheos Timothy Timothy noun, Nom Sing Masc G5095
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πρότερον proteron before formerly, before adverb G4386
- ἡττηθεὶς hettetheis am defeated, made inferior verb, Aor Pass Part Nom Sing Masc G2274
- ὑπὸ hupo by by, under preposition G5259
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- Ιουδαίων ioudaion Jewry Jewish noun, Gen Plur Masc G2453
- συναγαγὼν sunagagon gathered gather together verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G4863
- ξένας xenas new, novel adjective, Acc Plur Fem G3581
- δυνάμεις dunameis force might, power noun, Acc Plur Fem G1411
- παμπληθεῖς pampletheis multitude with the whole multitude adjective, Acc Plur Fem G365255
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- Ἀσίας asias Asia roughly the western third of Asia Minor noun, Gen Sing Fem G773
- γενομένους genomenous came come into being, am born verb, Aor Mid Part Acc Plur Masc G1096
- ἵππους hippous horses a horse noun, Acc Plur Masc G2462
- συναθροίσας sunathroisas gathered gather together, assemble verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G4867
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ὀλίγους oligous small, brief adjective, Acc Plur Masc G3641
- παρῆν paren am present, am near verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G3918
- ὡς hos when as, like as conjunction G5613
- δοριάλωτον dorialoton captive of the spear adjective, Acc Sing Masc G365267
- λημψόμενος lempsomenos take receive, take verb, Fut Mid Part Nom Sing Masc G2983
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Ιουδαίαν ioudaian Judea noun, Acc Sing Fem G2449
- οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- περὶ peri about, concerning preposition G4012
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Μακκαβαῖον makkabaion Makkabaios noun, Acc Sing Masc G365275
- συνεγγίζοντος sunengizontos near draw near together verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G365276
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- ἱκετείαν hiketeian supplication noun, Acc Sing Fem G365279
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- γῇ ge earth the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
- τὰς tas the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- κεφαλὰς kephalas heads the head noun, Acc Plur Fem G2776
- καταπάσαντες katapasantes besprinkle verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G365285
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰς tas the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ὀσφύας osphuas loins the loins noun, Acc Plur Fem G3751
- σάκκοις sakkois sackcloth sack-cloth noun, Dat Plur Masc G4526
- ζώσαντες zosantes girded gird verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G2224
- ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἀπέναντι apenanti over against, opposite adverb G561
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- θυσιαστηρίου thusiasteriou altar an altar noun, Gen Sing Neut G2379
- κρηπῖδα krepida groundwork noun, Acc Sing Fem G365296
- προσπεσόντες prospesontes down fall down before, beat against verb, Fut Act Part Nom Plur Masc G4363
- ἠξίουν exioun account or treat as worthy verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G515
- ἵλεως hileos propitious, forgiving adverb G2436
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- γενόμενον genomenon be come into being, am born verb, Aor Mid Part Acc Sing Masc G1096
- ἐχθρεῦσαι echthreusai at enmity verb, Aor Act Infin G365302
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ἐχθροῖς echthrois enemies hated, hostile adjective, Dat Plur Masc G2190
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀντικεῖσθαι antikeisthai resist, oppose verb, Pres Mid Infin G480
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ἀντικειμένοις antikeimenois resist, oppose verb, Pres Mid Part Dat Plur Masc G480
- καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- νόμος nomos law a law, the Mosaic Law noun, Nom Sing Masc G3551
- διασαφεῖ diasaphei make clear, explain verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1285
- γενόμενοι genomenoi come into being, am born verb, Aor Mid Part Nom Plur Masc G1096
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- δεήσεως deeseos prayer supplication, prayer noun, Gen Sing Fem G1162
- ἀναλαβόντες analabontes took take up, raise verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G353
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὅπλα hopla an instrument, arms noun, Acc Plur Neut G3696
- προῆγον proegon went lead forth, go before verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G4254
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- πλεῖον pleion more, greater adjective, Acc Sing Neut G4119
- συνεγγίσαντες sunengisantes near draw near together verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G365328
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- πολεμίοις polemiois belonging to war adjective, Dat Plur Masc G365331
- ἐφ᾿ eph on on, to preposition G1909
- ἑαυτῶν heauton themselves himself, herself pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G1438
- ἦσαν esan am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
- ἄρτι arti Now now, just now adverb G737
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἀνατολῆς anatoles sun rising of the sun, the East noun, Gen Sing Fem G395
- διαχεομένης diacheomenes pour through verb, Pres Mid Part Gen Sing Fem G365339
- προσέβαλον prosebalon strike verb, Aor Act Ind 3rd Plur G365340
- ἑκάτεροι hekateroi each individually adjective, Nom Plur Masc G365341
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- μὲν men truly, indeed particle G3303
- ἔγγυον enguon a surety, security adjective, Acc Sing Masc G1450
- ἔχοντες echontes having have, hold verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G2192
- εὐημερίας euemerias fineness of the day noun, Gen Sing Fem G365346
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- νίκης nikes victory victory noun, Gen Sing Fem G3529
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- ἀρετῆς aretes virtue virtue, moral excellence noun, Gen Sing Fem G703
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἐπὶ epi on, to preposition G1909
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- καταφυγήν kataphugen refuge refuge noun, Acc Sing Fem G365355
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- καθηγεμόνα kathegemona leader leader noun, Acc Sing Masc G365358
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἀγώνων agonon a contest noun, Gen Plur Masc G73
- ταττόμενοι tattomenoi making assign, arrange verb, Pres Mid Part Nom Plur Masc G5021
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θυμόν thumon rage an outburst of passion, wrath noun, Acc Sing Masc G2372
- γενομένης genomenes comely come into being, am born verb, Aor Mid Part Gen Sing Fem G1096
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- καρτερᾶς karteras strong strong adjective, Gen Sing Fem G365366
- μάχης maches strife, contention noun, Gen Sing Fem G3163
- ἐφάνησαν ephanesan appeared shine, appear verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G5316
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ὑπεναντίοις hupenantiois opposite to, adverse adjective, Dat Plur Masc G5227
- ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
- οὐρανοῦ ouranou heaven the sky, the heaven noun, Gen Sing Masc G3772
- ἐφ᾿ eph upon on, to preposition G1909
- ἵππων hippon horses a horse noun, Gen Plur Masc G2462
- χρυσοχαλίνων chrusochalinon with gold-studded bridle adjective, Gen Plur Masc G365375
- ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
- πέντε pente five five indeclinable number G4002
- διαπρεπεῖς diaprepeis eminent adjective, Nom Plur Masc G365378
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀφηγούμενοι aphegoumenoi lead from verb, Pres Mid Part Nom Plur Masc G365380
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- Ιουδαίων ioudaion Jews Jewish noun, Gen Plur Masc G2453
- οἳ hoi that who, which pronoun, relative, Nom Plur Masc G3739
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Μακκαβαῖον makkabaion Makkabaios noun, Acc Sing Masc G365386
- μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
- λαβόντες labontes took receive, take verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G2983
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σκεπάζοντες skepazontes shelter verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G365390
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- ἑαυτῶν heauton himself, herself pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G1438
- πανοπλίαις panopliais complete armor noun, Dat Plur Fem G3833
- ἄτρωτον atroton unwounded adjective, Acc Sing Masc G365394
- διεφύλαττον diephulatton guard carefully, protect verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1314
- εἰς eis into, in preposition G1519
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ὑπεναντίους hupenantious opposite to, adverse adjective, Acc Plur Masc G5227
- τοξεύματα toxeumata arrows arrow noun, Acc Plur Masc G365400
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κεραυνοὺς keraunous thunderbolt noun, Acc Plur Masc G365402
- ἐξερρίπτουν exerriptoun cast forth verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G365403
- διὸ dio wherefore conjunction G1352
- συγχυθέντες sunchuthentes bewilder, stir up verb, Aor Pass Part Nom Plur Masc G4797
- ἀορασίᾳ aorasia inability to see noun, Dat Sing Fem G365406
- διεκόπτοντο diekoptonto cut through verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G365407
- ταραχῆς taraches a disturbance, tumult noun, Gen Sing Fem G5016
- πεπληρωμένοι pepleromenoi fill, fulfill verb, Perf Pass Part Nom Plur Masc G4137
- κατεσφάγησαν katesphagesan slaughter verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G2695
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- δισμύριοι dismurioi twenty twenty thousand adjective, Nom Plur Masc G365412
- πρὸς pros to, towards preposition G4314
- τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- πεντακοσίοις pentakosiois five five hundred adjective, Dat Plur Masc G4001
- ἱππεῖς hippeis horsemen a mounted soldier noun, Nom Plur Masc G2460
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ἑξακόσιοι hexakosioi six six hundred adjective, Nom Plur Masc G1812
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- δὲ de but, on the other hand particle G1161
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- Τιμόθεος timotheos Timothy Timothy noun, Nom Sing Masc G5095
- συνέφυγεν sunephugen flee along with verb, Aor Act Ind 3rd Sing G365423
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- Γαζαρα gazara Gazara Gazara noun, Acc Sing G365425
- λεγόμενον legomenon called say, speak verb, Pres Mid Part Acc Sing Masc G3004
- ὀχύρωμα ochuroma strong a fortress, strong defense noun, Acc Sing Neut G3794
- εὖ eu well, well done adverb G2095
- μάλα mala very very adverb G365429
- φρούριον phrourion watch-post noun, Acc Sing Neut G365430
- στρατηγοῦντος strategountos general verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G365431
- ἐκεῖ ekei where there, yonder adverb G1563
- Χαιρεου chaireou Chaereas Chaireas noun, Gen Sing Masc G365433
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- δὲ de But but, on the other hand particle G1161
- περὶ peri about, concerning preposition G4012
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Μακκαβαῖον makkabaion Makkabaios noun, Acc Sing Masc G365438
- ἄσμενοι asmenoi well-pleased adjective, Nom Plur Masc G365439
- περιεκάθισαν periekathisan sit around verb, Aor Act Ind 3rd Plur G365440
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- φρούριον phrourion watch-post noun, Acc Sing Neut G365442
- ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
- τέσσαρας tessaras four four adjective, Acc Plur Fem G5064
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ἔνδον endon in adverb G365447
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐρυμνότητι erumnoteti strength strength noun, Dat Sing Fem G365449
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- τόπου topou place a place noun, Gen Sing Masc G5117
- πεποιθότες pepoithotes trusting persuade, urge verb, Perf Act Part Nom Plur Masc G3982
- ὑπεράγαν huperagan beyond measure adverb G365453
- ἐβλασφήμουν eblasphemoun speak evil against, blaspheme verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G987
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
- ἀθεμίτους athemitous illegal, unlawful adjective, Acc Plur Masc G111
- προΐεντο proiento send before verb, Aor Act Ind 3rd Plur G365458
- ὑποφαινούσης hupophainouses bring to light from under verb, Pres Act Part Gen Sing Fem G365459
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πέμπτης pemptes fifth the fifth adjective, Gen Sing Fem G3991
- ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
- εἴκοσι eikosi twenty twenty indeclinable number G1501
- νεανίαι neaniai young a young man, youth noun, Nom Plur Masc G3494
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- περὶ peri about, concerning preposition G4012
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Μακκαβαῖον makkabaion Makkabaios noun, Acc Sing Masc G365469
- πυρωθέντες purothentes burn, am purified by fire verb, Aor Pass Part Nom Plur Masc G4448
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- θυμοῖς thumois anger an outburst of passion, wrath noun, Dat Plur Masc G2372
- διὰ dia because through, on account of preposition G1223
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- βλασφημίας blasphemias abusive or scurrilous language, blasphemy noun, Acc Plur Fem G988
- προσβαλόντες prosbalontes strike verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G365476
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- τείχει teichei wall a wall noun, Dat Sing Neut G5038
- ἀρρενωδῶς arrenodos bravely adverb G365479
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- θηριώδει theriodei full of wild beasts adjective, Dat Sing Masc G365481
- θυμῷ thumo anger an outburst of passion, wrath noun, Dat Sing Masc G2372
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἐμπίπτοντα empiptonta fall in, am cast in verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G1706
- ἔκοπτον ekopton cut off, mourn verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G2875
- ἕτεροι heteroi Others another, different adjective, Nom Plur Masc G2087
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ὁμοίως homoios in like manner adverb G3668
- προσαναβάντες prosanabantes go up to, come up to verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G4320
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- περισπασμῷ perispasmo distraction adjective, Dat Sing Masc G365492
- πρὸς pros with to, towards preposition G4314
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἔνδον endon in in adverb G365495
- ἐνεπίμπρων enepimpron fill up, satisfy verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1705
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- πύργους purgous towers a tower, fortified structure noun, Acc Plur Masc G4444
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πυρὰς puras a fire noun, Acc Plur Fem G4443
- ἀνάπτοντες anaptontes kindle, set on fire verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G381
- ζῶντας zontas alive live verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G2198
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- βλασφήμους blasphemous slanderous adjective, Acc Plur Masc G989
- κατέκαιον katekaion burned burn up, consume entirely verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G2618
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- πύλας pulas gates a door, gate noun, Acc Plur Fem G4439
- διέκοπτον diekopton cut through verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G365510
- εἰσδεξάμενοι eisdexamenoi welcome in verb, Aor Mid Part Nom Plur Masc G1523
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- λοιπὴν loipen finally, from now on adjective, Acc Sing Fem G3063
- τάξιν taxin order, position noun, Acc Sing Fem G5010
- προκατελάβοντο prokatelabonto seize beforehand verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G365516
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Τιμόθεον timotheon Timothy Timothy noun, Acc Sing Masc G5095
- ἀποκεκρυμμένον apokekrummenon hide away, conceal verb, Perf Mid Part Acc Sing Masc G613
- ἔν en in in, on preposition G1722
- τινι tini certain any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Dat Sing Masc G5100
- λάκκῳ lakko pit pit noun, Dat Sing Masc G365525
- κατέσφαξαν katesphaxan slaughter verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2695
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- τούτου toutou his this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G3778
- ἀδελφὸν adelphon brother a brother noun, Acc Sing Masc G80
- Χαιρέαν chairean Chaereas Chaireas noun, Gen Sing Masc G365531
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ἀπολλοφάνην apollophanen Apollophanes Apollophanēs noun, Acc Sing Masc G365534
- ταῦτα tauta this this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- διαπραξάμενοι diapraxamenoi pass over verb, Aor Mid Part Nom Plur Masc G365537
- μεθ᾿ meth with with, after preposition G3326
- ὕμνων humnon a hymn, sacred song noun, Gen Plur Masc G5215
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξομολογήσεων exomologeseon confession noun, Gen Sing Fem G365541
- εὐλόγουν eulogoun praised bless verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G2127
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- μεγάλως megalos great greatly adverb G3171
- εὐεργετοῦντι euergetounti do good deeds, benefit verb, Pres Act Part Dat Sing Masc G2109
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
Open the full Septuagint interlinear for 2 Maccabees 10 → · Read the full Septuagint (LXX) online →