Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Audio Bible
The Historic Faith

Chapter Ruth 3 Language Tibetan, Central Bible ID BODNVS Label NVS Catalog Tibetan, Central - New Tibetan Bible (NTB) Available audio Coverage Old Testament

Select Translation

1 ཉིན་ཞིག་སྒྱུག་མོ་ནཱ་ཨོ་མུས་རུ་ཐི་ལ་འདི་ལྟར། ངའི་བུ་མོ་ལགས། བདག་གིས་ཁྱོད་ལ་གནས་ས་ཞིག་བཙལ་ནས་བདེ་སྐྱིད་ལ་རོལ་དུ་འཇུག་མི་ཆོག་གམ།
2 ད་ལྟ་ཁྱོད་དང་ལྷན་དུ་ཡོད་པའི་གཞོན་ནུ་མ་རྣམས་ཀྱི་བདག་པོ་པཱོ་ཨ་ཟི་ནི་བདག་ཅག་གི་ཤ་ཉེ་མ་ཡིན་ནམ། ལྟོས་དང་། ཁོས་དོ་དགོང་གཡུལ་ཁའི་ནང་དུ་ནས་ཕྱར་རྒྱུ་ཡིན་པས།
3 ཁྱོད་ཀྱིས་རང་ལུས་བཀྲུས་ནས་དྲི་ཞིམ་བྱུགས་རྗེས་གྱོན་གོས་ལེགས་ཤོས་གྱོན་ཏེ་མར་གཡུལ་ཁ་རུ་སོང་ཞིག འོན་ཀྱང་པཱོ་ཨ་ཟིས་བཟའ་བཏུང་བྱས་ཚར་བའི་བར་དུ་ཁྱོད་རང་ངོ་ཤེས་པར་མི་བྱའོ། །
4 ཁོ་རང་གཟིམ་པའི་སྐབས་སུ་ཁྱོད་ཀྱིས་ཁོའི་ཉལ་སར་གསལ་པོར་ལྟོས་ལ། ཡང་ཁོའི་གམ་དུ་སོང་ནས་རྐང་མགོའི་མལ་གོས་བཤུས་ཏེ་དེར་ཉལ་ནས་སྡོད་ཅིག ཁོས་ཁྱོད་ཀྱིས་ཅི་ཞིག་བྱེད་དགོས་པའང་སྨྲ་བར་འགྱུར་ཞེས་སྨྲས་ཤིང་།
5 རུ་ཐི་ན་རེ། བདག་གིས་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བཞིན་དུ་བསྒྲུབ་པར་བྱའོ་ཞེས་སྨྲས་སོ། །
6 དེ་ནས་རུ་ཐི་མར་གཡུལ་ཁ་རུ་སོང་སྟེ་སྒྱུག་མོས་ཅི་ཞིག་བསྒོས་པ་བཞིན་དུ་བྱས།
7 པཱོ་ཨ་ཟི་ཡིས་བཟའ་བཏུང་ཡིད་ཚིམ་པ་ཞིག་ལོངས་སུ་སྤྱད་རྗེས་ཡིད་སེམས་སྤྲོ་བས་ཁེངས་ཤིང་། ནས་མའི་ཉེ་འདབས་སུ་ཉལ་དུ་སོང་ལ། རུ་ཐི་ནི་གྲགས་འགུལ་ཅི་ཡང་མེད་པར་ཡོང་སྟེ་ཁོའི་རྐང་མགོའི་མལ་གོས་བཤུས་ནས་དེར་ཉལ་ནས་བསྡད་དོ། །
8 ནམ་ཕྱེད་ཙམ་ལ་སླེབས་པ་ན་པཱོ་ཨ་ཟི་གློ་བུར་གཉིད་ལས་སད་ཅིང་གཞོགས་སུ་འཁོར་བ་ལ། ལྟོས་དང་། ཁོས་བུད་མེད་ཅིག་རང་གི་རྐང་བའི་མདུན་དུ་ཉལ་འདུག་པ་ཚོར་བའོ། །
9 དེ་ནས་ཁོས་འདི་ལྟར། ཁྱོད་རང་སུ་ཡིན་ནམ་ཞེས་དྲིས་པ་ན། ཁོ་མོ་ན་རེ། ང་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་གཞོན་ནུ་མ་རུ་ཐི་ཡིན་ལགས། ཁྱེད་ནི་བདག་བླུ་མཁན་གཉེན་ཉེ་ཡིན་པས་ཁྱེད་ཀྱིས་ཐུ་བས་བདག་འགེབས་པར་མཛོད་ ཅེས་ཞུས་སོ། །
10 ཡང་པཱོ་ཨ་ཟི་ཡིས་འདི་ལྟར། ངའི་བུ་མོ་ལགས། དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེས་ཁྱོད་ལ་བྱིན་རླབས་གནང་བར་ཤོག ཁྱོད་རང་ན་གཞོན་དབུལ་ཕྱུག་གང་ཡིན་གྱི་རྗེས་སུ་མ་འབྲངས་པས། ཁྱོད་ཀྱི་རྗེས་ཕྱོགས་ཀྱི་བྱམས་བརྩེ་ནི་སྔོན་ཆད་ལས་ལྷག་ཏུ་ཆེན་པོ་ཡིན་ནོ། །
11 ང་ཡི་བུ་མོ་ལགས། ད་ནི་ཁྱོད་རང་མི་འཇིགས་པར་གྱིས། ཁྱོད་ཀྱིས་ཅི་ཞིག་ཞུས་པ་ཐམས་ཅད་བདག་གིས་བསྒྲུབ་པར་བྱའོ། །བདག་གི་གྲོང་རྡལ་གྱི་མི་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཁྱོད་རང་ནི་བུད་མེད་སྤྱོད་བཟང་ཞིག་ཡིན་པ་ཤེས་སོ། །
12 བདག་ནི་བླུ་མཁན་ཞིག་ཡིན་པ་བདེན་མོད། འོན་ཀྱང་ད་དུང་བདག་ལས་ཀྱང་ཉེ་བའི་བླུ་མཁན་ཞིག་ཡོད་པའོ། །
13 དོ་དགོང་ཁྱོད་རང་འདི་རུ་སྡོད་དང་། སང་ཉིན་ཞོགས་པར་ཁོ་རང་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་ཕྱིར་བླུ་མཁན་གྱི་འགན་ཁུར་དང་དུ་བླང་ན་ལེན་དུ་ཆུག འོན་ཀྱང་ཁོ་རང་གིས་དེ་བཞིན་བྱེད་མི་འདོད་ན་བདག་གིས་གཏན་གནས་ཀྱི་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེ་དཔང་དུ་བཙུགས་ནས་བླུ་མཁན་གྱི་འགན་ཁུར་དང་དུ་ལེན་པར་བྱའོ། །ཁྱོད་རང་ཞོགས་པའི་བར་དུ་འདིར་སྡོད་ཅིག་ཅེས་སྨྲས་སོ། །
14 དེ་ནས་རུ་ཐི་ནམ་མ་ལངས་སྔོན་དུ་ཁོའི་རྐང་འདབས་སུ་ལོག་ནས་བསྡད་པ་དང་། མི་ངོ་མི་ཟིན་པའི་དུས་སུ་ཁོ་མོ་ཡར་ལངས་ཤིང་པཱོ་ཨ་ཟི་ཡིས་འདི་ལྟར། བུད་མེད་ཅིག་གཡུལ་ཁའི་ནང་དུ་ཡོང་བ་དེ་མི་སུ་ཞིག་ལའང་ཤེས་སུ་འཇུག་མི་རུང་ཞེས་སྨྲས་སོ། །
15 པཱོ་ཨ་ཟིས་ཡང་འདི་ལྟར། ཁྱོད་ཀྱིས་རང་གི་སྟོད་དཀྲིས་ཐར་ཆོད་ཅིག་ཅེས་སྨྲས་པ་དང་། ཁོ་མོས་དེ་ལྟར་བྱས་ཤིང་པཱོ་ཨ་ཟི་ཡིས་ནས་བྲེ་དྲུག་དེའི་ཁུགས་སུ་བླུགས་ནས་ཁོ་མོའི་ཕྲག་ཏུ་བཞག་པ་ལ་ཁོ་མོ་ཕྱིར་གྲོང་རྡལ་དུ་ལོག་གོ །
16 རུ་ཐི་ཕྱིར་སྒྱུག་མོའི་རྩར་སླེབས་པ་ན། ནཱ་ཨོ་མུ་ཡིས་འདི་ལྟར། ངའི་བུ་མོ་ལགས། གང་འདྲ་ཡིན་ནམ་ཞེས་དྲིས་པ་ལ། རུ་ཐི་ཡིས་པཱོ་ཨ་ཟིས་ཁོ་མོའི་དོན་དུ་ཅི་ཞིག་བྱས་པ་ཐམས་ཅད་སྒྱུག་མོར་སྨྲས་ཤིང་།
17 ཡང་ཁོ་མོ་ན་རེ། ཁོས་བདག་ལ། ཁྱོད་རང་ལག་སྟོང་དུ་ཁྱོད་ཀྱི་སྒྱུག་མོའི་རྩར་འགྲོ་མི་རུང་ཞེས་སྨྲས་ཤིང་བདག་ལ་ནས་བྲེ་དྲུག་གནང་བ་ཡིན་ཞེས་ཞུས།
18 དེ་ནས་ནཱ་ཨོ་མུ་ཡིས་འདི་ལྟར། ངའི་བུ་མོ་ལགས། པཱོ་ཨ་ཟིས་དོན་འདི་དེ་རིང་ཐག་གིས་མ་བཅད་ན་ངལ་གསོ་བར་མི་འགྱུར་བས། དོན་འདི་ཅི་ལྟར་འབྱུང་བ་མ་ཤེས་བར་དུ་བསྒུགས་ནས་སྡོད་ཅིག་ཅེས་སྨྲས་སོ། །
Chapter information and study resources

Listen to Ruth 3 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Ruth 3

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Ruth 3. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Ruth 3 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 2 cross-references.

Cross-references in Ruth 3 (2)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Ruth 3:1–18 (255 words)
1
  1. וַתֹּ֥אמֶרwattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. לָ֖הּlāh
  3. נָֽעֳמִ֣יnāʿŏmîNo`omiy: pleasant; Noomi, an IsraelitessH5281
  4. חֲמוֹתָ֑הּḥămôtāhchamowth: a mother-in-lawH2545
  5. בִּתִּ֞יbittîbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  6. הֲלֹ֧אhălōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. אֲבַקֶּשׁʾăbaqqešbaqash: to search out (by any method, specifically in worship or prayer)H1245
  8. לָ֛ךְlāk
  9. מָנ֖וֹחַmānôaḥmanowach: quiet; (concretely) a settled spotH4494
  10. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. יִֽיטַבyîṭabyatab: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)H3190
2
  1. וְעַתָּ֗הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. הֲלֹ֥אhălōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  3. בֹ֙עַז֙bōʿazBo`az: Boaz, the ancestor of David; also the name of a pillar in front of the templeH1162
  4. מֹֽדַעְתָּ֔נוּmōdaʿtānûmowda`ath: acquaintanceH4130
  5. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. הָיִ֖יתhāyîthayah: to exist; to be or becomeH1961
  7. אֶתʾeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  8. נַֽעֲרוֹתָ֑יוnaʿărôtāywna`arah: a girl (from infancy to adolescence)H5291
  9. הִנֵּהhinnēhinneh: lo!H2009
  10. ה֗וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  11. זֹרֶ֛הzōrezarah: to toss about; (by implication) to diffuse, winnowH2219
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. גֹּ֥רֶןgōrengoren: a threshing- floor (as made even); by analogy, any open areaH1637
  14. הַשְּׂעֹרִ֖יםhaśśĕʿōrîms`orah: barley (as villose)H8184
  15. הַלָּֽיְלָה׃hallāyĕlâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
3
  1. וְרָחַ֣צְתְּ׀wĕrāḥaṣĕtrachats: to lave (the whole or a part of a thing)H7364
  2. וָסַ֗כְתְּwāsakĕtcuwk: (properly) to smear over (with oil), i.e. anointH5480
  3. וְשַׂ֧מְתְּwĕśamĕtsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  4. שִׂמְלֹתַ֛יִךְśimlōtayiksimlah: a dress, especially a mantleH8071
  5. עָלַ֖יִךְʿālayik`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. וְיָרַ֣דְתְּיwĕyāradtĕyyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  7. הַגֹּ֑רֶןhaggōrengoren: a threshing- floor (as made even); by analogy, any open areaH1637
  8. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  9. תִּוָּֽדְעִ֣יtiwwādĕʿîyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  10. לָאִ֔ישׁlāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  11. עַ֥דʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  12. כַּלֹּת֖וֹkallōtôkalah: to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)H3615
  13. לֶֽאֱכֹ֥לleʾĕkōlakal: to eat (literally or figuratively)H398
  14. וְלִשְׁתּֽוֹת׃wĕlištôtshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
4
  1. וִיהִ֣יwîhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. בְשָׁכְב֗וֹbĕšokbôshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  3. וְיָדַ֙עַתְּ֙wĕyādaʿatyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  4. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. הַמָּקוֹם֙hammāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  6. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. יִשְׁכַּבyiškabshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  8. שָׁ֔םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  9. וּבָ֛אתûbātbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  10. וְגִלִּ֥יתwĕgillîtgalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
  11. מַרְגְּלֹתָ֖יוmargĕlōtāywmarglah: (plural for collective) a footpiece, i.e. (adverbially) at the foot, or (direct.) the foot itselfH4772
  12. וְשָׁכָ֑בְתְּיwĕšākābĕttĕyshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  13. וְהוּא֙wĕhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  14. יַגִּ֣ידyaggîdnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  15. לָ֔ךְlāk
  16. אֵ֖תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  18. תַּֽעֲשִֽׂין׃taʿăśîn`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
5
  1. וַתֹּ֖אמֶרwattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֵלֶ֑יהָʾēlêhāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. כֹּ֛לkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. תֹּֽאמְרִ֥יtōʾmĕrîamar: to say (used with great latitude)H559
  6. אֶֽעֱשֶֽׂה׃ʾeʿĕśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
6
  1. וַתֵּ֖רֶדwattēredyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  2. הַגֹּ֑רֶןhaggōrengoren: a threshing- floor (as made even); by analogy, any open areaH1637
  3. וַתַּ֕עַשׂwattaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  4. כְּכֹ֥לkĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. צִוַּ֖תָּהṣiwwattâtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  7. חֲמוֹתָֽהּ׃ḥămôtāhchamowth: a mother-in-lawH2545
7
  1. וַיֹּ֨אכַלwayyōʾkalakal: to eat (literally or figuratively)H398
  2. בֹּ֤עַזbōʿazBo`az: Boaz, the ancestor of David; also the name of a pillar in front of the templeH1162
  3. וַיֵּשְׁתְּ֙wayyēšĕtshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  4. וַיִּיטַ֣בwayyîṭabyatab: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)H3190
  5. לִבּ֔וֹlibbôleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  6. וַיָּבֹ֕אwayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  7. לִשְׁכַּ֖בliškabshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  8. בִּקְצֵ֣הbiqṣēqatseh: an extremity (used in a great variety of applications and idioms)H7097
  9. הָֽעֲרֵמָ֑הhāʿărēmâ`arem: a heap; specifically, a sheafH6194
  10. וַתָּבֹ֣אwattābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  11. בַלָּ֔טballāṭlat: (properly) covered; (generally) secret (also secrecy)H3909
  12. וַתְּגַ֥לwattĕgalgalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
  13. מַרְגְּלֹתָ֖יוmargĕlōtāywmarglah: (plural for collective) a footpiece, i.e. (adverbially) at the foot, or (direct.) the foot itselfH4772
  14. וַתִּשְׁכָּֽב׃wattiškābshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
8
  1. וַֽיְהִי֙wayhiyhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. בַּֽחֲצִ֣יbaḥăṣîchetsiy: the half or middleH2677
  3. הַלַּ֔יְלָהhallaylâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  4. וַיֶּֽחֱרַ֥דwayyeḥĕradcharad: to shudder with terror; (hence) to fearH2729
  5. הָאִ֖ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  6. וַיִּלָּפֵ֑תwayyillāpētlaphath: (properly) to bend; (by implication) to claspH3943
  7. וְהִנֵּ֣הwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  8. אִשָּׁ֔הʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  9. שֹׁכֶ֖בֶתšōkebetshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  10. מַרְגְּלֹתָֽיו׃margĕlōtāywmarglah: (plural for collective) a footpiece, i.e. (adverbially) at the foot, or (direct.) the foot itselfH4772
9
  1. וַיֹּ֖אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. מִיmîmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  3. אָ֑תּʾātattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  4. וַתֹּ֗אמֶרwattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  5. אָֽנֹכִי֙ʾānōkiyanokiy: IH595
  6. ר֣וּתrûtRuwth: friend; Ruth, a MoabitessH7327
  7. אֲמָתֶ֔ךָʾămātekāamah: a maid-servant or female slaveH519
  8. וּפָֽרַשְׂתָּ֤ûpāraśtāparas: to break apart, disperse, etcH6566
  9. כְנָפֶ֙ךָ֙kĕnāpekākanaph: an edge or extremityH3671
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. אֲמָ֣תְךָ֔ʾămātĕkāamah: a maid-servant or female slaveH519
  12. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  13. גֹאֵ֖לgōʾēlga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  14. אָֽתָּה׃ʾāttâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
10
  1. וַיֹּ֗אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. בְּרוּכָ֨הbĕrûkâbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
  3. אַ֤תְּʾatattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  4. לַֽיהוָה֙layhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. בִּתִּ֔יbittîbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  6. הֵיטַ֛בְתְּhêṭabĕtyatab: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)H3190
  7. חַסְדֵּ֥ךְḥasdēkcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
  8. הָאַֽחֲר֖וֹןhāʾaḥărônacharown: hinder; (generally) late or lastH314
  9. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  10. הָֽרִאשׁ֑וֹןhāriʾšônri'shown: first, in place, time or rank (as adjective or noun)H7223
  11. לְבִלְתִּיlĕbiltîbiltiy: (properly) a failure ofH1115
  12. לֶ֗כֶתlekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  13. אַֽחֲרֵי֙ʾaḥărēyachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  14. הַבַּ֣חוּרִ֔יםhabbaḥûrîmbachuwr: (properly) selected; a youth (often collective)H970
  15. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  16. דַּ֖לdaldal: (properly) dangling; (by implication) weak or thinH1800
  17. וְאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  18. עָשִֽׁיר׃ʿāšîr`ashiyr: rich, whether literal or figurative (noble)H6223
11
  1. וְעַתָּ֗הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. בִּתִּי֙bittiybath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  3. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  4. תִּ֣ירְאִ֔יtîrĕʾîyare': to fear; morally, to revereH3372
  5. כֹּ֥לkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. תֹּֽאמְרִ֖יtōʾmĕrîamar: to say (used with great latitude)H559
  8. אֶֽעֱשֶׂהʾeʿĕśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  9. לָּ֑ךְlāk
  10. כִּ֤יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  11. יוֹדֵ֙עַ֙yôdēʿayada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  12. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. שַׁ֣עַרšaʿarsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
  14. עַמִּ֔יʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  15. כִּ֛יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  16. אֵ֥שֶׁתʾēšetishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  17. חַ֖יִלḥayilchayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
  18. אָֽתְּ׃ʾātattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
12
  1. וְעַתָּה֙wĕʿattāh`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  3. אָמְנָ֔םʾomnāmomnam: verilyH551
  4. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  5. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  6. גֹאֵ֖לgōʾēlga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  7. אָנֹ֑כִיʾānōkîanokiy: IH595
  8. וְגַ֛םwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  9. יֵ֥שׁyēšyesh: entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb (H1961)H3426
  10. גֹּאֵ֖לgōʾēlga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  11. קָר֥וֹבqārôbqarowb: near (in place, kindred or time)H7138
  12. מִמֶּֽנִּי׃mimmennîmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
13
  1. לִ֣ינִי׀lînîluwn: to stop (usually over night); (by implication) to stay permanentlyH3885
  2. הַלַּ֗יְלָהhallaylâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  3. וְהָיָ֤הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  4. בַבֹּ֙קֶר֙babbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  5. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  6. יִגְאָלֵ֥ךְyigʾālēkga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  7. טוֹב֙ṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  8. יִגְאָ֔לyigʾālga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  9. וְאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  10. לֹ֨אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. יַחְפֹּ֧ץyaḥpōṣchaphets: (properly) to incline to; (by implication) (literally but rarely) to bendH2654
  12. לְגָֽאֳלֵ֛ךְlĕgāʾŏlēkga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  13. וּגְאַלְתִּ֥יךְûgĕʾaltîkga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  14. אָנֹ֖כִיʾānōkîanokiy: IH595
  15. חַיḥaychay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  16. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  17. שִׁכְבִ֖יšikbîshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  18. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  19. הַבֹּֽקֶר׃habbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
14
  1. וַתִּשְׁכַּ֤בwattiškabshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  2. מַרְגְּלוֹתָו֙margĕlôtāwmarglah: (plural for collective) a footpiece, i.e. (adverbially) at the foot, or (direct.) the foot itselfH4772
  3. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  4. הַבֹּ֔קֶרhabbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  5. וַתָּ֕קָםwattāqomquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  6. בְּטֶ֛רֶוֹםbĕṭerewōmtrowm: not yetH2958
  7. יַכִּ֥ירyakkîrnakar: (properly) to scrutinize, i.e. look intently atH5234
  8. אִ֖ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. רֵעֵ֑הוּrēʿēhûrea`: an associate (more or less close)H7453
  11. וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  12. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  13. יִוָּדַ֔עyiwwādaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  14. כִּיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  15. בָ֥אָהbāʾâbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  16. הָֽאִשָּׁ֖הhāʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  17. הַגֹּֽרֶן׃haggōrengoren: a threshing- floor (as made even); by analogy, any open areaH1637
15
  1. וַיֹּ֗אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. הָ֠בִיhābîyahab: (literally or figuratively) to give; (generally) to putH3051
  3. הַמִּטְפַּ֧חַתhammiṭpaḥatmitpachath: a wide cloak (for a woman)H4304
  4. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. עָלַ֛יִךְʿālayik`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. וְאֶֽחֳזִיwĕʾeḥŏzîachaz: to seize (often with the accessory idea of holding in possession)H270
  7. בָ֖הּbāh
  8. וַתֹּ֣אחֶזwattōʾḥezachaz: to seize (often with the accessory idea of holding in possession)H270
  9. בָּ֑הּbāh
  10. וַיָּ֤מָדwayyāmodmadad: (by implication) to measure (as if by stretching a line)H4058
  11. שֵׁשׁšēšshesh: six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand)H8337
  12. שְׂעֹרִים֙śĕʿōrîms`orah: barley (as villose)H8184
  13. וַיָּ֣שֶׁתwayyāšetshiyth: to place (in a very wide application)H7896
  14. עָלֶ֔יהָʿālêhā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  15. וַיָּבֹ֖אwayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  16. הָעִֽיר׃hāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
16
  1. וַתָּבוֹא֙wattābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. חֲמוֹתָ֔הּḥămôtāhchamowth: a mother-in-lawH2545
  4. וַתֹּ֖אמֶרwattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  5. מִיmîmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  6. אַ֣תְּʾatattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  7. בִּתִּ֑יbittîbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  8. וַתַּ֨גֶּדwattaggednagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  9. לָ֔הּlāh
  10. אֵ֛תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  12. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. עָֽשָׂהʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  14. לָ֖הּlāh
  15. הָאִֽישׁ׃hāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
17
  1. וַתֹּ֕אמֶרwattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. שֵׁשׁšēšshesh: six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand)H8337
  3. הַשְּׂעֹרִ֥יםhaśśĕʿōrîms`orah: barley (as villose)H8184
  4. הָאֵ֖לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
  5. נָ֣תַןnātannathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  6. לִ֑יlî
  7. כִּ֚יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  9. אַלʾalel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. תָּב֥וֹאִיtābôʾîbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  11. רֵיקָ֖םrêqāmreyqam: emptily; figuratively (objective) ineffectually, (subjective) undeservedlyH7387
  12. אֶלʾelal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  13. חֲמוֹתֵֽךְ׃ḥămôtēkchamowth: a mother-in-lawH2545
18
  1. וַתֹּ֙אמֶר֙wattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. שְׁבִ֣יšĕbîyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  3. בִתִּ֔יbittîbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  4. עַ֚דʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  5. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. תֵּֽדְעִ֔יןtēdĕʿînyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  7. אֵ֖יךְʾêkeyk: how? or how!; (also) where?H349
  8. יִפֹּ֣לyippōlnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  9. דָּבָ֑רdābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  10. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  11. לֹ֤אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  12. יִשְׁקֹט֙yišqōṭshaqat: to repose (usually figurative)H8252
  13. הָאִ֔ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  14. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  15. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  16. כִּלָּ֥הkillâkalah: to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)H3615
  17. הַדָּבָ֖רhaddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  18. הַיּֽוֹם׃hayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117

View the full Hebrew interlinear for Ruth 3 →

Strong's words in Ruth 3 (6)
Strong's H559 — וַתֹּ֥אמֶר (wattōʾmer)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 13 times in Ruth 3.
Strong's H7901 — בְשָׁכְב֗וֹ (bĕšokbô)
shakab (shaw-kab') v. 1. to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose) [a primitive root] KJV: X at all, cast down, ((lover-))lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay.. Appears 8 times in Ruth 3.
Strong's H1350 — גֹאֵ֖ל (gōʾēl)
ga'al (gaw-al') v. 1. to redeem (according to the Oriental law of kinship) 2. to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc.) 3. kinsman redeemer 4. (in justice) avenger [a primitive root] KJV: X in any wise, X at all, avenger, deliver, (do, perform the part of near, next) kinsfolk(-man), purchase, ransom, redeem(-er), revenger.. Appears 7 times in Ruth 3.
Strong's H935 — וּבָ֛את (ûbāt)
bow' (bo) v. 1. to go or come (in a wide variety of applications) [a primitive root] KJV: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.. Appears 7 times in Ruth 3.
Strong's H518 — אִם (ʾim)
im (eem) prt. 1. (used very widely as demonstrative) lo! 2. (interrogatively) whether? 3. (conditionally), if, although 4. (also) Oh that!, when 5. (hence, as a negative) not [a primitive particle] KJV: (and, can-, doubtless, if, that) (not), + but, either, + except, + more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, + save (only, -ing), seeing, since, sith, + surely (no more, none, not), though, + of a truth, + unless, + verily, when, whereas, whether, while, + yet.. Appears 6 times in Ruth 3.
Strong's H1323 — בִּתִּ֞י (bittî)
bath (bath) n-f. 1. a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) [from H1129 (as feminine of H1121)] KJV: apple (of the eye), branch, company, da. Appears 5 times in Ruth 3.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2538 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress